LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇦🇹 オーストリアクラシック全般NMZ · 2026年7月17日 00:31 · ニュース· 約5分で読めます

Skulptureninstallation von Ottmar Hörl in Salzburg: Hunderte goldene Mini-Mozarts feiern den 270. Geburtstag des Genies

ザルツブルクでのオットマール・ヘールによる彫刻インスタレーション:数百体の黄金のミニ・モーツァルトが天才の生誕270周年を祝う

日本語要約
国際モーツァルテウム財団は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの生誕270周年を記念し、ドイツの概念芸術家オットマール・ヘールによる彫刻インスタレーション「モーツァルト―不屈の天才」を開催する。約320体の黄金色のモーツァルト像(高さ約50cm)が、ミラベル庭園、モーツァルテウム庭園、モーツァルトの住居などに設置される。このプロジェクトは、芸術への参加を促すことを目的としており、8月末まで展示される。像は購入可能で、収益の一部は芸術の民主的普及という理念に基づいている。ヘールは過去にもワーグナーやベートーヴェンなどを題材にした同様のプロジェクトを手掛けている。
全文(日本語)

国際モーツァルテウム財団との協力により、著名なドイツの概念芸術家がモーツァルトの街で自身の有名なプロジェクトの一つを実現します。

黄金のミニ・モーツァルトの軍団がザルツブルクを征服します。著名なドイツの概念芸術家オットマール・ヘールによる彫刻インスタレーション「モーツァルト―不屈の天才」により、国際モーツァルテウム財団はヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの生誕270周年を、ザルツブルク市民や世界中からの訪問者と共に祝います。耐候性プラスチック製で高さ約50cmの黄金色のモーツァルト像約320体が設置されます。ミラベル庭園のバスティオン/ミュージアム・パビリオンエリアでは、230体のミニ・モーツァルトが2つの細長い芝生を埋め尽くします。また、隣接するモーツァルテウムの庭園(50体)、モーツァルトの住居のダンスマスターのホール、および「魔笛」の小屋にも少数のグループが配置されます。8月末まで見ることができるこの全体的なインスタレーションは、誰もが芸術を体験できるようにするものであり、これはアーティストが自身の連作彫刻で世界的に知られている原則です。

「昨年、モーツァルトの住居でジョナサン・メーゼの展覧会を開始したことを受け、このオットマール・ヘールの彫刻インスタレーションをシリーズとして継続します。モーツァルトを現代の芸術創作と結びつけることは、彼の作品と人格が、後の芸術家世代にとって依然としてインスピレーションの源であり、刺激を与える存在であるからです」と、国際モーツァルテウム財団の事務局長リヌス・クルンプナーは説明し、次のように付け加えました。「現在のプロジェクトの特別な点は、美術館内だけでなく、ザルツブルク市の支援により公共空間でも展開されることです。これは、世界中からのゲストを美術館の外でもモーツァルトに夢中にさせるユニークな機会を提供します。ヘールは特別な瞬間を称えています。かつてモーツァルトがフリーランスとして宮廷の枠組みから離れたように、このインスタレーションは、すべての人の文化的参加を可能にするドイツの戦後芸術の思想に基づいています。これは、インスタレーションの訪問者と対等に向き合う、モーツァルトへの包括的なアプローチです。」

オットマール・ヘールは、ヨーロッパを代表する概念芸術家の一人です。彼の願いは、あらゆる世代の人々に芸術と文化への参加を認めることです。今日までヘールは、さまざまなヨーロッパの都市と協力して、アイデンティティを促進し、公的な影響力を持つインスタレーションを制作してきました。その中には、バイロイトのリヒャルト・ワーグナー、ボンのベートーヴェン、ウルムのアインシュタイン、フランクフルト・アム・マインのゲーテ、シャルルヴィル=メジエールのランボー、アウクスブルクのブレヒト、ニュルンベルク、ウィーン、韓国・大邱のデューラーなど、著名な人物の功績を称えるものが多数含まれています。現在、ウィーンのアルベルティーナ美術館の屋上にあるピンク色のデューラーのウサギが広く注目を集めています。

