Случайный автограф и табуретка: как начался путь Анастасии Сагайдак к сцене Ла Скала
歌手アナスタシア・サガイダク、オルスクからナポリのサン・カルロ劇場に至る音楽の歩みを語る

イルダル・アブドラザコフが何気なく書いた「近いうちにスカラ座の舞台で会おう」というサインは予言的なものとなった。数か月後、彼は審査員として、彼女はステージ上で出会った。ミラノ・スカラ座はまだ実現していないが、ナポリのサン・カルロ劇場(Teatro di San Carlo)の舞台にはすでに立っている。これはシンデレラストーリーでも幸運のチケットの話でもなく、奇跡のように見える努力の物語である。アナスタシア・サガイダクが、オルスクからナポリへ至る道、最初は好きではなかったオペラがいかに運命となったか、そしてなぜスカラ座が「夢」ではなく「計画」であるのかを語る。
彼女はサインの出来事を今でも覚えている。イルダル・アミロヴィチは彼女のことを何も知らずに「ナースチェンカへ、イルダルより。近いうちにスカラ座の舞台で会おう」と書いた。当時はほぼ冗談のような記念のサインだったが、数週間後のコンクールで再会し、協力関係が始まった。オルスクの小さな町の踏み台の上からすべては始まった。
【オルスク:踏み台、アニメ、最初の歌】
サガイダクはオレンブルク州オルスク出身。両親は法律家でプロの音楽家はいなかったが、クラシック音楽に関心を持っていた。約5歳の頃、アニメで流れるクラシック音楽などに合わせて歌い始め、家庭の集まりでは踏み台の上に立って歌を披露していた。教育者・作曲家のアンナ・アレクサンドロヴナ・デリャービナに師事し、彼女が作った楽曲「オペラとバレエ」(「いつかスカラ座で歌い、ボリショイで踊る」という歌詞を含む)などを歌っていた。また当時、アーラ・プガチョワやエディタ・ピエーハの歌、民謡「ワーレンキ」なども歌っていた。
【ダンスか音楽か、そしてなぜオペラか】
ダンスでも頭角を現しソロパートを提案されるほどだったが、両立が難しくなり、歌への強い思いから音楽を選択した。14〜15歳頃まで指導を受けた教師から声の新たな可能性を指摘され、声楽(クラシック)を勧められた。当初はポップスからの転換に戸惑いオペラが好きではなかったが、リムスキー=コルサコフの『雪娘』に取り組んだことをきっかけに変化が訪れた。ピアノやエレクトリック・ジャズの基礎はあったものの、クラシック音楽を本当に自分のものと感じられたのは20歳近くになってからだったという。
【オルスク — エカテリンブルク — モスクワ — グネーシン】
オルスクで音楽教育を受けた後、オペラ声楽の教師がいなかったため、母の後押しでエカテリンブルクへ移りオペラ声楽を本格的に始めた。その後モスクワへ渡り、チャイコフスキー記念モスクワ音楽院付属音楽学校で2年間発声技術を磨いた後、グネーシン(音楽学校/研究所)に進学してルザンナ・パヴロヴナ・リシツィアンに師事した。
【声とレパートリー:ヴェルディ、プッチーニ、希少な音楽】
自身のリリック・ソプラノの声やレパートリーの探求について語り、声の探求について述べる途中でインタビューは続いている。
