Ville e Giardini incantati dell'Orchestra della Toscana: concerti tra natura, storia e ascolto - Portale Giovani Comune di Firenze
トスカーナ管弦楽団、メディチ家の別荘などを巡る第10回フェスティバル「魔法にかけられた別荘と庭園」を2026年6月11日より開催
2026年6月11日から8月1日まで、「魔法にかけられた別荘と庭園(Ville e Giardini incantati)」が再び開催される。メディチ家の景観を象徴する場所で、自然、歴史、音楽鑑賞が交差するトスカーナ管弦楽団(ORT)の7つのプロダクションが上演される。夏の夕暮れ、庭園から昼間の喧騒が消え、すべてが音楽に耳を傾ける準備を整える瞬間がある。その空間において、過去10年間、トスカーナ管弦楽団の音楽はコンサートホールから離れながらも濃密な独自の広がりを見出してきた。
「魔法にかけられた別荘と庭園」は第10回を迎え、ORT財団と建築家フェデリカ・ベルガミーニ率いるフィレンツェ記念建造物別荘・邸宅群との間で確立されたプロジェクトとしての自覚を持っている。単なる音楽祭ではなく、音を通じてこれらの場所に息吹を与え、建築、景観、音楽が無理なく調和することを目指す。2017年からユネスコ世界遺産に登録されているトスカーナのメディチ家の別荘群は、偉大なレパートリーを的確かつ明瞭に読み解くプログラムにより、再び生きた体験の場となる。
10カ所の会場で15公演が行われる。ペトライア別荘、ポッジョ・ア・カイアーノ別荘、チェッレート・グイーディ別荘、クアッラータのラ・マジア別荘、プラトリーノ公園のほか、カステッロの庭園やアルティミーノの別荘「ラ・フェルディナンダ」の2カ所が復活する。これらに加え、ベルヴェデーレ要塞、セラヴェッツァのメディチ宮殿にあるバルゲッティ採石場、そして今回新たにルフィーナのポッジョ・レアーレ別荘が加わる。
開幕を飾るのはORT首席指揮者のディエゴ・チェレッタで、自然と形式を対話させるプログラムを演奏する。メンデルスゾーンの序曲『フィンガルの洞窟(ヘブリディーズ諸島)』とシューベルトの交響曲第4番『悲劇的』が披露される。
第2のプログラムではコントラバスに焦点を当てる。シェヴァ・ボルザークの指揮、エンリコ・ルベルティの独奏でホフマイスターの協奏曲が演奏されるほか、ベートーヴェンの『プロメテウスの創造物』序曲とハイドンの交響曲第86番が取り上げられる。
フリオ・ガルシア・ビコは、より物語的で劇場的なプログラムを披露する。メンデルスゾーンの序曲『美しいメルジーネの物語』、ドナート・デ・セナの演奏によるネルダ帰属のトランペット協奏曲、そしてメンデルスゾーンの交響曲『イタリア』を演奏する。
ルフィーナのポッジョ・レアーレ別荘では、ミカエル・クストー指揮のもと、ソプラノのレティツィア・ベルトルディを迎え、モーツァルトの『偽の女庭師』から『魔笛』までの序曲やアリアをめぐるプログラムで締めくくられる。
管弦楽プログラムに加え、クロスオーバーな企画も用意されている。「センプリチェメンテ・オルネッラ」では、ルチア・サルジェンティの歌声とORT金管アンサンブル(ピアノ、エレキベース、ドラムのリズムセクション付き)により、イタリアのカンツォーネ・ダウトーレが披露される。
室内楽のプログラム「Sextuors Concertants」では、モーツァルトの協奏交響曲の六重奏編曲版やチャイコフスキーの『フィレンツェの思い出』が演奏される。
最後は、ORTの弦楽器セクションとコンサートマスターのジャコモ・ビアンキによるプログラムで、モーツァルトの『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』とチャイコフスキーの弦楽セレナーデが演奏される。
7つの多様な制作プログラムは、「場所に押しつけるのではなく、場所に耳を傾け、それを変容させる音楽」という共通の意図を持っている。本企画は、フィレンツェ記念建造物別荘・邸宅群、フィレンツェ市(ベルヴェデーレ要塞)、MUS.E、フィレンツェ首都圏、テヌータ・ディ・アルティミーノ、セラヴェッツァ・メディチ宮殿、クアッラータ市、ルフィーナ市と共同で行われ、ウニコープ・フィレンツェの協賛、CRフィレンツェ財団の支援を受けている。