LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇸🇪 スウェーデンオーケストラDiapason · 2026年11月5日 03:02 · 訃報· 約5分で読めます

Disparition de Herbert Blomstedt

指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去

日本語要約
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、ヨーテボリの自宅で99歳で死去した。1927年生まれの彼は、ノールショピング、オスロ・フィル、デンマーク放送響、スウェーデン放送響、ドレスデン・シュターツカペレ、サンフランシスコ響、北ドイツ放送響、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管などの要職を歴任。NHK交響楽団などの名誉指揮者も務めた。熱心なキリスト教徒として音楽を通じた神への奉仕を貫き、近年も活動を続けていた。
全文(日本語)

ヘルベルト・ブロムシュテットの逝去

ヘルベルト・ブロムシュテットは、集中力に満ちた非スペクタクル的なスタイルと、個人的な謙虚さで人々を感銘させた。それは、メンデルスゾーンの「スコットランド」のような一部の作品に見られるディオニュソス的な力を解き放ち、グリーグの『ペール・ギュント』やニールセンの『アラディン』で際立つ音色や性格描写への配慮を妨げるものではなかった。しかし、それらの特質は外的な要素を持たず、確固たる、しかし押しつぶすようでも緻密すぎることもない響きから、内面から放射されているかのようだった(ブルーノ・ワルターは彼の手本のひとりだった)。彼は「真の喜びは真剣な事柄である」というライプツィヒ・ゲヴァントハウスの標語を自らのものとして体現していた。

信仰の行為

ヘルベルト・ブロムシュテットは1927年7月11日、マサチューセッツ州スプリングフィールドで生まれたが、スウェーデンで育った。彼がわずか2歳の時に両親が母国へ戻ったためである。セブンスデー・アドベンチスト教会の牧師であった父親が、新たな牧師世代を養成するために呼び戻された。指揮者自身も常に信仰を保ち、音楽の営みを神に仕える道とみなした。2020年のインタビューで彼は「私のキリスト教徒としてのアイデンティティは、私のすべての仕事に影響を与えています」と回想している。宗教的実践により金曜の夜や安息日である土曜日にリハーサルを行うことは禁じられていたが、公衆に音楽を届ける行為を「信仰の行為」と捉えていたため、そうした日にもコンサートの指揮は行った。

ブロムシュテットはストックホルム王立音楽院およびウプサラ大学で音楽を学んだ。1949年のダルムシュタット夏期講習会で現代音楽を、バーゼルのスコラ・カントルムでパウル・ザッハーに古楽を学び研鑽を積んだ。その後、イーゴリ・マルケヴィチ、ジュリアード音楽院でジャン・モレル、タングルウッドのバークシャー音楽センターでレナード・バーンスタインに指揮を学んだ。1953年にクーセヴィツキー・コンクールで第1位、1955年にザルツブルクの指揮コンクールで第1位を獲得した。

オスロ、ドレスデン、サンフランシスコ…

その間、ブロムシュテットは最初の役職としてスウェーデンのノールショピング交響楽団の音楽監督(1954〜1962年)に就任した。その後、オスロ・フィルハーモニー管弦楽団(1962〜1968年)、デンマーク放送交響楽団(1967〜1977年)、スウェーデン放送交響楽団(1977〜1982年)で同様の役職を務めた。さらに1975年から1985年までは名門ドレスデン・シュターツカペレの首席指揮者を務め(ベートーヴェンやシューベルトの交響曲全集を含む録音を残した)、後に客演指揮者として復帰した。

1984年2月、ブロムシュテットはサンフランシスコ交響楽団を初めて指揮した。約20年在籍したピエール・モントゥーの退任(1954年)以降、同団では何人もの指揮者が交代していたが、この指揮者との意気投合は瞬く間に進み、ポストが提示された。彼らはヨーロッパやアジアへの数度のツアーを行い、2つのグラミー賞を獲得、デッカに多数の録音を残した(ベートーヴェン、ブルックナー、シベリウス、メンデルスゾーンの交響曲、シュトラウスの交響詩、そして定評のある『ペール・ギュント』などのグリーグ、バルトーク、彼が特に好んだヒンデミットの作品)。

ブロムシュテットは1995年にサンフランシスコのポストを退き(同団の名誉指揮者に任命)、ハンブルク放送交響楽団の首席指揮者(1996〜2005年)、そして名門ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の首席指揮者(1998〜2005年)を務めた。キャリアを通じてパリ管弦楽団をはじめとする数多くのオーケストラを指揮した。サンフランシスコ、ドレスデン、ライプツィヒのほか、バンベルク交響楽団、デンマーク放送響、スウェーデン放送響、NHK交響楽団(東京)の名誉指揮者、およびウィーン・フィルの名誉会員に任命された。

