LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリアクラシック全般Google News IT 一般 · 2026年8月6日 18:33 · ニュース· 約3分で読めます

FilArmonia torna alla Certosa di Firenze: musica e dialogo per un’edizione dedicata all’Iran - intoscana

フィレンツェのチェルトーザに「FilArmonia」が帰還:イランに捧げる音楽と対話の祭典

日本語要約
フィレンツェ・フィルハーモニー管弦楽団(La Filharmonie)が主催する音楽祭「FilArmonia」の第5回が、9月11日から26日までフィレンツェのチェルトーザで開催される。今年のテーマは「イラン」で、困難な状況下でも文化とアイデンティティを守り抜く人々への敬意が込められている。期間中は、クラシックから現代音楽、ジャズ、古楽まで9つの公演や文化イベントが行われる。
全文(日本語)

音楽は、耳を傾け、対話し、暴力に抵抗するための空間である。これは、フィレンツェ・フィルハーモニー管弦楽団(La Filharmonie)が主催する音楽祭「FilArmonia」の第5回の中心的なテーマである。本音楽祭は9月11日から26日まで、コンサートや文化的な集いを含む9つのプログラムを通じて、フィレンツェのチェルトーザを彩る。

2026年版はイランに捧げられており、戦争や抑圧、苦難の中でも文化とアイデンティティを守り抜くイランの人々へのオマージュとなっている。

「再び力の論理が語られる時代において、共に耳を傾けることは、小さくとも頑固な平和への行為である」。音楽祭の創設者であるパオロ・コニェッティは、紛争に対する解毒剤として「聴くこと」の価値を再確認するために生まれた本祭の精神を、このメッセージで要約している。

この考えは指揮者のニマ・ケシャヴァルジも共有しており、イランへの献辞を自身の個人的な歴史と結びつけ、戦争や抑圧を生きる人々に文化が声を届け続けることを願っている。

プログラムには、クラシック音楽から現代ジャズ、エレクトロニカ、中世音楽まで、時代や言語を横断する8つのコンサートが並び、イタリア国内外の演奏家が出演する。

プログラム詳細:

9月11日の開幕を飾るのは、新しい芸術監督でありレジデント・アーティストでもあるコスタンツァ・プリンチペによるコンサート「Respiro(呼吸)」。ヤナーチェク、リスト、メシアン、シューマンを巡るピアノの旅となる。

次世代への注目として、9月13日には18歳のジョージア人ピアニスト、リシ・ナムチェヴァーゼがショパン、モーツァルト、シューマンを演奏する。

ゲストには、9月16日のリサイタル「Soglia(閾)」に出演するイタリア系ドイツ人ピアニストのマルレーネ・フオキも名を連ねる。

9月18日にはフィレンツェ出身のシンガーソングライター、レティツィア・フオキが、エッリ・デ・ルカのテキストとファブリツィオ・デ・アンドレの『良き知らせ(La Buona Novella)』の音楽を融合させたステージを披露する。9月22日にはディミトリ・ベッティが中世アンサンブル「カッペラ・セミフォンティ」と共に、カンティガスとユダヤおよびトルコの伝統歌を融合させたプログラムを展開する。

現代的な響きとしては、イタリアの新しいジャズシーンを牽引するコントラバス奏者兼作曲家のフェルディナンド・ロマーノが登場。9月22日のコンサート「Algoritmo(アルゴリズム)」では、エレクトロニカを通じて人間と機械の関係を探求する。

9月23日にはナオミ・ベリルとダヌーシャ・ヴァスキェヴィチによる「デュオ・ドラゴンフライ」が登場し、時代や文化を横断するレパートリーを収めた新作アルバム『Nymph』を披露する。

コンサートに加え、神話、音楽、精神分析の関係を深掘りするイベントも開催される。9月15日にはダリオ・スクイッローニとアルベルト・バティスティが、フロイト、ユング、サビーナ・シュピールライン、ワーグナーを対話させる道筋を観客に提示する。

9月26日の音楽祭の締めくくりは、ニマ・ケシャヴァルジ指揮、フィレンツェ・フィルハーモニー管弦楽団の弦楽器セクションによるコンサート「Metamorfosi(変容)」である。プログラムには、リヒャルト・シュトラウスの『メタモルフォーゼン』、ベンジャミン・ブリテンの『ラクリメ』、ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズの『タリスの主題による幻想曲』が予定されており、これらは痛み、記憶、そして再生の可能性についての考察を共有する作品群である。

原文(抜粋)
La musica come spazio di ascolto, dialogo e resistenza alla violenza. È questo il filo conduttore della quinta edizione di FilArmonia, la rassegna promossa dall’Orchestra Filarmonica di Firenze – La Filharmonie, che dall’11 al 26 settembre animerà la Certosa di Firenze con nove appuntamenti tra concerti e incontri culturali. L’edizione 2026 è dedicata all’Iran, un omaggio al popolo iraniano e alla sua capacità di custodire cultura e identità nonostante guerre, repressioni e sofferenze. “In un tempo che torna a parlare il linguaggio della forza, mettersi insieme ad ascoltare resta un piccolo, ostinato atto di pace”. È il messaggio con cui Paolo Cognetti, ideatore della rassegna, sintetizza lo spirito del festival, nato per riaffermare il valore dell’ascolto come antidoto ai conflitti. Un pe
▼関連キーワード解説 (1)
パオロ・コニェッティ人物・団体Wikipedia ↗

