🇫🇷 フランス声楽ResMusica · 2026年10月16日 23:01 · ニュース· 約1分で読めます

La soprano Clara Guillon remporte le Concours Georges Enesco

ソプラノ歌手クララ・ギヨンが第13回ジョルジェ・エネスコ声楽コンクールで第1位を獲得

日本語要約

第13回ジョルジェ・エネスコ声楽コンクールの決勝が行われ、フランス人ソプラノのクララ・ギヨンが第1位および「アリナ・パヴァラケ」特別賞を受賞した。第2位と聴衆賞には同じくフランス人ソプラノのアナイス・メルランが選ばれた。ジャン＝リュック・タンゴーが審査員長を務めた本コンクールには50名が登録し、8名が決勝に進出。今年5月に急逝した創設者アリナ・パヴァラケを偲ぶ深い感情に包まれた雰囲気の中で開催された。

全文（日本語）

ソプラノのクララ・ギヨンがジョルジェ・エネスコ・コンクールで優勝

昨夜、第13回ジョルジェ・エネスコ声楽コンクールの決勝終了後、パリ・ルーマニア文化研究所から授与される第1位は、フランス人ソプラノのクララ・ギヨンが獲得した。彼女はさらに「アリナ・パヴァラケ」特別賞も受賞した。

第2位は、同じくフランス人ソプラノのアナイス・メルランに贈られ、彼女は聴衆賞も獲得した。

第3位（同着）は、ソプラノのエレリン・ミューリペアル（エストニア）とリサ・ヴィレムス（ベルギー）が受賞した。

現代オペラ特別賞（同着）は、フランス人バリトンのジョアン・ルーセとブノワ・ドゥシュロットに贈られた。

演奏会用アリア『ギアナ』の最優秀解釈に対する「アンリ・ナフィリャン」特別賞は、カナダ人ソプラノのリュシー・サン＝マルタンが受賞した。

ムジカ2027若手才能賞は、フランス人メゾソプラノのオラナ・リポーに授与された。

ウクライナ人ソプラノのオクサナ・ヴォロニナは、モルドバの「セルゲイ・ルンケヴィチ」フィルハーモニー特別賞を受賞した。

ヤング・ホープ賞は、ルーマニア人ソプラノのカシアナ・チョアタに贈られた。

指揮者のジャン＝リュック・タンゴーが審査員長を務める審査員団の前に、50名の登録者のうち8名のファイナリストが進出した。

コンクールは、今年5月に急逝した創設者のアリナ・パヴァラケの死により、「深い感情に満ちた雰囲気」の中で執り行われた。ピアニストであり声楽指導者でもあった彼女は、12年間にわたり情熱を注いでこのプロジェクトを牽引していた。

原文（抜粋）

La soprano Clara Guillon remporte le Concours Georges Enesco Hier soir, à l’issue de la finale de la 13e édition du Concours de chant Georges Enesco, le 1ᵉʳ Prix (attribué par l’Institut Culturel Roumain de Paris) a été remporté par la soprano française Clara Guillon. Elle reçoit par ailleurs le Prix Exceptionnel « Alina Pavalache ». Le deuxième prix revient à une soprano française également, Anaïs Merlin, qui remporte aussi le prix du public. Reçoivent le 3ᵉ Prix (ex æquo) les sopranos Eleriin Müüripeal (Estonie) et Lisa Willems (Belgique). Le Prix Spécial Opéra Contemporain (ex æquo) va aux barytons français Johan Roussey et Benoît Dechelotte. Le Prix Spécial « Henri Nafilyan » (pour la meilleure interprétation de l’Air de Concert « Guyane ») revient à la soprano canadienne Lucie St-Mart

あわせて読みたい

声種とは？ソプラノからバスまで6区分の音域と違い