Wer hat’s erfunden?
誰が発明したのか?
日本語要約
16世紀末、フィレンツェのカメラータが古代ギリシャ劇の復興を目指し、レチタティーヴォとオペラが誕生した。この歴史的背景に触れつつ、メゾソプラノ歌手ジークリット・ヴィーデマンが、ジュリオ・カッチーニの作品などを含む「Arie antiche」をベルリンのバプテスト教会で披露するコンサートが2026年7月に開催される。
全文(日本語)
誰が発明したのか?
16世紀後半、詩人、音楽家、哲学者、学者がフィレンツェのカメラータという集まりで結集し、古代ギリシャ劇を復興させようとしました。古代の円形劇場では主に歌が歌われていたが、その歌のパターンは言語によって規定されていたという仮定のもと、カメラータは新しい歌唱スタイルを開発することを目標に掲げました。何よりもテキストが明瞭に理解されるべきであり、そのため歌は単独の歌手によってのみ歌われ、楽器の伴奏は控えめであるべきだとされました。そして、この歌手は聴き手に強い感情を呼び起こすことが求められました。これがレチタティーヴォの誕生であり、そこからオペラというジャンルが生まれました。作曲家ジュリオ・カッチーニは、フィレンツェのカメラータの重要な代表者でした。彼の作品は、1885年の有名なアリアと歌曲のコレクション「Arie antiche」にも収録されており、メゾソプラノ歌手のジークリット・ヴィーデマンが、ヴァンゼーのイマヌエル病院の教会(※注:イベント詳細ではバプテスト教会と記載)で、この古いイタリアの響きを蘇らせます。
2026年7月4日(土)16:00
会場:ベルリン・ヴァンゼー・バプテスト教会
プログラム:Musik in Kirchen
作品:Amarilli, mia bella
出演:ジークリット・ヴィーデマン(メゾソプラノ)、ボリス・シェーンレーバー(ピアノ)
2026年7月5日(日)16:00
会場:ベルリン・ヴァンゼー・バプテスト教会
プログラム:Musik in Kirchen
作品:Amarilli, mia bella
出演:ジークリット・ヴィーデマン(メゾソプラノ)、ボリス・シェーンレーバー(ピアノ)
原文(抜粋)
Im späten 16. Jahrhundert fanden Dichter, Musiker, Philosophen und Gelehrte im Kreis der Florentiner Camerata zusammen, um das antike griechische Drama wiederzubeleben. Unter der Annahme, dass in den alten Amphitheatern überwiegend gesungen wurde, das Muster für diesen Gesang aber von der Sprache vorgegeben wurde, setzte die Camerata sich das Ziel, einen neuen Gesangsstil zu entwickeln. Vor allem sollte der Text gut verständlich sein, weshalb er nur noch von einem einzelnen Sänger vorgetragen und sparsam instrumental begleitet werden sollte. Dieser Sänger wiederum sollte beim Zuhörer starke Affekte hervorrufen. Dies war die Geburtsstunde des Rezitativs, aus dem das Genre der Oper hervorging. Komponist Giulio Caccini war ein wichtiger Vertreter der Florentiner Camerata. Seine Werke finden s
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ジークリット・ヴィーデマンボリス・シェーンレーバージュリオ・カッチーニベルリン・ヴァンゼー・バプテスト教会Amarilli, mia bellaArie antiche
関連記事
🌍 英語圏オーケストラニュースGoogle News EN 現代音楽7/3 15:02
BITS & BYTES 2026年7月3日号:バークシャー地方およびその周辺のイベント情報
BITS & BYTES July 3, 2026: What’s happening in the Berkshires and beyond! - The Berkshire Edge
フィリップ・グラスジョン・ウィリアムズタングルウッド
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra7/3 13:31
ガーシュウィン『ポーギーとベス』― パリ
GERSHWIN, Porgy and Bess – Paris
ジョージ・ガーシュウィンドロシー・ヘイワードキャットフィッシュ・ロウ
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire7/3 13:30
衛武営、オペラ『イル・トロヴァトーレ』上演に先立ち教育ワークショップを開催
Weiwuying to Present Opera Education Workshop Ahead of ‘Il Trovatore’ Production
ライ・ジュエユホン・ウェイ国立高雄芸術文化センター(衛武営)