ジョヴァンニ・ヴィトロッティ

Opera Meets Film: Detailing Pre-Revolutionary Russian Opera Cinema in Vasili Goncharev’s ‘Eugene Onegin’

本稿は、革命前ロシアにおけるオペラと映画の融合をテーマに、ヴァシーリー・ゴンチャロフ監督による1911年のサイレント映画『エフゲニー・オネーギン』を考察する。同作はプーシキンの小説を原作とするが、チャイコフスキーのオペラの世界的知名度からオペラ映画の範疇に含まれる。ゴンチャロフは当時、ロシア映画の先駆者として数々の先駆的な作品を手がけていた。本作は当時のロシアにおける文学原作映画やオペラを題材とした映画制作の潮流の中に位置づけられるが、文学作品の映像化におけるメディア変換の課題も浮き彫りにしている。