LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇸🇪 スウェーデンオーケストラGoogle News EN 米オケ2 · 2026年11月5日 06:32 · 訃報· 約4分で読めます

Herbert Blomstedt, who headed San Francisco Symphony from 1985-95, dies at age 99 - ClickOnDetroit | WDIV Local 4

サンフランシスコ交響楽団を率いた指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去

日本語要約
1985年から1995年までサンフランシスコ交響楽団を率い、70年以上にわたり活躍した指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、スウェーデン・ヨーテボリの自宅で99歳で死去した。最後の演奏は2024年5月15日のサンフランシスコ交響楽団との公演だった。彼はドレスデン・シュターツカペレやライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などの首席指揮者や音楽監督を歴任し、グラミー賞も受賞した。2027年まで演奏会が予定されていた。
全文(日本語)

1985年から1995年までサンフランシスコ交響楽団を率い、70年以上にわたるキャリアの中でスカンジナビアやドイツのオーケストラを指揮したヘルベルト・ブロムシュテットが、水曜日に死去した。99歳だった。

マネジメント会社であるキュンストラー・ゼクレタリアート・アム・ガスタイクによると、ブロムシュテットはスウェーデンのヨーテボリにある自宅で亡くなった。

彼の最後の演奏は5月15日、デイヴィス・ホールでのサンフランシスコ交響楽団との公演だった。この際、車椅子でステージに登場し、グスタフ・マーラーの交響曲第9番を演奏したが、第3楽章で数分間演奏が中断するなど苦闘した。続く2日間の演奏会では代役が立てられ、今年予定されていた以後の出演スケジュールはキャンセルされた。

ブロムシュテットは、100歳の誕生日の直前となる来年6月のウィーン・フィルハーモニー管弦楽団との公演を含め、2027年まで出演が予定されていた。

昨年放送された「CBSサンデー・モーニング」のインタビューで、彼は自身の指揮について「小節の一つ一つ、音符の一つ一つが私たちによって共有されており、非常に濃密なコミュニケーションなのです。それは激しいセックスのようなものです」と語っていた。

ブロムシュテットはセブンスデー・アドベンチストであり、安息日である金曜の夜と土曜日にはリハーサルを行うことを拒否していたが、自らを音楽の説教者と考えていたため、これらの日の本番演奏は指揮していた。

サンフランシスコ交響楽団との録音では、1993年のカール・オルフ「カルミナ・ブラーナ」および1996年のヨハネス・ブラームス「ドイツ・レクイエム」でグラミー賞を受賞した。

「私の使命は、できるだけ多くの人々に素晴らしい音楽を届けることです。それは人を異なる考え方へと導きます。調和と美しさに対する、より鋭い感覚を与えてくれるのです」と、2020年にDW MusicのYouTubeチャンネルに投稿されたインタビューで彼は語っていた。

ブロムシュテットは1954年から1963年までスウェーデンのノールショピング交響楽団の首席指揮者、1962年から1968年までオスロ・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督、1967年から1977年までデンマーク放送交響楽団の首席指揮者、1977年から1982年までスウェーデン放送交響楽団の首席指揮者を務め、その後1975年から1985年までドイツのドレスデン・シュターツカペレおよびゼンパー・オーパーの首席指揮者を務めた。

「私にとって、ほとんど電気のスイッチを入れるようなものです。音を耳にすると、自分が変容します。天国にいるような気分です」と彼は付け加えた。

2020年から2025年までサンフランシスコ交響楽団を率いたエサ=ペッカ・サロネンは、2021年のロンドン・フィルハーモニア管弦楽団とのインタビューで、オーケストラが応えてくれるような喜びにどうして満たされているのかをブロムシュテットに尋ねたことがあると述べた。

「私はどんなストレスも拒絶します。自分が心から愛することしか行いません。自分にとって重要な音楽しか指揮しませんし、自分が好きで、場合によっては愛している人々としか仕事をしません」とブロムシュテットが答えたことをサロネンは振り返っている。

サンフランシスコを離れた後、ブロムシュテットは1996年から1998年までハンブルクのNDR交響楽団の首席指揮者を、1998年から2005年までライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の音楽監督を務めた。

