10 compositrices baroques à (re)découvrir
再発見すべき10人のバロック女性作曲家

日本語要約
かつては「音楽家にはなれても作曲家にはなれない」とされた時代、社会の慣習を打ち破り、優れた作品を残した10人のバロック時代の女性作曲家たちを紹介する記事。フランチェスカ・カッチーニやエリザベート・ジャケ・ド・ラ・ゲールなど、当時出版の栄誉に浴した例外的な存在から、現代のコンサートや録音で再び光を浴びている彼女たちの功績を振り返る。記事は、図書館のアーカイブにはまだ多くの未発見の宝が眠っている可能性を示唆し、歴史の影に隠れてきた女性作曲家たちの再評価を促している。
全文(日本語)
フランチェスカ・カッチーニからジャケ・ド・ラ・ゲールまで、忘れ去られた10人のバロック女性作曲家と、彼女たちに再び光を当てる作品の数々をご紹介します。
音楽家としては認められても、作曲家としては認められない。もし上流階級の少女に音楽の才能があれば、彼女たちは歌手や楽器奏者(多くはチェンバロやヴァイオリン)になるのが常でした。これが、女性の手による音楽作品が少ない理由です。しかし、フランチェスカ・カッチーニやバルバラ・ストロッツィはそうした考えに屈せず、慣習に抗う勇気を持っていました。フランチェスカ・カンパーナやエリザベート・ジャケ・ド・ラ・ゲールのように、出版の栄誉に浴し、楽譜が広く流通した例もあります。しかし、彼女たちはあくまで例外的な存在でした。
かつては好奇の目で見られていた17世紀から18世紀の女性作曲家たちの作品ですが、現在ではレコードやコンサートのプログラムに組み込まれる機会が増えています。その証拠として、ここ10年で録音された10の作品を提案します。図書館には、まだ多くの宝が眠っているに違いありません。
1/ フランチェスカ・カッチーニ(1587–1641頃)
『アルチーナの島からのルッジェーロの救出』(1625年):「なんと甘美で幸せな運命か」(第1場)
紹介:フィレンツェに生まれ、「近代」音楽の創始者の一人である作曲家ジュリオ・カッチーニを父に持つフランチェスカ・カッチーニは、その職業人生の大部分を...
原文(抜粋)
10 compositrices baroques à (re)découvrir
Découvrez 10 compositrices baroques oubliées, de Francesca Caccini à Jacquet de la Guerre, et les œuvres qui les remettent enfin en lumière.
Musiciennes oui, compositrices non. Si une jeune fille, issue de la haute société bien sûr, présentait des dispositions pour la musique, elle devenait chanteuse ou instrumentiste (le clavecin ou le violon, le plus souvent). Cela explique la modeste quantité de musiques signées de mains féminines. Francesca Caccini et Barbara Strozzi ne l’entendaient pas de cette oreille et osèrent braver les conventions. D’autres, comme Francesca Campana et Élisabeth Jacquet de la Guerre, ont même connu les honneurs de l’édition, voyant ainsi leurs partitions circuler. Mais elles demeurent des exceptions…
▼関連キーワード解説 (3)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
フランチェスカ・カッチーニ の他の記事
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースGoogle News EN 古楽9/13 13:32
ワシントン・バッハ・コンソートがテノール歌手トーマス・クーリーを迎え「Dolcissima Speranza」を開催
Dolcissima Speranza: Featuring Renowned Tenor Thomas Cooley - Alexandria Living Magazine
トーマス・クーリーポール・フォスターセント・ポールズ・エピスコパル教会
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire6/23 07:30
ファイブ・ボローズ音楽祭が2026年のラインナップを発表
Five Boroughs Music Festival Unveils 2026 Slate
フィラメントアリス・テシエ
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースConcerti.de7/3 12:31
誰が発明したのか?
Wer hat’s erfunden?
ジークリット・ヴィーデマンボリス・シェーンレーバーベルリン・ヴァンゼー・バプテスト教会
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカ古楽ニュースOperaWire10/3 04:30
古楽アンサンブルのゾンナンブラが、エリザベート・ジャケ・ド・ラ・ゲールによる4つのエールを現代初演へ
Sonnambula to Present Modern Premiere of Four Airs by Élisabeth Jacquet de La Guerre
ゾンナンブラエリザベート・ジャケ・ド・ラ・ゲール
🇬🇧 イギリス古楽ニュースGoogle News EN 古楽10/5 12:33
ブライトン古楽フェスティバルが市内で30のイベントを開催して復興へ
Brighton Early Music Festival returns with 30 events across city - Yahoo News UK
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般10/5 09:03
ボローニャとその近郊で10月3日に開催されるモーツァルト管弦楽団ソリスト演奏会、レスピーギ音楽祭などの各種イベント情報
Eventi 3 ottobre a Bologna e dintorni: orchestra Avion Travel, l’anteprima di “Rider” - la Repubblica
ブラームスオットリーノ・レスピーギテアトロ・ドゥーゼ
タグ