🇫🇷 フランスオーケストラGoogle News FR 一般 · 2026年8月9日 05:02 · ニュース· 約1分で読めます

Concert Concert Orchestre de flûtes à bec FIATABEC à Strasbourg, Eglise Ottersthal : places, billets, réservations - jds.fr

ストラスブール、オッテルスタール教会でのリコーダーオーケストラ「FIATABEC」コンサート：チケット・予約情報

日本語要約

2026年11月15日17時より、オッテルスタールのサント＝マリー＝ロクシリアトリス教会にて、クリストフ・フォルムリー指揮のリコーダーオーケストラ「Fiatabec」によるコンサートが開催される。ソプラニーノからサブコントラバスまで多様なリコーダーを用い、ペロタン、デュファイ、シュテフェンス、テレマンの作品や、フォルムリーによる編曲・作曲作品が演奏される。入場は無料（投げ銭制）。

全文（日本語）

2026年11月15日

サント＝マリー＝ロクシリアトリス教会 | オッテルスタール

無料、投げ銭制

クリストフ・フォルムリー指揮のリコーダーオーケストラ「Fiatabec」は、2026年11月15日（日）17時よりオッテルスタールの教会にて演奏会を開催します。フランスではまだ非常に珍しい、この独創的で先駆的な編成の魅力を紹介します。

ソプラニーノからサブコントラバス（3.5メートルの管）まで、私たちの「リコーダーの森」をぜひ体験してください。きっと心に残るものとなるでしょう。

プログラムはバラエティに富んでおり、ペロタン、ギヨーム・デュファイ、ヨハン・シュテフェンス、ゲオルク・フィリップ・テレマンの作品に加え、クリストフ・フォルムリーによるアイルランド舞曲やクレズマー・ワルツなどの編曲・作曲作品、その他サプライズが用意されています。

無限の音の可能性を秘めたこの楽器ファミリーを再発見しに、ぜひ多数お越しください。また、もし興味があり（かつ初心者でなければ）、私たちと一緒に演奏したい方も歓迎します。

音楽と音の発見に満ちた、親しみやすいひとときをお約束します。

原文（抜粋）

Le 15/11/2026 Eglise Sainte-Marie-l'Auxiliatrice | Ottersthal Gratuit, plateau L’Orchestre de flûtes à bec Fiatabec, dirigé par Christophe Formery, se réjouit de venir jouer dans l’église d’Ottersthal, le dimanche 15 novembre 2026 à 17h, pour faire découvrir cette formation originale, pionnière du genre et encore très rare en France. Venez découvrir notre forêt de flûtes à bec, de la sopranino à la subcontrabasse (3,5m de tuyaux) qui ne vous laissera pas indifférent. Au programme, la variété est de mise, avec des pièces de Pérotin, Guillaume Dyfay, Johan Steffens, Georg Philipp Telemann et des arrangements et compositions de Christophe Formery autour de danses irlandaises, valse Klezmer, et autres surprises. Venez nombreux vous laisser surprendre ou redécouvrir cette famille d’instruments