フランス語 の記事

「ボヘミアン・ナイト」、ヴィクトル・ユーゴー管弦楽団によるニューイヤーコンサート

“Bohemian Night”, le concert du Nouvel An de l’Orchestre Victor Hugo - maCommune.info

2027年1月9日、ブザンソンのミクロポリスにて、ヴィクトル・ユーゴー管弦楽団によるニューイヤーコンサート「ボヘミアン・ナイト」が開催される。ジャン＝フランソワ・ヴェルディエ指揮のもと、バルトーク、ドヴォルザーク、スメタナの管弦楽曲に加え、ギヨーム・サン＝ジェームズやフレディ・マーキュリーの楽曲が演奏される。

ダンサー、ゾエ・ラナティの多面的な顔

Les multiples visages de la danseuse Zoé Lakhnati

ダンサー兼振付家のゾエ・ラナティは、モンペリエ・ダンス・フェスティバルにてソロ作品『This is la mort』を上演している。本作は、騎士やボディビルダー、ポップスターなど様々なキャラクターを演じ分けるポートレート形式の作品であり、ラナティは自身の身体を用いて、現代の英雄的なイメージを風刺的に解体する。彼女はリヨン国立高等音楽舞踊学校（CNSMD）でクラシックの訓練を受けた経歴を持ち、今後はブリュッセル、パリ、セットを拠点に活動し、2027年にはモンペリエのアゴラのアーティスト・アソシエに就任予定である。

エンリケ・マッツォーラのパリ帰還 - ラジオ・クラシック

Le retour à Paris d’Enrique Mazzola - Radio Classique

パリ・オペラ座でのロッシーニ『チェネレントラ』指揮のためパリに帰還したエンリケ・マッツォーラが、6月26日20時放送の「ジュルナル・デュ・クラシック」に出演する。シカゴ・リリック・オペラの音楽監督を務めるマッツォーラの今後の活動予定や、シカゴでの生活について語られる。

書籍：マルク・カイザー著『フランスにおける音楽産業 1850-2000年』

Livre : “L’Industrie musicale en France, 1850-2000” par Marc Kaiser

パリ第8大学のマルク・カイザーによる、1850年から2000年までのフランスの音楽産業史を扱った書籍。録音技術の変遷、産業的・法的な闘争、市場の構造変化を詳細に記述している。技術革新が社会や世代、音楽ジャンルに与えた影響を、歴史的視点から分析した一冊。

アルバン・ド・ラ・トゥール：「クラシック音楽は再び未来の音楽になり得る」

Albin de La Tour : « la musique classique peut redevenir la musique de demain »

7月15日から19日まで開催される「1001 Notes」フェスティバルの創設者アルバン・ド・ラ・トゥール氏が、同フェスティバルの独自性と展望を語った。ジャンルの垣根を超え、クラシック音楽をより広い層へ届けることを目指す同氏は、かつての教会から現在のスケートリンクへと会場を移した経緯や、音楽の多様な融合、そして独立したフェスティバル運営の経済的厳しさについて言及した。

ペルゴレージの『スターバト・マーテル』、悲しみと希望の歌

Le Stabat Mater de Pergolèse, chant de douleur et d’espoir

ペルゴレージの死の直前に作曲された『スターバト・マーテル』は、聖母マリアの苦悩と救済の約束をイタリア・オペラの劇的表現で描いた宗教曲の傑作です。7月18日にリモージュの「フェスティバル1001ノーツ」、19日に「ボーヌ音楽祭」で演奏されます。

「ラ・ソース・ヴィヴ」：エヴィアンに誕生した新たな楽器

La Source Vive : Évian s’offre un nouvel instrument

2026年6月24日、エヴィアンの「ラ・グランジュ・オ・ラック」近隣に、室内楽専用ホール「ラ・ソース・ヴィヴ」が開館した。500席のこのホールは、建築家フィリップ・シャンバレッタとパトリック・ブーシェンが楽器のように設計し、音響設計はアルベール・ヤイン・シューとMetaが担当。演奏者と聴衆の距離を極限まで縮め、音楽を身体的に体験できる空間を目指している。

チェンバロの近代的な世紀

Le siècle moderne du clavecin

チェンバリストのジャスティン・テイラーが、20世紀に再発見されたチェンバロの魅力を探求するアルバム『Clavecin XX』をリリースした。ファリャ、プーランク、フランセ、グレツキの協奏曲を中心に、ガッソやジョプリンの作品も収録。クロエ・デュフレーヌ指揮リール国立管弦楽団との共演で、1970年代製のアンソニー・サイディによる楽器を使用し、チェンバロの新たな一面を提示している。

ボルドーにて、ソフィア・アヴラミドゥとプロクシマ・サンタウリによる音と言葉

À Bordeaux, des sons et des mots avec Sofia Avramidou et Proxima Centauri

2026年6月23日、ボルドー国立歌劇場にて、ソフィア・アヴラミドゥの作品とイヴァン・フェデーレのピアノ曲が、アンサンブル・プロクシマ・サンタウリによって演奏される。

モンテヴェルディ合唱団＆管弦楽団がアルモニア・ムンディと契約

Le Monteverdi Choir & Orchestra signe chez Harmonia Mundi

ジョン・エリオット・ガーディナーが創設したモンテヴェルディ合唱団＆管弦楽団が、フランスのレーベル「アルモニア・ムンディ」と長期録音パートナーシップを締結した。パブロ・エラス＝カサド、ヤコブ・レーマン、クリストフ・ルセを指揮者に迎え、ヘンデル、ロッシーニ、シューベルト作品の録音を予定している。

