ResMusicaフランス語 の記事

リン・ニ・リャオの『Natures』で描く感性の地図

Cartographie du sensible avec Natures de Lin-Ni Liao

2026年5月12日、ヴァンヴ劇場にて、作曲家リン・ニ・リャオによる新作『Natures』が上演される。本作は、5人の演奏家、影絵、映像、エレクトロニクスを融合させた没入型の音楽体験である。アンサンブル・ケルン（二胡、ギター、アコーディオン、ピアノ、打楽器）が出演し、作曲家自身が構想と電子音響を手掛ける。現代音楽の枠組みの中で、視覚的要素と音響技術を駆使し、聴衆を感覚的な旅へと誘う意欲的なプロジェクトである。

モンパルナス劇場でのタンゴ・レッスン

Leçon de tango au Théâtre Montparnasse

パリのモンパルナス劇場にて、アストル・ピアソラやオスバルド・プグリエーセらの楽曲をフィーチャーしたタンゴ公演『Leçon de tango』が開催される。マルシアル・ディ・フォンゾ・ボが演出・照明・台本を手掛け、サブリナ・アムチャステギら実力派ダンサーや、バンドネオン奏者のパトリシオ・ボンフィリオ率いるアンサンブルが出演。フリオ・コルタサルらの文学的要素も取り入れ、タンゴの情熱と芸術性を舞台上で表現する。音楽監督はパトリシオ・ボンフィリオが務め、伝統と現代性が融合したステージが展開される。

シャイヨー国立舞踊劇場による若年層向けプログラム

Les actions pour la jeunesse de Chaillot – Théâtre national de la danse

パリのシャイヨー国立舞踊劇場は、若年層に向けた芸術教育と普及活動を強化しています。本記事では、同劇場が提供する多様なプログラムや取り組みを紹介し、次世代の観客育成とダンス芸術へのアクセス向上を目指す同劇場の姿勢を伝えています。バレエや現代舞踊を含む舞台芸術の振興において、教育的アプローチがいかに重要であるかを強調する内容です。

アルデオ弦楽四重奏団とヴァシレナ・セラフィモヴァのマリンバによる繊細な出会い

Délicates rencontres du Quatuor Ardeo et du marimba de Vassilena Serafimova

アルデオ弦楽四重奏団と打楽器奏者ヴァシレナ・セラフィモヴァによる共演アルバム『Melodies in a Bottle』の紹介。ジャン・クラ、ドビュッシー、ペルト、ヴィヴァルディ、サティ、ガーシュウィンといった幅広い時代の作品を、マリンバやヴィブラフォンを交えた独自の編曲で収録。2024年10月にベルギーのモンにある「アルソニック」で録音された本作は、クラシック音楽の枠を超えた繊細なアンサンブルの妙を聴かせる。解説書は日本語を含む多言語対応となっており、レーベルはLa Dolce Voltaからリリースされている。

ギエドレ・シュレキテ、ロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団の音楽監督に就任

Giedrė Šlekytė directrice musicale du Royal Scottish National Orchestra

リトアニア出身の指揮者ギエドレ・シュレキテ（37歳）が、ロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団（RSNO）の次期音楽監督に任命されました。彼女は同楽団の歴史において重要な役割を担うこととなり、今後の活躍が期待されています。本記事では、彼女の経歴や今回の任命の背景について報じています。シュレキテは若手指揮者として国際的に注目を集めており、今回の就任はオーケストラ界における大きなニュースとして取り上げられています。

パイジェッロの『セビリアの理髪師』：ロッシーニ以前の『理髪師』

Le Barbier de Séville de Paisiello : un Barbier avant le Barbier

2026年5月10日、セビリアのマエストランサ劇場にて、ジョヴァンニ・パイジェッロ作曲のオペラ『セビリアの理髪師』（1782年）がコンサート形式で上演される。ボーマルシェの同名戯曲を原作とし、ジュゼッペ・ペトロセリーニが台本を手掛けた本作は、後にロッシーニが作曲する有名な同名オペラの先駆けとなった作品である。今回の公演では、ルーカス・マシアス指揮、グラナダ市管弦楽団の演奏により、アイタナ・サンツ、サンティアゴ・バレリーニ、ダリオ・ソラーリら豪華キャストが出演する。ロッシーニ版とは異なるパイジェッロ版の魅力を再発見する貴重な機会となる。

