Google News CN 一般ニュース中国語 の記事

机器人与音乐共舞，上海爱乐乐团亮相人工智能大会 - 中青在线

上海フィルハーモニー管弦楽団が人工知能大会に出演し、ロボットと音楽の共演を行った。

钢琴家郎朗来温岭了！郎朗“伊比利亚狂想”独奏音乐会已全网开票 - 潮新闻

ピアニストのラン・ランによるリサイタル「イベリア狂想」が温嶺で開催されることが決定し、チケットの販売が開始されました。

上海爱乐亮相2026世界人工智能大会，机器人来伴舞 - shobserver.com

上海フィルハーモニー管弦楽団が2026年世界人工知能大会に出演し、ロボットが伴舞（ダンス）を行う。

郎朗《钢琴书2》蝉联德国古典音乐大奖年度畅销专辑大奖 - Sohu

ピアニストの郎朗（ラン・ラン）が、アルバム『ピアノ・ブック2』でドイツ・クラシック音楽賞（Opus Klassik）の「年間ベストセラー・アルバム賞」を受賞した。昨年の『サン＝サーンス』に続く2年連続の受賞であり、同賞における通算受賞回数は15回となった。本作は2025年9月にリリースされ、バッハやショパンといった古典から、映画・アニメ音楽、ゲーム音楽まで幅広く収録している。また、郎朗は2026年4月にEP『Piano Book 2 – Classical Encores』をリリースしたほか、各地での巡演や国際的なイベントへの出演を続けている。

郎朗蝉联德国古典音乐大奖 - 新浪财经

ピアニストのラン・ランが、アルバム『ピアノ・ブック2』でドイツ・クラシック音楽大賞（Opus Klassik）の「年間ベストセラー・アルバム」賞を受賞した。昨年の『サン＝サーンス』に続く受賞で、同賞における通算受賞回数は15回となった。また、ニューヨークでのFIFAワールドカップ公式イベントへの出演や、中国国内での巡回公演についても報じられている。

气候变化导致印度古典乐器坦布拉琴原材料葫芦减产 - 虎嗅网

気候変動の影響で、インドの古典楽器タンブーラの原材料となるヒョウタンの生産量が減少している。

让艺术轻盈走进生活，是上海夏日的城市记忆 - thepaper.cn

2010年に創設された上海夏季音楽節（MISA）は、「古典+」をテーマに、音楽と演劇、ダンス、AIなどを融合させ、都市の日常に芸術を浸透させている。7月5日の開幕公演では余隆指揮上海交響楽団と濮存昕、馮憲珍が『ハムレット』を上演。舞台は劇場から公園や商圏へと広がり、市民が気軽に芸術に触れる場となっている。MISAは古典音楽の境界を広げ、新たな観客との繋がりを築きながら、上海の文化的な都市記憶を形成している。

机器人伴舞，算法绘光影，上海爱乐西岸奏响“智享弦韵”音乐会 - shobserver.cn

上海フィルハーモニー管弦楽団が、西岸にて「智享弦韵」と題したコンサートを開催した。本公演では、ロボットによるダンスの伴奏や、アルゴリズムを用いた光と影の演出が取り入れられた。

“开拓者”之声响彻申城一夏，超千万人次共享，2026MISA收官 - 上观新闻

上海夏季音楽祭（MISA）が閉幕した。今年のテーマは「開拓者」で、延べ1000万人以上の観客がオンラインおよびオフラインで参加した。2024年のMISAは、音楽の普及と革新を掲げ、上海の夏を彩った。

十五次问鼎德国古典音乐大奖，郎朗再凭《钢琴书2》斩获“年度畅销专辑” - 搜狐网

ピアニストのラン・ランが、アルバム『ピアノ・ブック2』でドイツ・クラシック音楽賞（Opus Klassik）の「年間ベストセラー・アルバム」を受賞した。同賞の受賞は通算15回目となる。同アルバムは2025年9月にリリースされ、Apple Musicのクラシック部門で1位を獲得した。また、2026年4月にはEP『Piano Book 2 – Classical Encores』も発売されている。現在、ラン・ランは中国国内でのツアーを行っており、各地で公演を予定している。

郎朗蝉联德国古典音乐大奖 - 新浪财经

ピアニストのラン・ランが、ドイツ・クラシック音楽賞を連覇した。