輝きを放つ最高齢指揮者

2017年にスタニスワフ・スクロヴァチェフスキが死去した後、90歳となったブロムシュテットは現役最年長の指揮者となった。精力的な活動を続け、パリにもたびたび招かれ、聴衆からは特別なイベントとして受け止められた。2022年に転倒して数ヶ月の休養を余儀なくされたものの、同年9月には指揮台に復帰し、時には身体の衰えを見せながらも常に輝きを放ちながら指揮を続けた。1年半前にもフィルハーモニー・ド・パリで聴衆を魅了した。

ヘルベルト・ブロムシュテットは99歳で息を引き取った。

彼は「感傷を排しつつも、造形と細部において洗練された古典主義」(レミ・ルイ評、本誌第725号)が輝くディスコグラフィを残した。特筆すべき録音には、前述の『ペール・ギュント』のほか、サンフランシスコ響とのニールセン交響曲全集(デッカ)、同オケとの壮大なシュトラウス『アルプス交響曲』、ドレスデン・シュターツカペレとの完璧な均衡を持つブルックナーの交響曲第4番・第7番(Denon/MDG)、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管との極めて内省的なブルックナー交響曲第2番(Querstand)、エーテボリ交響楽団とのステンハンマルの交響曲第2番およびセレナード(Bis)、そして緻密で明瞭な指揮が光るベルワルドの第1番・第4番などが挙げられる。これらの録音は、自己顕示欲とは無縁で、指揮する作品への奉仕、すなわち彼自身の精神においては神への奉仕にすべてを捧げた、謙虚で微笑みをたたえたマエストロの姿を後世に伝えるだろう。彼は11月4日水曜日、ヨーテボリの自宅で99歳で息を引き取った。

原文(抜粋)
Disparition d'Herbert Blomstedt Herbert Blomstedt frappait par sa modestie personnelle autant que par son style anti-spectaculaire, tout en concentration – ce qui ne l’empêcha pas de dévoiler la force dionysiaque de certaines œuvres (l’« Écossaise » de Mendelssohn), d’être attentif aux timbres et à la caractérisation qui éclatent dans son Peer Gynt de Grieg, dans son Aladdin de Nielsen. Mais tout se passait comme si ces qualités, sans rien d’extérieur, rayonnaient au contraire de l’intérieur, d’une matière ancrée mais pas écrasante ni compacte – Bruno Walter était l’un de ses modèles –, illustrant à quel point il avait fait sienne la maxime du Gewandhaus de Leipzig – « la joie véritable est une affaire sérieuse. » Acte de foi Herbert Blomstedt naît le 11 juillet 1927 à Springfield, dans le
▼関連キーワード解説 (6)
ヘルベルト・ブロムシュテット人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・ブロムシュテット は、アメリカ生まれのスウェーデン人指揮者。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、バンベルク交響楽団、シュターツカペレ・ドレスデンなどの名誉指揮者。NHK交響楽団の桂冠名誉指揮者。セブンスデー・アドベンチスト教会の信徒でもある。

グリーグ人物・団体Wikipedia ↗

エドヴァルド・ハーゲルップ・グリーグ は、ノルウェーの作曲家。現地語での発音は「グリッグ」に近い。また、語末のgが無声化して/k/と発音されるドイツ語読みの影響で「グリーク」と表記されることもある。

カール・ニールセン人物・団体Wikipedia ↗

カール・ニールセン は、デンマークの作曲家。デンマークでは最も有名な作曲家であり、同国のみならず北欧を代表する作曲家として知られている。

ブルーノ・ワルター人物・団体Wikipedia ↗

ブルーノ・ワルター は、ドイツ出身の指揮者、ピアニスト、作曲家。より正確なドイツ語読みはヴァルターであり、そのように表記される場合もある。本来の姓はシュレジンガーであり、これは彼がブレスラウの歌劇場の指揮者になったとき、現地ユダヤ人にシュレジンガー姓が多いので、ワルター(ヴァルター)に改めたという。そのため、ワルター・シュレジンガーと表記されることも稀にある。

イーゴリ・マルケヴィチ人物・団体Wikipedia ↗

イーゴリ・ボリソヴィチ・マルケヴィチ は、ロシア帝国(現・ウクライナ)生まれ、スイス育ちの作曲家・ピアニスト・指揮者。マルケヴィッチとも表記。弟のドミートリ・マルケヴィチは音楽学者・チェリスト、息子のオレグ・カエターニは指揮者。