『Nous l’orchestre』：私たちもまた

Nous l’orchestre : nous aussi

フィリップ・ベジア監督によるドキュメンタリー映画『Nous l’orchestre』が2026年4月22日に公開される。本作は、パリ管弦楽団を軸に、クラウス・マケラ、ヘルベルト・ブロムシュテット、ダニエル・ハーディング、エリム・チャンといった著名な指揮者たちが登場し、ストラヴィンスキーからモーツァルト、現代音楽に至るまで多彩な楽曲を演奏する様子を追う。オーケストラという組織の在り方や音楽家たちの情熱を映し出す90分の作品であり、音楽専門誌ResMusicaがその詳細を報じている。

『Nous（私たち）』、あるいはマイクが嘘をつくとき

Nous, ou quand le micro ment

パリ管弦楽団を追ったドキュメンタリー映画『Nous』についての考察記事。本作はオーケストラの舞台裏を映し出しているが、著者は録音技術や編集がもたらす「音の真実」と「現実の乖離」について鋭く指摘する。マイクを通した音が必ずしも演奏のすべてを語るわけではないという視点から、ドキュメンタリーという形式が持つ虚構性と、音楽を記録することの難しさを問いかける内容となっている。

アンサンブル「レ・ポッシブル」によるコンサート『不協和音（Discordes）』5月20日、サル・コロンヌにて開催

Concert Discordes par l’ensemble Les Possibles 20 mai Salle Colonne

DRGフランス・カナダ共同弦楽アンサンブルが、5月20日にパリのサル・コロンヌにてコンサート『不協和音（Discordes）』を開催する。本公演は、クラシック音楽と現代音楽を融合させたユニークなプログラムを特徴としており、アンサンブル「レ・ポッシブル」による演奏が披露される。伝統的なクラシックの枠組みを超え、現代的な響きを探求する意欲的な試みとして注目されており、音楽愛好家にとって見逃せないイベントとなっている。ResMusicaが報じる本公演の詳細は、現代音楽の新たな可能性を提示する場として期待されている。

パリ・オペラ座：『ロミオとジュリエット』と『椿姫』が再び中止に

Opéra de Paris : Roméo et Juliette et La Dame aux camélias de nouveau annulés

パリ・オペラ座は、バスティーユ・オペラで上演予定だったバレエ『ロミオとジュリエット』、およびガルニエ宮で上演予定だったバレエ『椿姫』の公演を再び中止すると発表した。度重なる公演中止は、同劇場の運営や観客に大きな影響を与えており、クラシック音楽・バレエ界において注目されている。本記事は、音楽専門誌ResMusicaが報じたニュースであり、公演スケジュールの変更に関する重要な情報である。

ロリス・バルキュカンが奏でるジャック・デュフリーの世界

Jacques Duphly dans le salon de Loris Barrucand

フランスのチェンバロ奏者ロリス・バルキュカンによる、18世紀の作曲家ジャック・デュフリーの作品集。本アルバムでは、デュフリーの第1巻および第2巻から選りすぐられた楽曲が、アンソニー・サイディがジャン＝アンリ・エムシュのモデルに基づいて製作したチェンバロを用いて演奏されています。2025年7月にフランスのヴァルザンにあるサン＝フランソワ＝ド＝サール教会で録音されました。フランス語と英語の解説書が付属し、収録時間は62分。クラシック音楽専門誌『ResMusica』に掲載された新譜紹介記事です。

作曲家・教育者ミシェル・メルレ氏が逝去

Décès du compositeur et pédagogue Michel Merlet

フランスの作曲家であり、長年パリ国立高等音楽院で教鞭をとった教育者としても知られるミシェル・メルレ氏が、5月3日に86歳で亡くなりました。彼はオリヴィエ・メシアンに師事し、ローマ賞を受賞するなど、現代フランス音楽界において重要な役割を果たしました。また、教育者としては多くの著名な音楽家を育成し、その功績は高く評価されています。彼の死は、フランスの音楽教育および作曲界にとって大きな損失となります。

カンタン・デュグー、リヒテンシュタイン国際指揮者コンクールで決勝進出

Quentin Duigou en finale du Concours de direction d’orchestre au Liechtenstein

26歳のフランス人指揮者カンタン・デュグーが、リヒテンシュタインで開催される新しい国際指揮者コンクールのファイナリスト8名に選出されました。若手指揮者の登竜門として注目される本コンクールにおいて、デュグーは決勝の舞台でその才能を競います。ResMusicaが報じたこのニュースは、次世代のクラシック音楽界を担う指揮者の活躍を伝えています。

