日本語要約
レオナルド・ガルシア・アルコル指揮、ナミュール室内合唱団による17世紀ローマ音楽のコンサートがナミュール音楽祭で初演された。グレゴリオ・アレグリの『ミゼレーレ』を軸に、バチカン図書館から発掘された希少な作品群が披露された。会場は満席となり、合唱とソリストが空間を移動する演出がなされた。演奏は高い水準のソリスト陣に支えられたが、合唱団には初演ゆえの精度不足も見られた。
全文(日本語)
レオナルド・ガルシア・アルコルは、バスティーユでの『エルコーレ・アマンテ』の成功、そして来週開催されるエクス=アン=プロヴァンス音楽祭での『魔笛』を控えた中、ナミュール音楽祭の開幕公演として、17世紀ローマ音楽のプログラムを披露した。唯一知られた作品はグレゴリオ・アレグリの『ミゼレーレ』であり、それ以外はバチカン図書館の奥深くから発見された純粋な名曲の数々である。
ナミュールの観客は会場を埋め尽くし、舞台裏のバルコニーまで満席となった。照明を落とし、蝋燭に照らされた礼拝堂のような雰囲気が演出された。コンサートは空間化されており、合唱とソリストは夜の進行に合わせて移動する。ナミュール室内合唱団は、ルイージ・ロッシのモテット『泣け、目よ、泣け(Piangete o cchi, piangete)』を歌いながら会場後方から登場した。ロッシは後にマザラン枢機卿によってルイ14世の宮廷に招かれ、フランス初のオペラを上演した作曲家である。公演前半は、ローマの典礼において重要な聖週間のために書かれた音楽に捧げられた。続いてアレッサンドロ・スカルラッティのモテット2曲が演奏された。
夜の間に何度も行われた移動は、常に正当な理由があるわけではなく、オーケストラの合間に移動するため少し騒がしく感じられることもあった。休憩なしで連続して演奏されたバロック音楽の数々は、高度な対位法と、抑制のない感情表現を示した。音の豊かさは時に飽和状態を生み、聴衆は個々の声を追うのではなく、空間を満たす全体的な響きに浸る瞑想的な体験へと誘われた。
プログラムの中盤には、目玉としてグレゴリオ・アレグリの『ミゼレーレ』が演奏された。これは13歳のモーツァルトがローマ旅行中に2、3度聴いて耳で書き写したとされる曲である。合唱、ソリスト、器楽アンサンブルは、技術的な難所を乗り越え、非常に感動的で、この優れた音響構造を際立たせる抑制の効いた演奏を披露した。
続いて、あまり知られていないジョヴァンニ・ジョルジのモテット4曲と、比較的長いミサ曲が演奏された。このミサ曲は、複雑な対位法、大胆なポリリズム、フーガのパッセージを特徴とし、精神的な高揚と神の栄光のために書かれた興味深い発見であった。
5人のソリストは非常に高いレベルで、互いに調和を保ちながら演奏した。指揮は常にインスピレーションに満ちていたが、このプログラムを初めて披露したナミュール室内合唱団の演奏には、準備不足が感じられた。出だしの不安定さや音程の不正確さが見られた。今後の公演で改善されるだろうが、初演前にもう1、2回の練習があればより良かっただろう。
原文(抜粋)
C’est avec une bien légitime fierté que Leonardo García Alarcón , tout auréolé du succès de son Ercole Amante à Bastille, et dans l’attente de sa Flûte Enchantée au Festival d’Aix en Provence la semaine prochaine, présentait en ouverture du Festival de Namur 2026 un programme de musique romaine du XVIIe siècle, dont la seule pièce un peu connue était le Miserere de Gregorio Allegri. Tout le reste, il est allé le découvrir dans les rayons les plus sombres des bibliothèques vaticanes, et ce sont de pures merveilles.
Et les Namurois s’étaient déplacés en masse pour l’événement : pas un seul siège libre, la salle était pleine comme un œuf, jusqu’au balcon derrière la scène, toute bruissante d’un public impatient.
On a tamisé la lumière pour donner à la salle l’ambiance d’une chapell
▼関連キーワード解説 (6)
グレゴリオ・アレグリ はイタリアの作曲家・司祭・歌手。ローマ楽派に属し、生涯の大半をローマで過ごす。弟にドメニコ・アレグリがいる。
ルイージ・ロッシ はイタリア初期バロック音楽の作曲家。ナポリ出身と伝えられる。生涯について実際のところは不明である。ロッシの歌劇《魔法にかけられた宮殿 Il Palazzo Incantato》は、1642年にローマで上演されている。1646年に枢機卿ジュール・マザランにパリに招かれ、歌劇《オルフェオとエウリディーチェの結婚 Le Ménage d'Orphée et d'Euridice》 を上演。これはフランスで上演された最初のイタリア・オペラとなった。主役(プリモ・ウォーモ)をカストラートのアット・メラーニが演じた。
アレッサンドロ・スカルラッティ はバロック期のイタリアの作曲家。特にオペラとカンタータで著名である。オペラにおけるナポリ楽派の始祖と考えられている。
ジョヴァンニ・ジョルジ は、イタリアの物理学者、電気工学者である。国際単位系(SI)の基礎となるジョルジ単位系を考案した。
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト は、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。
ナミュール は、ベルギーのワロン地域、ナミュール州の都市。
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
レオナルド・ガルシア・アルコルナミュール室内合唱団グレゴリオ・アレグリルイージ・ロッシアレッサンドロ・スカルラッティジョヴァンニ・ジョルジヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトナミュールエルコーレ・アマンテ魔笛ミゼレーレ泣け、目よ、泣け