PREVIEW: Chamber ensemble Lyracle to make Berkshire County debut Oct. 3 - The Berkshire Edge

ウィリアムズタウン — ボストン地域での数年間の活動を経て、古楽アンサンブル「リラクル（Lyracle）」がマサチューセッツ州西部へ移転し、10月3日（土）午後3時よりウィリアムズタウンの第一会衆派教会において、バークシャー郡デビュー公演を行います。公演では、15世紀から18世紀の個人的な手帳に記録され残された音楽を取り上げるプログラム「Commonplace」が演奏されます。

メゾソプラノのアシュリー・マルケイとヴィオラ・ダ・ガンバ奏者のジェームズ・ペレッタは、声楽とヴィオールのための音楽を誰が作曲したかだけでなく、誰がどのように演奏したのか、そして音楽制作が彼らの生活においてどのような意味を持っていたのかを探求するため、2018年にリラクルを設立しました。このアンサンブルは、世界中の個人やコミュニティの歴史を共有する手段として、歴史的情報に基づく演奏（HIP）を用いています。

マルケイは、バッハ・コレギウム・ジャパン、ボストン古楽音楽祭、ヘンデル＆ハイドン・ソサエティ、ニューベリー・コンソート、パルセニア・ヴィオール・コンソート、ニューヨーク・ステート・バロック、ペガサス・アーリー・ミュージックなどのアンサンブルと共演してきました。彼女はイェール大学音楽学部および同神学校のヴォクステット・プログラムの卒業生で、ジェームズ・テイラーに師事し、ニコラス・マッギーガン、鈴木雅明、デイヴィッド・ヒル、サイモン・キャリントンなどの指揮者と活動しました。また、フリーランサーとして『Early Music America』に古楽についての執筆も行っています。

ペレッタは演奏家、編曲家、教育者であり、ボストン・カメラータやノタ・ベーネなどの団体と共演してきました。ジャンルを超えたコラボレーションへの関心から、シルクロードの「グローバル・ミュージシャンズ・ワークショップ」に2度参加しています。パワーズ・ミュージック・スクールで教鞭を執るほか、アメリカ・ヴィオラ・ダ・ガンバ協会のコンクラーヴェで即興演奏や独唱用マドリガーレの編曲に関するクラスを担当しました。彼の編曲活動には、ヴィオラ・ダ・ガンバ向けにビデオゲーム音楽を編曲することや、同楽器での特殊奏法の探求も含まれます。

リラクルは2022–23年シーズンに自主制作のコンサートシリーズを開始し、マサチューセッツ州で毎年2つの新しいプログラムを発表しています。同アンサンブルの2026–27年シーズンには、パイオニア・バレーやバークシャー郡での公演に加え、ハーバード大学、オッター・クリーク音楽祭、ウェッブ・ディーン・スティーブンス博物館、ビドウェル・ハウス博物館での出演が含まれています。