シャルルロワ、ベルギーのオペラシーンに吹き込む新たな息吹

A Charleroi, le nouveau souffle de la scène lyrique belge

2026年5月22日から24日にかけて、シャルルロワのパレ・デ・ボザールにて、若手オペラ歌手やクリエイターを支援するプロジェクト「Studio PBA」の第2回が開催されます。この取り組みは、ベルギーのオペラ界に新たな活力を与えることを目的としており、次世代の才能の発掘と育成に焦点を当てています。ResMusicaが報じる本記事は、このイベントが地域の文化振興とオペラ芸術の未来に果たす役割について紹介しています。

マックス・レーガー、不当に評価された作曲家

Max Reger, le mal aimé

没後110年を迎えたドイツの作曲家マックス・レーガーに焦点を当てた記事。バッハの伝統を継承しつつ独自の複雑な和声法を確立したレーガーは、生前も死後もその難解さゆえに正当な評価を得にくい存在であった。本記事は、音楽誌ResMusicaが特集する彼の人となりと作品の魅力を再発見するためのガイドであり、現代の聴衆に向けて、過小評価されてきたこの巨匠の音楽的価値を改めて問い直す内容となっている。

シモン・ネリングとマリン・オールソップによる、シマノフスキ音楽の優雅で洗練された解釈

Szymon Nehring et Marin Alsop dans une lecture élégante et raffinée de la musique de Szymanowski

ポーランドの作曲家カロル・シマノフスキの作品集がRubiconレーベルよりリリースされた。本作には、シモン・ネリングのピアノ、マリン・オールソップ指揮ポーランド国立放送交響楽団による「交響曲第4番（協奏交響曲）」と、ネリングによる「マズルカ集（作品50）」が収録されている。2025年3月にカトヴィツェのNOSPRコンサートホールで録音された協奏曲と、2022年5月にワルシャワ・フィルハーモニーホールで録音されたマズルカで構成。シマノフスキの音楽的魅力を、優雅かつ洗練されたアプローチで描き出した注目のアルバムである。

イアン・ベルの『メドゥーサ』、モネ劇場にて：性、恐怖、そして死の対峙

Médusa de Iain Bell à La Monnaie : sexe, effroi et mort face à face

ブリュッセルのモネ劇場で上演された、イアン・ベル作曲の二幕オペラ『メドゥーサ』に関するニュース。ヘシオドスの『神統記』やオウィディウスの『変身物語』を題材に、リディア・スタイアーが台本と演出を手掛けた。クラウディア・ボイルがタイトルロールを務め、ミヒール・デランゲがモネ交響楽団を指揮。神話の悲劇を現代的な視点で描いた本作は、性や恐怖、死といった根源的なテーマを鋭く突きつける。ResMusicaに掲載された公演情報である。

フェリシティ・ロットが癌であることを公表

Felicity Lott annonce être atteinte d’un cancer

イギリスの著名なソプラノ歌手フェリシティ・ロットが、癌の診断を受けたことを今週末に公表した。このニュースはイギリスの新聞『オブザーバー』によって報じられた。ロットは、モーツァルトやリヒャルト・シュトラウスの解釈で世界的に高く評価されており、長年にわたりオペラ界やコンサートの舞台で活躍してきた。今回の公表を受け、音楽界からは彼女の健康を祈る声が寄せられている。詳細な病状や今後の活動への影響については、現時点で明らかにされていない。

ニコラ・スタヴィとロバン・ルヌッチがフランツ・カフカの『ミレナへの手紙』に新たな命を吹き込む

Nicolas Stavy et Robin Renucci redonnent vie aux Lettres à Milena de Franz Kafka

2026年5月8日、パリのシャトレ座にて、ピアニストのニコラ・スタヴィと俳優のロバン・ルヌッチによるコンサート・朗読会が開催される。本公演では、フランツ・カフカの『ミレナへの手紙』の朗読と、リスト、フォーレ、シュニトケ、ショスタコーヴィチ、ショパン、ラフマニノフといった作曲家によるピアノ作品が組み合わされる。文学と音楽が交差するこのプログラムは、カフカの書簡が持つ深い感情を音楽的対話を通じて描き出す試みである。

エリザベート王妃国際音楽コンクール（チェロ部門）の準決勝進出者にフランス人2名が選出

Deux Français parmi les demi-finalistes du Concours de Violoncelle Reine Elisabeth

2026年5月4日に開幕したエリザベート王妃国際音楽コンクール・チェロ部門の準決勝が、5月11日から16日にかけて開催される。本記事は、準決勝に進出した候補者の中に2名のフランス人演奏家が含まれていることを報じている。世界最高峰の登竜門の一つである同コンクールにおいて、若手チェリストたちの熱い戦いが繰り広げられる。詳細は音楽専門誌「ResMusica」にて公開されている。