🇺🇸 アメリカオーケストラOperaWire · 2026年4月23日 23:30 · 訃報

Obituary: Legendary Conductor & Composer Michael Tilson Thomas Dies at 81

訃報：伝説的な指揮者・作曲家マイケル・ティルソン・トーマスが81歳で逝去

日本語要約

著名な指揮者であり作曲家のマイケル・ティルソン・トーマスが、2026年4月22日、81歳で自宅にて逝去した。2021年に膠芽腫と診断され闘病を続けていたが、最期まで音楽活動を継続した。ロサンゼルス出身の彼は、ボストン交響楽団、ロンドン交響楽団、サンフランシスコ交響楽団などで音楽監督や首席指揮者を歴任し、世界的な評価を確立。また、若手音楽家の育成を目的とした「ニュー・ワールド・シンフォニー」を共同設立するなど、教育面でも多大な功績を残した。クラシック音楽界における彼の指導力と革新的なアプローチは、次世代の音楽家に多大な影響を与え続けている。

全文（日本語）

マイケル・ティルソン・トーマスが81歳で亡くなりました。

この指揮者は2026年4月22日、家族や友人に囲まれながら自宅で息を引き取りました。2021年、彼は悪性の脳腫瘍である膠芽腫と診断されました。闘病中も彼は音楽を作り続けました。夫のジョシュア・ロビソンは彼に先立ち他界しています。

1944年にロサンゼルスで生まれたティルソン・トーマスは、南カリフォルニア大学で指揮と作曲を学び、若い音楽家としてイーゴリ・ストラヴィンスキーやアーロン・コープランドといった芸術家たちと仕事をしました。

彼は20代半ばでボストン交響楽団のアシスタント・コンダクター、後に首席客演指揮者となり、その後バッファロー・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督、ロサンゼルス・フィルハーモニー管弦楽団の首席客演指揮者、ロンドン交響楽団の首席指揮者を歴任しました。

1987年、彼はマイアミビーチに、多様な背景を持つ若手音楽家がクラシック音楽界でリーダーシップを発揮できるよう準備させるための大学院レベルのオーケストラ・アカデミー「ニュー・ワールド・シンフォニー」を共同設立しました。

1995年にはサンフランシスコ交響楽団の音楽監督に任命され、同楽団の著しい成長と国際的な評価の向上を牽引しました。彼は後にサンフランシスコ交響楽団の桂冠音楽監督、ロンドン交響楽団の桂冠指揮者、ニュー・ワールド・シンフォニーの共同設立者兼桂冠芸術監督、そしてサンフランシスコ音楽院の音楽特別教授となりました。

原文（抜粋）

Michael Tilson Thomas has died at the age of 81. The conductor died at home on April 22, 2026 surrounded by family and friends. In 2021, he was diagnosed with Glioblastoma Multiforme, an aggressive type of brain cancer. Through his illness he continued to make music. He was preceded in death by his husband Joshua Robison. Born in Los Angeles in 1944, Tilson Thomas studied conducting and composition at the University of Southern California and, as a young musician, worked with artists including Igor Stravinsky and Aaron Copland. He became Assistant Conductor and later Principal Guest Conductor of the Boston Symphony Orchestra in his mid 20s and afterward served as Music Director of the Buffalo Philharmonic, Principal Guest Conductor of the Los Angeles Philharmonic and Principal Conduc…