Frei singende Violinen
自由に歌うヴァイオリン
日本語要約
ヴァイオリニストのボムソリ・キムは、モーツァルトのヴァイオリン協奏曲の魅力はオペラとの近接性にあると語る。モーツァルトはヴァイオリンを人間の声のように扱い、歌うような表現力を与えた。モーツァルト自身の情熱はピアノにあったが、ザルツブルクでの職務を通じて5つの美しいヴァイオリン協奏曲が生まれた。キムはデュースブルク・フィルハーモニー管弦楽団との第12回フィルハーモニー・コンサートで、第5番イ長調 KV 219を演奏する。
全文(日本語)
ボムソリ・キムにとって、モーツァルトのヴァイオリン協奏曲の大きな特徴は、オペラとの直接的な近接性にあります。このヴァイオリニストによれば、ほぼすべてが音楽劇を中心に回っており、多くの旋律やフレーズは特定のオペラの場面に当てはめることができます。これは、モーツァルトがヴァイオリンをしばしば人間の声のように扱い、まさに声楽的な表現力を与えていることにも関係しています。色彩豊かで光に満ち、自然なエレガンスを特徴とするこれらの協奏曲の特別な魅力は、まさにそこにあります。
モーツァルト自身が優れたヴァイオリニストであったことは、個人的な好みというよりは、ザルツブルクのコロレド大司教の下でのコンサートマスターとしての義務的な活動によるものでした。大司教は宮廷や教会の音楽生活においてヴァイオリンを好んでいました。モーツァルトの真の情熱は生涯を通じてピアノにありました。それにもかかわらず、彼が完璧な美しさと比類なき歌唱性を持つ5つのヴァイオリン協奏曲を創造したことに対して、私たちはより一層の感謝を捧げるべきでしょう。ボムソリ・キムは、デュースブルク・フィルハーモニー管弦楽団による第12回フィルハーモニー・コンサートにおいて、非常に人気のあるヴァイオリン協奏曲第5番イ長調 KV 219を通じて、そのことを証明します。
原文(抜粋)
Für Bomsori Kim liegt die große Besonderheit von Mozarts Violinkonzerten in ihrer unmittelbaren Nähe zur Oper. Nahezu alles, so die Geigerin, kreise um das Musiktheater; viele Melodien und Phrasen ließen sich geradezu bestimmten Opernszenen zuordnen. Das hängt auch damit zusammen, dass Mozart die Violine häufig wie eine menschliche Stimme behandelt und ihr eine geradezu vokale Ausdruckskraft verleiht. Genau darin liegt der besondere Reiz dieser farbenreichen, lichtdurchfluteten und von natürlicher Eleganz geprägten Konzerte.
Dass Mozart selbst ein hervorragender Geiger war, verdankte sich allerdings weniger persönlicher Vorliebe als seiner pflichtgebundenen Tätigkeit als Konzertmeister in Salzburg unter Fürsterzbischof Colloredo, der die Violine im höfischen wie kirchlichen Musikle
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
ボムソリ・キム の他の記事
🇫🇷 フランス室内楽ニュースGoogle News FR 一般8/22 19:05
エルマンヴィル=シュル=メールの社会文化センター「ラ・フェルム」でクラシック音楽コンサートが開催
Hermanville-sur-Mer. Concert de musique classique au centre socioculturel - MaVille.com
シューマンモーツァルト社会文化センター(ラ・フェルム)
🇫🇷 フランス室内楽ニュースGoogle News FR 一般8/22 13:35
エルマンヴィル=シュル=メールの社会文化センター「ラ・フェルム」でクラシック音楽コンサートが開催
Hermanville-sur-Mer. Concert de musique classique au centre socioculturel - MaVille.com
シューマンモーツァルト社会文化センター(ラ・フェルム)
🇦🇹 オーストリアクラシック全般インタビューDiapason8/26 15:01
ニコラウス・アーノンクールが語るモーツァルトと自身の過去
Un été avec Nikolaus Harnoncourt, #9 : Mozart
ニコラウス・アーノンクールモーツァルト
同じテーマの最近の記事
🇦🇹 オーストリアオーケストラニュースForum Opéra8/28 07:31
リッカルド・ムーティがグラフェネック音楽祭への出演をキャンセル
Riccardo Muti annule sa participation au festival de Grafenegg
リッカルド・ムーティルドルフ・ブッフビンダーグラフェネック音楽祭
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT オケ8/28 09:02
フェニーチェ劇場管弦楽団がトレヴィーゾのマリオ・デル・モナコ劇場にてコンサートシーズンを開幕
L’orchestra del teatro La Fenice inaugura la stagione concertistica del teatro Del Monaco di Treviso - www.lavitadelpopolo.it
ステファノ・カナッツァエリザベッタ・マスキオマリオ・デル・モナコ劇場
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP ホール38/28 14:02
俳優・濱田岳がオーケストラの指揮に挑戦する公演『オーケストラが奏でる未来への架け橋』がアクロス福岡で開催されます
福岡市中央区天神|俳優・濱田岳がオーケストラの指揮に挑戦!『オーケストラが奏でる未来への架け橋』がアクロス福岡で開催決定 - ふくおかナビ
濱田岳木村厚太郎アクロス福岡シンフォニーホール
タグ
ボムソリ・キムモーツァルトデュースブルク・フィルハーモニー管弦楽団ヴァイオリン協奏曲第5番イ長調 KV 219