「モーツァルト―不屈の天才」:オットマール・ヘールによる彫刻インスタレーション

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトに関する芸術プロジェクトを実現するというアイデアは、オットマール・ヘールが以前から抱いていたものです。「モーツァルトの生誕地であるザルツブルクは、天才の生誕270周年という記念日を一時的な芸術インスタレーションで祝うのに理想的な場所です」とアーティストは語ります。モーツァルトとザルツブルクの密接な関係が場所選びの基礎となり、プロジェクトに特別な文脈的深みを与えています。「概念的なアプローチは、モーツァルトの音楽的創作だけでなく、彼の人間的な側面にも焦点を当てています。音楽は結びつける要素として機能し、癒しの効果を持っています」とオットマール・ヘールは説明します。「しかし、モーツァルト家で大きな役割を果たしたのは音楽だけではなく、ピンペルという愛犬もそうでした。モーツァルト家の書簡の中で、この四本足の友人は数十回言及されています。」モーツァルトの動物への愛着がここで明らかになり、連作のフィギュアはヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトを犬と共に表現しています。モノクロの黄金色の彫刻は、威厳のあるモーツァルトを示しており、右手はリラックスして優雅に伸ばされ、左手は彼に寄り添う犬の頭に愛情を込めて優しく置かれています。「このコンセプトは古典的な記念碑ではなく、刺激を与え、コミュニケーションモデルとして機能し、対話を促し、人々と場所を結びつける作品です。連作システムを通じて、誰もがこの芸術的アイデアに参加できるという考えが発展します。これは、美術館のような教育機関の基礎となる民主的な平等原則の基本理念に合致しています」とヘールは総括します。

公共空間から私的空間への移行が芸術コンセプトの一部であるため、モーツァルトファンはオリジナルのインスタレーションから一点を購入する機会があります。インスタレーションからのオリジナル彫刻は90ユーロ、270体限定のサイン入り彫刻は180ユーロです。希望者は8月30日までにモーツァルトの住居(マカルト広場8番地)のミュージアムショップで事前チケットを購入し、8月29日・30日の週末11時から15時の間にミラベル庭園の彫刻インスタレーションで証明書付きの黄金のモーツァルトを受け取ることができます。アーティストのオットマール・ヘールも現地に立ち会い、対話の場を設けます。

モーツァルト―不屈の天才

オットマール・ヘールによる彫刻インスタレーション

2026年7月15日から8月30日まで、ミラベル庭園のバスティオン/ミュージアム・パビリオンエリア、隣接するモーツァルテウム財団の庭園、およびモーツァルトの住居のダンスマスターのホールと「魔笛」の小屋にて展示。

原文(抜粋)
In Kooperation mit der Internationalen Stiftung Mozarteum realisiert der renommierte deutsche Konzeptkünstler eines seiner bekannten Figurenprojekte in der Mozart-Stadt. Eine Heerschar goldener Mini-Mozarts erobert Salzburg: Mit der Skulptureninstallation Mozart – das unbezähmbare Genie des renommierten deutschen Konzeptkünstlers Ottmar Hörl feiert die Internationale Stiftung Mozarteum den 270. Geburtstag von Wolfgang Amadé Mozart gemeinsam mit den Salzburger:innen und Besucher:innen aus aller Welt. Rund 320 goldfarbene, ca. 50 cm große Mozart-Figuren aus witterungsbeständigem Kunststoff sind aufgestellt: Im Mirabellgarten im Bereich Bastion/Museumspavillon bevölkern 230 Mini-Mozarts zwei schmale Rasenflächen. Kleinere Abordnungen tummeln sich im angrenzenden Garten des Mozarteums (50 Stk.
関連キーワード解説 (6)
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト人物・団体Wikipedia ↗

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト は、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。

リヒャルト・ワーグナー人物・団体Wikipedia ↗

ヴィルヘルム・リヒャルト・ワーグナー は、19世紀のドイツの作曲家、指揮者、思想家。名はワグナーやヴァ(ー)グナーとも書かれる。

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン は、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

