日本語要約
アイルランド国立オペラ（INO）が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ビゼーの『カルメン』やスメタナの『売られた花嫁』、ラモーの『レ・ボレアード』といったオペラ作品に加え、タリク・オレガンとコルム・トビーンによる新作『Testament』の上演が予定されている。また、ガラ・コンサートやオペラの名場面集など、多彩なプログラムが組まれており、国際的に活躍する歌手や指揮者が多数出演する。アイルランドのオペラ界にとって重要なシーズンとなりそうだ。
全文（日本語）
アイルランド国立オペラは、2026-27年シーズンを発表しました。
同カンパニーは、『カルメン』、『セビリアの理髪師』、『コジ・ファン・トゥッテ』の絶対的な名場面を上演します。この夜の公演には、ローラ・アハーン、ヘザー・サモン、オルガ・パラジェンコ、デヴィッド・ケネディ、ウィリアム・ピアソンが出演します。
公演日：2026年6月28日、7月4日
タリク・オレガンとコルム・トビーンによる『Testament』は、エレイン・ケリーが指揮し、レイチェル・ヒューワーが演出を務めます。このプロダクションには、シャロン・カーティ、ディアドラ・ヒギンズ、サラ・ラトレル、オイシン・オ・ダーライ、ベン・エスコルシオ、デヴィッド・ケネディが出演します。
公演日：2026年7月24日〜26日
「INOガラ・セレブレーション：ソルスティス・アット・トゥエンティ」には、クラウディア・ボイルとショーン・ボイランが出演します。
公演日：2026年10月2日
ニアム・オサリバン、アタラ・アヤン、ステイシー・アレオーム、ダヴィッド・ビジッチが、ポール・カラン演出、ファーガス・シール指揮によるビゼーの『カルメン』を牽引します。
公演日：2026年11月2日〜7日
スメタナの『売られた花嫁』には、エイミー・ニー・フェラ、エゴール・ジュラフスキー、キャロリン・ホルト、デヴィッド・ハウズ、ジョン・モロイ、レベッカ・アフォンウィ＝ジョーンズ、ジュリアン・クローズ、ウィリアム・ピアソン、メーガン・オニール、ベン・エスコルシオ、マシュー・マニオンが出演します。
公演日：2026年11月21日〜12月12日
ラモーの『レ・ボレアード』には、リラ・デュフィ、キーラン・ホワイト、ショーン・ボイラン、ダン・ドゥーザ、ケリー＝アン・マスターソン、メーガン・オニールが出演します。
公演日：2026年2月5日〜3月
原文（抜粋）
The Irish National Opera has announced its 2026-27 season.
The company will present Absolute scenes from “Carmen,” “The Barber of Seville” and “Così fan tutte.” The evening will feature Laura Aherne, Heather Sammon, Olga Palazhchenko, David Kennedy and William Pearson.
Performance Date: June 28 & July 4, 2026
Tarik O’Regan & Colm Tóibín’s “Testament” will be conducted by Elaine Kelly and directed by Rachael Hewer. The production will star Sharon Carty, Deirdre Higgins, Sarah Luttrell, Oisín Ó Dálaigh, Ben Escorcio, and David Kennedy.
Performance Dates: July 24-26, 2026
“INO Gala Celebration: Solstice at Twenty” will feature Claudia Boyle and Séan Boylan.
Performance Date: Oct. 2, 20…
タグ
ダヴィッド・ビジッチアタラ・アヤンシネイド・キャンベル・ウォレスセリーヌ・バーンショーン・マイケル・プラムローラ・アハーンヘザー・サモンオルガ・パラジェンコデヴィッド・ケネディウィリアム・ピアソンタリク・オレガンコルム・トビーンエレイン・ケリーレイチェル・ヒューワーシャロン・カーティディアドラ・ヒギンズサラ・ラトレルオイシン・オ・ダーライベン・エスコルシオクラウディア・ボイルショーン・ボイランニアム・オサリバンステイシー・アレオームファーガス・シールポール・カランエイミー・ニー・フェラエゴール・ジュラフスキーキャロリン・ホルトデヴィッド・ハウズジョン・モロイレベッカ・アフォンウィ＝ジョーンズジュリアン・クローズメーガン・オニールマシュー・マニオンリラ・デュフィキーラン・ホワイトダン・ドゥーザケリー＝アン・マスターソンアイルランド国立オペラカルメンセビリアの理髪師コジ・ファン・トゥッテTestament売られた花嫁レ・ボレアード