ヴァンデキーブス『What the Body Does Not Remember』：現代の古典が持つ永遠の若さ - Cult News

« What the Body Does Not Remember » de Vandekeybus : l’éternelle jeunesse d’un classique contemporain - Cult News

パリ・フィルハーモニーで再演されたヴィム・ヴァンデキーブス振付の『What the Body Does Not Remember』（1987年）のレビュー。アンサンブル・アンテルコンタンポランが演奏するドゥ・メイとフェルメールシュによる音楽と共に、身体の限界や人間関係を問う本作の時代を超越した活力と、現代的な演劇性が高く評価されている。

ブルーノ・メッシーナ氏がオランジュ音楽祭の新ディレクターに任命

Bruno Messina nommé Directeur des Chorégies d’Orange

オランジュ音楽祭の運営委員会は、全会一致でブルーノ・メッシーナ氏を新ディレクターに任命した。メッシーナ氏は2026年9月に就任し、10年間務めたジャン＝ルイ・グリンダ氏の後任となる。音楽家・芸術監督としての豊富な経験を活かし、フェスティバルの発展と国際的な影響力の強化を担う。

ヴェルディとの夏、第1回：恨みを抱かないウィーンの人々

Un été avec Verdi, #1 : Des Viennois peu rancuniers

ヴェルディは名声を得た後、移動を避けてイタリアの自邸で過ごすことを好んだが、例外的にパリやウィーンなどへ赴き音楽活動を行った。1843年、ヴェルディはウィーンでガエターノ・ドニゼッティの指揮による『ナブッコ』の公演を監督した。当時、自身の悲劇を乗り越え成功を収めたヴェルディを、ウィーンの聴衆は熱狂的に迎え入れた。

『Diapason』最新号の目次をご紹介！

Découvrez le sommaire du nouveau numéro de Diapason !

クラシック音楽誌『Diapason』最新号の目次紹介。バリー・コスキーによる『影のない女』、フェリシティ・ロットの追悼、バイロイト音楽祭150周年、ベッツィ・ジョラスのインタビュー、フォーレのヴァイオリン・ソナタ第1番の特集、ヴィクトル・デ・サバタの回顧、オーディオ機器特集などが掲載されています。

バイロイト音楽祭でリヒャルト・ワーグナーの反ユダヤ主義が再燃

L’antisémitisme de Richard Wagner ressurgit au Festival de Bayreuth

バイロイト音楽祭において、リヒャルト・ワーグナーの反ユダヤ主義に関する議論が再燃している。

ヴィヴァルディ：歌劇『不変の勝利』（ディエゴ・ファソリス編）

VIVALDI, La Costanza trionfante (éd. Diego Fasolis)

ヴィヴァルディが作曲した94のオペラのうち、全曲が現存するのは9作品のみである。長らく失われたとされた『不変の勝利』は、2004年にデイヴィッド・スミスが英国で8つのアリアを発見したことで再評価が進んだ。ディエゴ・ファソリスとイ・バロッキスティによる録音は、現存するアリアや関連楽曲を再構成し、2011年に制作された。アン・ハレンベリやロミナ・バッソらが出演し、当時のオペラの多様な感情表現を鮮やかに蘇らせている。

ライン国立オペラでの舞台衣装販売

Vente de costumes de scène à l’Opéra du Rhin

ライン国立オペラは、6月27日（土）14時から18時30分まで、舞台衣装やアクセサリー、かつらを販売するイベントを開催する。1000点以上の品が2〜500ユーロで販売され、収益は文化普及活動に充てられる。予約不要。

サントゥ＝マティアス・ロウヴァリ、シベリウスの冒険をヴァイオリン協奏曲とレンミンカイネン組曲で継続

Rouvali poursuit son aventure Sibelius avec le Concerto pour violon et Lemminkäinen

サントゥ＝マティアス・ロウヴァリとエーテボリ交響楽団が、シベリウスの交響曲全集に続き、ヴァイオリン協奏曲とレンミンカイネン組曲をリリースした。ロウヴァリは、組曲の各楽章において独自の解釈で深みのある演奏を披露している。また、ヴァイオリン協奏曲では、同楽団のレジデント・ソリストであるスウェーデンのアヴァ・バハリが独奏を務めた。

パリ管弦楽団とクラウス・マケラ：生の金属から融合へ - Bachtrack

L'Orchestre de Paris et Klaus Mäkelä du métal brut à la fusion - Bachtrack

2026年6月10日、パリのフィルハーモニー・ド・パリにて、クラウス・マケラ指揮パリ管弦楽団による公演が行われた。ソリストにヴァイオリニストのイザベル・ファウストを迎え、ジノヴィエフ、シューマン、チャイコフスキーの作品が演奏された。

ミュルーズのラ・フィラチュールでの交響楽コンサート：「闇から光へ」

Concert symphonique à La Filature de Mulhouse : « De l'ombre à la lumière » - jds.fr

2026年7月3日、ミュルーズのラ・フィラチュールにて、ミュルーズ国立管弦楽団とメス・グラン・エスト国立管弦楽団の合同によるグスタフ・マーラーの交響曲第2番「復活」が演奏される。指揮はクリストフ・コンツ。ソリストにクリスティーネ・ランツハマーとミシェル・ロジエ、合唱にオート・アルザス合唱団とストラスブール・フィルハーモニー合唱団が出演する。本公演は完売となっている。