アルベルト・アインシュタイン人物・団体Wikipedia ↗

アルベルト・アインシュタイン は、ドイツ生まれの理論物理学者。

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ は、ドイツの詩人、劇作家、小説家、自然科学者、博学者(色彩論、形態学、生物学、地質学、自然哲学、汎神論)、政治家、法律家。ドイツを代表する文豪であり、小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』、叙事詩『ヘルマンとドロテーア』、詩劇『ファウスト』など広い分野で重要な作品を残した。

アルチュール・ランボー人物・団体Wikipedia ↗

アルチュール・ランボー、またはランボオ は、フランスの詩人。アルベール・ティボーデにより、ヴェルレーヌ、マラルメ、コルビエール、ロートレアモン伯爵と並び「1870年の五人の異端者」の一人に数えられた。早熟な天才、神童と称された彼は、15歳のときから詩を書き始め20歳で詩を放棄するまでのわずか数年の間に「酔いどれ船」などの高踏派、象徴派の韻文詩から散文詩集『地獄の季節』、散文詩・自由詩による『イリュミナシオン』(一部を除いて没後出版)まで詩の伝統を大きく変えた。彼の詩論、詩人論として知られる「見者の手紙」において「詩人は、あらゆる感覚の、長期にわたる、広大無辺でしかも理に即した錯乱により、見者となる」と語り、ブルジョワ道徳をはじめとするすべての因習、既成概念、既存の秩序を捨て去り、精神・道徳、身体の限界を超え、未知を体系的に探求しようとした反逆、革命の詩人であり、ダダイスム、シュルレアリスムへの道を切り開いた詩人である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
オットマール・ヘールヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトジョナサン・メーゼリヒャルト・ワーグナールートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンアルベルト・アインシュタインヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテアルチュール・ランボーベルトルト・ブレヒトアルブレヒト・デューラーミラベル庭園モーツァルテウムモーツァルトの住居ダンスマスターのホール魔笛の小屋アルベルティーナ美術館モーツァルト―不屈の天才魔笛
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカオペラインタビューSlippedisc7/16 17:30
今なおワーグナーを嫌う大物哲学者
The major philosopher who still hates Wagner
哲学者マーサ・ヌスバウムは、新著『The Republic of Love』で現代社会の弊害を正す手段としてオペラを推奨している。彼女はモーツァルトのケルビーノを高く評価する一方、リヒャルト・ワーグナーを強く批判しており、特に『ニュルンベルクのマイスタージンガー』における排外的な思想や、ワーグナーが傾倒したショーペンハウアーの厭世観を厳しく非難している。
マーサ・ヌスバウムスチュアート・ジェフリーズ
🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News FR 一般7/16 21:32
コンサート:トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団がカオールのクラシック音楽祭の開幕を飾る - Actu.fr
Concert : l'orchestre national du Capitole ouvre ce festival de musique classique à Cahors - Actu.fr
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団が、2026年7月18日に開催される「ClassiCahors」音楽祭のオープニングコンサートに出演します。プログラムはベートーヴェンの「プロメテウス」、モーツァルトの「ファゴット協奏曲」、ベートーヴェンの「交響曲第7番」です。その後、音楽祭は8月9日まで続き、アンサンブル・ロバードやフランス国立放送フィルハーモニー管弦楽団の金管・打楽器アンサンブルなどが各地で公演を行います。
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンラ・プラード(プラディーヌ)
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT オケ7/17 01:02
キジアーナ国際音楽祭、「イタリアのためのコンサート」がシエナのカンポ広場で開催
Chigiana International Festival, torna il Concerto per l’Italia in Piazza del Campo - Radio Siena Tv
2026年7月18日、シエナのカンポ広場にて「イタリアのためのコンサート」が開催される。ダニエル・ハーディング指揮、サンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団が出演し、ピアニストのステファノ・ボッラーニが共演する。プログラムはラヴェルの『道化師の朝の歌』、ガーシュウィンの『ラプソディ・イン・ブルー』、ムソルグスキー(ラヴェル編曲)の『展覧会の絵』。入場無料だが予約が必要。RAIによる放送も予定されている。
ダニエル・ハーディングサンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団カンポ広場
← 記事一覧に戻る