1927年7月11日、マサチューセッツ州スプリングフィールドでスウェーデン人の両親のもとに生まれた。

一家は1929年にスウェーデンに戻り、彼はストックホルムのスウェーデン王立音楽アカデミーとウプサラ大学で学んだ。イーゴリ・マルケヴィチに師事した後、ジュリアード音楽院でジャン・モレルに師事した。ジュリアードの奨学金の期限が切れそうになった際、彼はカーネギー・ホールの向かいにあるジ・オズボーンのレナード・バーンスタインのアパートをアポイントなしで訪ねてドアベルを鳴らし、30分後にはマサチューセッツ州レノックスのタングルウッド音楽センターでバーンスタインに師事するための奨学金を手にして立ち去った。ブロムシュテットはバーンスタインの音楽性には感銘を受けたものの、指揮台での過度に感情を表に出す仕草は好まなかった。

ブロムシュテットは1953年にクーセヴィツキー指揮賞を受賞し、1954年にロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団でプロデビューを果たし、1955年にザルツブルク指揮者コンクールで優勝した。

1955年に妻のヴァルトラウト・ペーターゼンと結婚し、彼女は2003年に死去した。遺族には4人の娘と7人の孫がいる。

原文(抜粋)
Herbert Blomstedt, who headed the San Francisco Symphony from 1985-95 and led orchestras in Scandinavia and Germany during a career over seven decades, died Wednesday. He was 99. Blomstedt died at his home in Gothenburg, Sweden, according to his management agency, KünstlerSekretariat am Gasteig. Recommended Videos His final performance was on May 15 with the San Francisco Symphony at Davies Hall, when he entered the stage in a wheelchair and struggled to get through Gustav Mahler's Ninth Symphony, which halted for several minutes during the third movement. He was replaced for concerts the following two days and canceled future scheduled appearances this year. Blomstedt had performances scheduled into 2027, including with the Vienna Philharmonic next June, just shy of what would have been h
▼関連キーワード解説 (7)
ヘルベルト・ブロムシュテット人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・ブロムシュテット は、アメリカ生まれのスウェーデン人指揮者。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、バンベルク交響楽団、シュターツカペレ・ドレスデンなどの名誉指揮者。NHK交響楽団の桂冠名誉指揮者。セブンスデー・アドベンチスト教会の信徒でもある。

サンフランシスコ交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

サンフランシスコ交響楽団 は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコを拠点とするオーケストラ。

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 は、オーストリア・ウィーンのウィーン楽友協会大ホール(ムジークフェラインザール)に本拠を置くオーケストラ。正式な略称はドイツ語表記よりWPhであるが、もっと簡単にWPともする。英語表記の頭文字を取ってVPOと表記されることもある。

オルフ人物・団体Wikipedia ↗

カール・オルフ は、ドイツの作曲家。ミュンヘンに生まれ、同地で没した。自分の音楽劇を『世界劇』(„Welttheater“又は „Theatrum Mundi“) と呼んでいた。

ブラームス人物・団体Wikipedia ↗

ヨハネス・ブラームス は、ドイツの作曲家、ピアニスト、指揮者。J.S.バッハ(Bach)、ベートーヴェン(Beethoven)と共にドイツ音楽における三大Bとも称される。ハンブルクに生まれ、ウィーンに没する。作風は概してロマン派音楽に属するが、古典主義的な形式美を尊重する傾向も強い。

ノールショピング交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ノールショピング交響楽団 は、スウェーデン中東部の都市ノールショピングのルイ・ド・イェール・コンサートホールを本拠地とするオーケストラ。