パオロ・コニェッティ は、イタリアのミラノ生まれの作家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
パオロ・コニェッティ の他の記事
🇮🇹 イタリア声楽ニュースGoogle News IT 一般10/28 01:03
合唱団「ラ・コンパニーア・デッラ・ヴォーチェ」がフィレンツェ大洪水60年記念コンサート「記憶の流れ」をパラッツォ・メディチ・リッカルディで開催へ
‘Flussi di memoria’. Concerto per il 60° anniversario dell’alluvione di Firenze - Città Metropolitana di Firenze
10月30日17時30分より、パラッツォ・メディチ・リッカルディにてフィレンツェ大洪水60年を記念するコンサート「記憶の流れ」が開催される。マッテオ・サッカ指揮によるチェントロ・ストゥディ・ムジカ&アルテの合唱団「ラ・コンパニーア・デッラ・ヴォーチェ」らが出演する。入場は無料。
ラ・コンパニーア・デッラ・ヴォーチェチェントロ・ストゥディ・ムジカ&アルテパラッツォ・メディチ・リッカルディ
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT 一般6/5 21:02
ボルツァーノとエアランゲンを音楽で結ぶ:姉妹都市の撥弦楽器オーケストラによるコンサート - ボルツァーノ市
Bolzano ed Erlangen unite dalla musica: concerto delle orchestre a plettro delle due città gemellate - Comune di Bolzano
ボルツァーノ市とエアランゲン市の姉妹都市交流の一環として、6月6日20時30分よりボルツァーノのメルカンティーレ宮殿にて、両市の撥弦楽器オーケストラによる合同コンサートが開催される。入場は無料。本公演は4月26日にエアランゲンで行われた共演に続くもので、両市の文化交流と友好を深めることを目的としている。
ヴィンフリート・ヒュブナーウーゴ・オリゴメルカンティーレ宮殿(競売の間)
🇫🇷 フランス声楽インタビューForum Opéra7/24 13:01
カルロ・ヴィストーリと過ごす夏
Un été avec … Carlo Vistoli
カウンターテナーのカルロ・ヴィストーリが、自身の夏の活動や予定について語るインタビュー。ウィグモア・ホールやザルツブルク音楽祭への出演、ヴェローナでの『カルミナ・ブラーナ』デビュー、9月に発売されるヘンデル作品の新譜について言及している。
カルロ・ヴィストーリウィリアム・クリスティウィグモア・ホール
パオロ・コニェッティ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースGoogle News EN コンクール10/31 06:02
ケネディ・センターにて「チャイコフスキーの弦楽セレナーデほか」が開催
Tchaikovsky’s Serenade for Strings & more - The Kennedy Center
ケネディ・センターにて「チャイコフスキーの弦楽セレナーデほか」に関する公演情報が掲載されています。
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースGoogle News EN 指揮者10/31 06:02
PBS KIDSの「動物の謝肉祭」が年少の学習者に向けてクラシック音楽を生き生きと届ける
PBS KIDS’ "Carnival of the Animals" Brings Classical Music To Life For Young Learners - Georgia Public Broadcasting
PBS KIDSの「動物の謝肉祭(Carnival of the Animals)」が、年少の学習者に向けてクラシック音楽を生き生きと届けているとジョージア・パブリック・ブロードキャスティングが伝えている。
🇯🇵 日本ピアノニュースGoogle News JP ピアニスト110/31 05:32
ピアニストの反田恭平被告に執行猶予付きの有罪判決、首都高を時速144キロで走行した罪
【速報】世界的ピアニスト・反田恭平被告(32)に執行猶予付きの有罪判決 首都高を時速144キロで走行した罪 - Yahoo!ニュース
首都高を時速144キロで走行した罪に問われていたピアニストの反田恭平被告(32)に対し、執行猶予付きの有罪判決が言い渡された。
タグ
パオロ・コニェッティニマ・ケシャヴァルジコスタンツァ・プリンチペリシ・ナムチェヴァーゼマルレーネ・フオキレティツィア・フオキエッリ・デ・ルカファブリツィオ・デ・アンドレディミトリ・ベッティカッペラ・セミフォンティフェルディナンド・ロマーノナオミ・ベリルダヌーシャ・ヴァスキェヴィチダリオ・スクイッローニアルベルト・バティスティフィレンツェ・フィルハーモニー管弦楽団チェルトーザ・ディ・フィレンツェRespiroメタモルフォーゼンラクリメタリスの主題による幻想曲良き知らせAlgoritmoNymphSogliaMetamorfosi
原文を読む → Google News IT 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る