
日本語要約
パリのショパン・フェスティバル、エクス=アン=プロヴァンス音楽祭でのモーツァルトとシュトラウスのオペラ、そしてボーヌ国際バロック・オペラ音楽祭という、夏に開催される4つの主要なクラシック音楽イベントを紹介する。
全文(日本語)
見逃せない4つのイベント
ショパン・フェスティバル・ア・パリ
6月29日から7月14日まで、バガテル公園オランジュリーにて開催。ポーランドの作曲家ショパンを称える第41回フェスティバル。アラン・プラネスからアダム・ラロウムまで、ショパンの作品が演奏されます。ジュゼッペ・グアッレーラ、シモン・ネーリング、ミハウ・バシスタ、ヤン・ヴィドラルツといったピアニストが登場。クレール=マリー・ル・グエイとムザ・ルバツキテによるリサイタル、クレマン・ルフェーブルとタリッヒ弦楽四重奏団によるピアノ協奏曲第1番の室内楽版も予定されています。
モーツァルト『魔笛』
7月2日から21日まで、エクス=アン=プロヴァンス、アルシュヴェシェ劇場にて開催。レオナルド・ガルシア=アラルコン指揮(カペラ・メディテラネア)、クレマン・コジトール演出による新制作。出演はイン・ファン(パミーナ)、ショーン・マイケル・プラム(パパゲーノ)、サビーヌ・ドゥヴィエル(夜の女王)、マウロ・ペーター(タミーノ)、ブリンリー・シャーラット(ザラストロ)。
シュトラウス『影のない女』
7月3日から15日まで、エクス=アン=プロヴァンス、プロヴァンス大劇場にて開催。バリー・コスキー演出。出演はアンバー・ブレイド(染物屋の妻)、ブライアン・マリガン(バラク)、マイケル・スパイレス(皇帝)、ヴィダ・ミクネヴィチュテ(皇后)、ニーナ・シュテンメ(乳母)。クラウス・マケラ指揮、パリ管弦楽団。
ボーヌ国際バロック・オペラ音楽祭
7月3日から26日まで開催。ヘンデル『アリオダンテ』(クリストフ・ルセ指揮、レ・タラン・リリク、エヴ=モード・ユボー、マリー・リス出演)、『時と真理の勝利』(シモン・プルースト指揮、ル・バンケ・セレスト)。ペルゴレージ『オリンピーアデ』(ギスリエリ管弦楽団、アニシオ・ゾルジ・ジュスティニアーニ、シルヴィア・フリガート出演)。ラモー『レ・ボレアード』(ルノー・ヴァン・メヘレン、ア・ノクテ・テンポリス)。ガスパリーニ『守銭奴』(ヴァンサン・デュメストル指揮、テオフィル・ガスラン演出)。
原文(抜粋)
Quatre rendez-vous à ne pas manquer
Festival Chopin à Paris
Du 29 juin au 14 juillet, Orangerie du Parc de Bagatelle.
41e édition du festival célébrant le plus parisien des compositeurs polonais. D'Alain Planès à Adam Laloum, Chopin règne en effet en maître à Bagatelle, cadre plus propice aux confidences qu'aux éclats virtuoses. Quelques belles découvertes à faire également avec l'Italien Giuseppe Guarrera, le Polonais Szymon Nehring, ce dernier de plus en plus présent sur les scènes françaises pour notre plus grand bonheur, ou ses jeunes compatriotes Michal Basista et Jan Widlarz. A l'Orangerie, le clavier se décline aussi au féminin avec des récitals de Claire-Marie Le Guay et Muza Rubackyte. Clément Lefèbvre et le Quatuor Talich nous permettront de profiter du Concerto no 1 dans sa vers
タグ
アラン・プラネスアダム・ラロウムジュゼッペ・グアッレーラシモン・ネーリングミハウ・バシスタヤン・ヴィドラルツクレール=マリー・ル・グエイムザ・ルバツキテクレマン・ルフェーブルタリッヒ弦楽四重奏団レオナルド・ガルシア=アラルコンカペラ・メディテラネアクレマン・コジトールイン・ファンショーン・マイケル・プラムサビーヌ・ドゥヴィエルマウロ・ペーターブリンリー・シャーラットバリー・コスキーアンバー・ブレイドブライアン・マリガンマイケル・スパイレスヴィダ・ミクネヴィチュテニーナ・シュテンメクラウス・マケラパリ管弦楽団クリストフ・ルセレ・タラン・リリクエヴ=モード・ユボーマリー・リスシモン・プルーストル・バンケ・セレストギスリエリ管弦楽団アニシオ・ゾルジ・ジュスティニアーニシルヴィア・フリガートルノー・ヴァン・メヘレンア・ノクテ・テンポリスヴァンサン・デュメストルテオフィル・ガスランバガテル公園オランジュリーアルシュヴェシェ劇場プロヴァンス大劇場ピアノ協奏曲第1番魔笛影のない女アリオダンテ時と真理の勝利オリンピーアデレ・ボレアード守銭奴