ビル・マクラフリン

The principal trombone who became classical radio king

ピッツバーグ交響楽団の首席トロンボーン奏者から、全米で最も広く配信されたクラシックラジオの司会者へと転身したビル・マクラフリン氏が82歳で死去した。彼は『セント・ポール・サンデー』や『エクスプローリング・ミュージック』の司会を務めたほか、サンフランシスコ室内管弦楽団やカンザスシティ交響楽団で音楽監督を務めた。

The trombonist who became radio king

ピッツバーグ交響楽団の首席トロンボーン奏者から、全米で最も広く配信されたクラシック音楽のラジオ司会者へと転身したビル・マクラフリン氏が82歳で死去した。彼は『Saint Paul Sunday』や『Exploring Music』の司会を務めたほか、サンフランシスコ室内管弦楽団やカンザスシティ交響楽団で音楽監督を務めた指揮者でもあった。