レナード・バーンスタイン訃報フランス語 の記事

Mort du réalisateur britannique Brian Large

オペラやクラシック音楽の映像制作で知られるイギリスのテレビ監督、ブライアン・ラージ氏が86歳で死去した。ロンドンの王立音楽院で学び、1965年にBBCに入社。60年以上のキャリアで600から800以上のオペラやコンサートの映像作品を手掛けた。バイロイト音楽祭でのワーグナー『指環』、1990年の「三大テノール」ローマ公演、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のニューイヤーコンサートなどの歴史的映像で知られる。エミー賞を2度受賞している。

Disparition du chef d’orchestre américain Michael Tilson Thomas à 81 ans

長年脳腫瘍（膠芽腫）と闘い、昨年引退を余儀なくされた著名な指揮者マイケル・ティルソン・トーマス氏が、4月22日にサンフランシスコの自宅で81歳で亡くなりました。1995年から2020年までサンフランシスコ交響楽団の音楽監督を務め、同楽団を世界的な水準へと引き上げました。レナード・バーンスタインと比較されることも多く、卓越した音楽的才能に加え、テレビ番組などを通じてクラシック音楽の魅力を広く伝える教育者・コミュニケーターとしても多大な功績を残しました。彼の死は、音楽界にとって大きな損失となります。