オスロ・フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

オスロ・フィルハーモニー管弦楽団 は、ノルウェーのオスロに本拠を置くオーケストラ。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ヘルベルト・ブロムシュテット の他の記事
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Google News EN 欧州オケ211/5 03:03
70年のキャリアを誇る著名な指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Herbert Blomstedt, renowned conductor with a seven-decade career, dies aged 99 - The Guardian
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットがスウェーデン・ヨーテボリの自宅で99歳で死去した。約70年にわたるキャリアを築き、90代後半まで指揮やツアーを続け、最後の演奏会は98歳時となる今年5月のサンフランシスコ交響楽団との公演だった。彼はドレスデン・シュターツカペレ、サンフランシスコ交響楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などの要職を歴任し、NHK交響楽団を含む多くの楽団の名誉指揮者を務めた。ベートーヴェンやブラームス、ブルックナー、シベリウス、ニールセンなどの演奏で高い評価を受け、高松宮殿下記念世界文化賞なども受賞した。
ヘルベルト・ブロムシュテットイーゴリ・マルケヴィチ
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報ResMusica11/5 02:31
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団が発表
Décès du chef d’orchestre Herbert Blomstedt
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団は、元同楽団カペルマイスターで名誉指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、2026年11月4日にイェーテボリにて99歳で逝去したと発表した。ブロムシュテットは北欧やドレスデン、サンフランシスコ、ライプツィヒ等の要職を歴任し、ウィーン・フィルやベルリン・フィルなどにも客演した。直近の9月には高松宮殿下記念世界文化賞(音楽部門)を受賞していた。ゲヴァントハウス管弦楽団はアンドリス・ネルソンス指揮による11月5日、6日、8日のコンサートを彼の追悼に捧げる。
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団ヘルベルト・ブロムシュテットベルリン・フィルハーモニー
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Scherzo11/5 02:32
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳でヨーテボリの自宅で死去
Muere el director de orquesta Herbert Blomstedt a los 99 años
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが11月4日、ヨーテボリの自宅にて99歳で死去した。シュターツカペレ・ドレスデンやライプツィヒ・ゲヴァントハウス管などの要職を歴任し、直近まで活動を継続。今年5月15日のサンフランシスコ交響楽団公演が最後の出演となった。
ヘルベルト・ブロムシュテットイーゴリ・マルケヴィチ
ヘルベルト・ブロムシュテット の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報Slippedisc11/5 02:30
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
He was the very opposite of a Great Conductor
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去した。100歳の誕生日の大コンサートを控えていたが8か月及ばなかった。シュターツカペレ・ドレスデンやサンフランシスコ交響楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウスなどで要職を務め、敬虔な信徒としても知られた。
ヘルベルト・ブロムシュテットノルショーピング交響楽団
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Google News FR オケ11/5 05:33
スウェーデンの指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Mort d'Herbert Blomstedt, la passion jusqu'à la dernière note - Radio France
スウェーデンの指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが、水曜日(11月4日)にスウェーデンのヨーテボリにある自宅で99歳で亡くなった。現役最高齢の指揮者として活躍し、シュターツカペレ・ドレスデンやライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、サンフランシスコ交響楽団などで重要なポストを務めたほか、NHK交響楽団の名誉指揮者を務めるなど世界各地の著名オーケストラと共演を重ねた。フランス・ミュージックは近日中に追悼企画を放送予定。
ヘルベルト・ブロムシュテットイーゴリ・マルケヴィチフィルハーモニー・ド・パリ
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Diapason11/5 03:02
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Disparition de Herbert Blomstedt
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、ヨーテボリの自宅で99歳で死去した。1927年生まれの彼は、ノールショピング、オスロ・フィル、デンマーク放送響、スウェーデン放送響、ドレスデン・シュターツカペレ、サンフランシスコ響、北ドイツ放送響、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管などの要職を歴任。NHK交響楽団などの名誉指揮者も務めた。熱心なキリスト教徒として音楽を通じた神への奉仕を貫き、近年も活動を続けていた。
ヘルベルト・ブロムシュテットメンデルスゾーンフィルハーモニー・ド・パリ
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
タグ
ヘルベルト・ブロムシュテットサンフランシスコ交響楽団マーラーウィーン・フィルハーモニー管弦楽団オルフブラームスノールショピング交響楽団オスロ・フィルハーモニー管弦楽団デンマーク放送交響楽団スウェーデン放送交響楽団ドレスデン・シュターツカペレエサ=ペッカ・サロネンフィルハーモニア管弦楽団NDR交響楽団ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団イーゴリ・マルケヴィチジャン・モレルレナード・バーンスタインロイヤル・ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団デイヴィス・ホールゼンパー・オーパーカーネギー・ホールタングルウッド音楽センター交響曲第9番カルミナ・ブラーナドイツ・レクイエム
原文を読む → Google News EN 米オケ2
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る