🇩🇪 ドイツオーケストラConcerti.de · 2026年5月15日 08:01 · レビュー

Großartiges aus Luxemburg

ルクセンブルクからの素晴らしい贈り物

日本語要約

グスターボ・ヒメノ指揮ルクセンブルク・フィルハーモニー管弦楽団による、ルトスワフスキとブロッホの作品を収めたCDのレビュー。ルトスワフスキの『管弦楽のための協奏曲』では、その色彩豊かでリズム感あふれる演奏が高く評価されています。また、チェリストのジャン＝ギアン・ケラスをソリストに迎えたルトスワフスキの『チェロ協奏曲』とブロッホの『シェロモ』では、ケラスの圧倒的な表現力と音色の想像力が際立っています。全体として、現代音楽の深淵を鮮やかに描き出した模範的なアルバムです。

全文（日本語）

ヴィトルト・ルトスワフスキの『管弦楽のための協奏曲』は1950年代の古典であり、伝統を徹底して現代的に照らし出した、官能的で、西欧の頭でっかちなセリエリズムの冒険とは一線を画す作品です。グスターボ・ヒメノとルクセンブルク・フィルハーモニー管弦楽団は、重層的な弦楽器群を提示し、オーケストラ全体を素晴らしく展開させ、リズムの推進力と気迫を生み出しています。ソロのパッセージは洗練され、インスピレーションに満ちています。この魅力的なオーケストラの風景の中にある多様なムードが深く探求され、緊張感が途切れることはありません。

ルトスワフスキが約20年後にムスティスラフ・ロストロポーヴィチのために書いた『チェロ協奏曲』は、変容した音楽言語を示しています。構造は解体され、響きはより荒々しく、力強く、鋭利になっています。ここではルクセンブルクの楽団が、圧倒的な構成力と音のイマジネーションでソロパートを解釈するソリスト、ジャン＝ギアン・ケラスと共に輝きを放っています。さらに、1915年から16年にかけて作曲されたエルネスト・ブロッホのチェロとオーケストラのための作品『シェロモ』も収録されており、集中力が高く、密度の濃い、心を揺さぶる感動的な演奏です。このCDのすべてが模範的です。

原文（抜粋）

Witold Lutosławskis Orchesterkonzert ist ein Klassiker der 1950er-Jahre, eine konsequent moderne Beleuchtung der Tradition, sinnlich, jenseits der westeuropäischen Abenteuer eines eher kopflastigen Serialismus. Gustavo Gimeno und das Orchestre Philharmonique du Luxembourg präsentieren flächige Streichergruppen, fächern das gesamte Orchester dann wieder wunderbar auf, entwickeln rhythmischen Schub und Temperament. Die solistischen Passagen sind ausgefeilt und inspiriert. Die unterschiedlichen Stimmungen in dieser faszinierenden Orchesterlandschaft werden intensiv ausgelotet, in der Spannung wird nie nachgelassen. Eine gewandelte Musiksprache zeigt das Cellokonzert, das Lutosławski knapp 20 Jahre später für Mstislaw Rostropowitsch schrieb: Die Strukturen sind aufgebrochen, die Klänge rau…