Die Königin der Instrumente blüht auf
楽器の女王が花開く
日本語要約
ミュンヘンの5つの福音派教会にて、9月初旬まで「ミュンヘン・オルガン・サマー」が開催されている。期間中はほぼ毎晩コンサートが行われ、計7台のオルガンが使用される。バロックから現代音楽、映画音楽まで幅広いプログラムが提供される。
全文(日本語)
ミュンヘンの夏の暑さから逃れ、音楽で熱くなりたい方は、市内の福音派教会を訪れることを検討すべきです。9月初旬まで、「ミュンヘン・オルガン・サマー」が5つの教会のいずれかで、ほぼ毎晩コンサートを開催しています。例えば聖マルクス教会では、修復されたばかりの大型シュタインマイヤー・オルガンが初めて再び聴けるようになり、聖アンナ教会では2台の楽器がサラウンド・サウンドを可能にし、ゼンディングの昇天教会ではカッコウやナイチンゲールのストップ(音栓)が、音の魔法をかけるエキサイティングな可能性を提供します。合計で7台の異なる楽器が使用されます。このフェスティバルは、意図的に幅広い聴衆を対象としています。バッハ、ヘンデル、ブクステフーデといった巨匠たちの創意工夫が光るバロック音楽の愛好家、レーガーやカーク=エラートのような複雑なロマン派音楽のファン、そして現代音楽の支持者だけでなく、映画音楽のようなクラシック以外の文脈で楽器を体験したい来場者も楽しむことができます。
原文(抜粋)
Wer Abkühlung von Münchens Sommerhitze sucht und sich dafür musikalisch einheizen lassen möchte, sollte über einen Besuch in den evangelischen Innenstadtkirchen nachdenken. Bis Anfang September lädt der Münchner Orgelsommer fast allabendlich zum Konzert in eine der fünf Kirchen. In St. Markus etwa ist die frisch sanierte große Steinmeyer-Orgel erstmals wieder zu hören, in St. Anna ermöglichen zwei Instrumente Surround-Sound und in der Himmelfahrtskirche Sendling bieten Kuckucks- und Nachtigallregister spannende Möglichkeiten des Klangzauberns. Insgesamt werden sieben unterschiedliche Instrumente zum Einsatz kommen. Das Festival richtet sich bewusst an ein breites Publikum. Liebhaber barocker Glanzlichter, die vom Ideenreichtum alter Meister wie Bach , Händel und Buxtehude zeugen, Fans
▼関連キーワード解説 (4)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
バッハヘンデルブクステフーデレーガーカーク=エラート聖マルクス教会聖アンナ教会昇天教会(ゼンディング)
関連記事
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire7/7 15:00
インペリアル・カウンシル・オブ・サンフランシスコとグランド・デューカル・カウンシル・オブ・サンフランシスコが「DRAGcital Royale!」を開催
Imperial Council of San Francisco & Grand Ducal Council of San Francisco Present ‘DRAGcital: A Classical Soiree With Nikita & Dusty’
ダスティ・ポーンニキータ・ヴェガオールド・ファースト教会
🇯🇵 日本室内楽ニュースGoogle News JP バレエ7/8 13:32
N響メンバーによる弦楽カルテットとバレエの響宴!0歳から鑑賞OKの回も!アフタートークも決定!
N響メンバーによる弦楽カルテットとバレエの響宴!0歳から鑑賞OKの回も!アフタートークも決定! - tv-tokyo.co.jp
松田弦後藤康渋谷区文化総合センター大和田さくらホール
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire7/8 13:30
ハーレム・コレクティブ・オペラが「ブラック・コンポーザー・プロジェクト」を立ち上げ
Harlem Collective Opera Launches ‘The Black Composer Project’
フローレンス・プライスマーガレット・ボンズハーレム