ジャン・モレル人物・団体Wikipedia ↗

ジャン・ポール・モレル は、フランス生まれのアメリカの指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ヘルベルト・ブロムシュテット の他の記事
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報ResMusica11/5 02:31
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団が発表
Décès du chef d’orchestre Herbert Blomstedt
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団は、元同楽団カペルマイスターで名誉指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、2026年11月4日にイェーテボリにて99歳で逝去したと発表した。ブロムシュテットは北欧やドレスデン、サンフランシスコ、ライプツィヒ等の要職を歴任し、ウィーン・フィルやベルリン・フィルなどにも客演した。直近の9月には高松宮殿下記念世界文化賞(音楽部門)を受賞していた。ゲヴァントハウス管弦楽団はアンドリス・ネルソンス指揮による11月5日、6日、8日のコンサートを彼の追悼に捧げる。
ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団ヘルベルト・ブロムシュテットベルリン・フィルハーモニー
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Google News EN 欧州オケ211/5 03:03
70年のキャリアを誇る著名な指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Herbert Blomstedt, renowned conductor with a seven-decade career, dies aged 99 - The Guardian
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットがスウェーデン・ヨーテボリの自宅で99歳で死去した。約70年にわたるキャリアを築き、90代後半まで指揮やツアーを続け、最後の演奏会は98歳時となる今年5月のサンフランシスコ交響楽団との公演だった。彼はドレスデン・シュターツカペレ、サンフランシスコ交響楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などの要職を歴任し、NHK交響楽団を含む多くの楽団の名誉指揮者を務めた。ベートーヴェンやブラームス、ブルックナー、シベリウス、ニールセンなどの演奏で高い評価を受け、高松宮殿下記念世界文化賞なども受賞した。
ヘルベルト・ブロムシュテットイーゴリ・マルケヴィチ
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Scherzo11/5 02:32
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳でヨーテボリの自宅で死去
Muere el director de orquesta Herbert Blomstedt a los 99 años
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが11月4日、ヨーテボリの自宅にて99歳で死去した。シュターツカペレ・ドレスデンやライプツィヒ・ゲヴァントハウス管などの要職を歴任し、直近まで活動を継続。今年5月15日のサンフランシスコ交響楽団公演が最後の出演となった。
ヘルベルト・ブロムシュテットイーゴリ・マルケヴィチ
ヘルベルト・ブロムシュテット の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報Slippedisc11/5 02:30
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
He was the very opposite of a Great Conductor
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去した。100歳の誕生日の大コンサートを控えていたが8か月及ばなかった。シュターツカペレ・ドレスデンやサンフランシスコ交響楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウスなどで要職を務め、敬虔な信徒としても知られた。
ヘルベルト・ブロムシュテットノルショーピング交響楽団
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Concerti.de11/5 02:31
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
Herbert Blomstedt ist tot
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが、2026年11月4日にイェーテボリの自宅で99歳で死去した。シュターツカペレ・ドレスデンやサンフランシスコ交響楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などの首席指揮者を歴任し、70年以上にわたり活躍した。
ヘルベルト・ブロムシュテットバッハゲヴァントハウス
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報Slippedisc11/5 02:30
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去
He was the gentle opposite of a Great Conductor
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去した。アメリカでスウェーデン人の両親のもとに生まれ、北欧のオーケストラやシュターツカペレ・ドレスデン、サンフランシスコ交響楽団、北ドイツ放送響、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団などを率いた。80歳を過ぎてからはベルリン・フィルやウィーン・フィルからも引く手あまたとなり、ブルックナーやブラームス、ニールセン、シベリウスの優れた解釈者として知られた。遺族として4人の娘がいる。
ヘルベルト・ブロムシュテットノーショーピング交響楽団
タグ
ヘルベルト・ブロムシュテットメンデルスゾーングリーグカール・ニールセンブルーノ・ワルターポール・ザッハーイーゴリ・マルケヴィチジャン・モレルレナード・バーンスタインピエール・モントゥーベートーヴェンシューベルトブルックナーシベリウスリヒャルト・シュトラウスバルトークパウル・ヒンデミットスタニスワフ・スクロヴァチェフスキレミ・ルイヴィルヘルム・ステンハンマルフランツ・ベルワルドノールショピング交響楽団オスロ・フィルハーモニー管弦楽団デンマーク放送交響楽団スウェーデン放送交響楽団ドレスデン・シュターツカペレサンフランシスコ交響楽団ハンブルク放送交響楽団ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団パリ管弦楽団NHK交響楽団ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団エーテボリ交響楽団フィルハーモニー・ド・パリスコットランドペール・ギュントアラディンアルプス交響曲交響曲第4番交響曲第7番交響曲第2番セレナード交響曲第1番
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る