LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリア声楽Forum Opéra · 2026年8月23日 13:01 · レビュー· 約2分で読めます

CONCERTO DI BELCANTO, Adrian Sâmpetrean – Pesaro

ペーザロのロッシーニ・フェスティバルにて、バス・バリトン歌手アドリアン・サンペトレアンがベルカント・リサイタルを開催

日本語要約
ペーザロのロッシーニ・フェスティバルにて、バス・バリトン歌手アドリアン・サンペトレアンがピアノ伴奏によるリサイタルを行った。ハイドンからロッシーニまで時代を超えたベルカントの旅をテーマに、ジュリオ・ザッパの伴奏で披露。この公演は同日死去した同郷の歌手イレアナ・コトルバシュに捧げられた。
全文(日本語)

ロッシーニ・フェスティバルの一環として、ハイドン、ヘンデル、モーツァルト、チマローザ、ドニゼッティ、メンデルスゾーン、そして最後にロッシーニというピアノ伴奏によるリサイタルのプログラムは、一見すると多岐にわたりすぎるように思えるかもしれない。しかし、美しいロッシーニ劇場で行われたその結果は、実に素晴らしいものだった。

アドリアン・サンペトレアンがプログラム終了後(ルーマニアの歌曲で構成されたアンコールを歌う前)に簡潔に説明したように、彼はベルカントを軸として、時代、スタイル(オペラ、カンタータ、歌曲)、言語を織り交ぜながら、聴衆を旅へと誘いたいと考えた。そのようなガイドがいれば、聴衆は熱狂的に追随するほかない。

このコンサートは、歌手が同郷のイレアナ・コトルバシュに捧げたものであり、彼女はこの日亡くなった。演奏はハイドンの『天地創造』からの抜粋で静かに始まり、歌手は声を温めた。続くヘンデルの『メサイア』からの「なぜ諸国の民は騒ぎ立ち」は、全く異なる水準を要求する曲であり、ルーマニア出身のバス歌手の敏捷性が即座に試された。共演したジュリオ・ザッパは、同じく卓越した技巧を披露し、歌手はバス・バリトンの温かい音色と流麗なヴォカリーズで聴衆を魅了した。続いてモーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』のカタログの歌では、譜面台が消え、歌手が多くの歌劇場で演じてきたこの役柄において、まるで演出された舞台のように空間を支配する俳優としての側面が強調された。ドニゼッティの歌曲では、非常に正確なフランス語が披露され、ここでもアドリアン・サンペトレアンは、ミニ・オペラのような趣を持つ『裏切り者』などで、歌に命を吹き込んだ。これは決して大げさな演技ではなく、真の解釈的知性によるものである。歌手は、その身体、手、眼差しを通じて観客を自身の世界へと引き込み、観る者を夢中にさせる。

ベッリーニの『清教徒』より「花に囲まれて」のジョルジョ役には、より秋のような色調が期待されるかもしれないが、驚くべきレガート、音色の陰影、そして何よりも歌から滲み出る無限の優しさに、聴衆は圧倒された。会場は彼の歌声に釘付けとなった。

最後に演奏されたロッシーニは、このリサイタルの紛れもない成功を裏付けるものとなった。レチタティーヴォの躍動感とアリドーロのアリアの技巧は、ジュリオ・ザッパとの真の共鳴から生まれる至福の状態を維持した。ピアニストは、ソロ(チマローザのソナタやメンデルスゾーンの『無言歌集』)においても、伴奏者としても、技巧が真の感性を排除するものではないことを、共演者と同様に証明した。

原文(抜粋)
Un programme de récital avec piano qui annonce, dans le cadre du Festival Rossini, Haydn, Haendel, Mozart, Cimarosa, Donizetti, Mendelssohn puis Bellini et (enfin !) Rossini pourrait a priori rebuter… pourtant, le résultat, au sein du beau Teatro Rossini, est simplement remarquable ! Comme l’explique avec beaucoup de simplicité Adrian Sâmpetrean à l’issue du programme (et avant d’entamer des bis, composés de chansons roumaines, que le chanteur contextualise en quelques mots), il a souhaité proposer au public un voyage, avec pour ligne directrice le bel canto au travers des siècles, en mêlant les styles (opéra, cantates, mélodies) et les langues. Avec un tel guide, le public ne peut suivre qu’avec enthousiasme. Ce concert, dédié par le chanteur à sa compatriote Ileana Cotrubaș, décédé
▼関連キーワード解説 (3)
イレアナ・コトルバシュ人物・団体Wikipedia ↗

イレアナ・コトルバシュ は、ルーマニアの名ソプラノ歌手である。姓はコトルバスとも表記される。1960年代から1980年代に活躍し、舞台での演技力と多数の言語でオペラを歌いこなす才能が賞賛された。

天地創造作品Wikipedia ↗

天地創造(てんちそうぞう)とは、ユダヤ教のヘブライ語聖書、キリスト教の旧約聖書『創世記』などに見られる思想である。

ドン・ジョヴァンニ作品Wikipedia ↗

『ドン・ジョヴァンニ』 は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが1787年に作曲したオペラ・ブッファ(あるいはドラマ・ジョコーソ)である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
アドリアン・サンペトレアン の他の記事
🇷🇴 ルーマニア声楽訃報Google News FR オペラ8/24 20:32
ルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが逝去
La mort de la soprano roumaine Ileana Cotrubas, référence du répertoire italien - Le Monde.fr
イタリア・オペラのレパートリーで重要な役割を果たしたルーマニア出身のソプラノ歌手、イレアナ・コトルバシュが逝去しました。
イレアナ・コトルバシュ
🇦🇹 オーストリアオペラ訃報Forum Opéra8/21 17:01
ソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去、ウィーン国立歌劇場が追悼
Ileana Cotrubaș, l’hommage de l’Opéra de Vienne
ウィーン国立歌劇場の名誉会員であり、カンマーゼンガーリンの称号を持つソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で死去した。ルーマニア出身の彼女は、1969年にウィーン国立歌劇場でデビューして以来、同劇場を芸術的な故郷として数多くのオペラ作品に出演した。その歌唱と演技は、ヴィオレッタやミミ、ジルダなどの役柄において、深い感情表現と芸術的真実を追求したことで高く評価されている。ウィーン国立歌劇場は弔意を表し、半旗を掲げている。
イレアナ・コトルバシュシルヴァン・フォールウィーン国立歌劇場
🇦🇹 オーストリアオペラ訃報Google News AT 一般8/20 23:03
ソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去したことをウィーン国立歌劇場が発表
Zum Tod von KS Ileana Cotrubaș - Staatsoper Wien
ウィーン国立歌劇場は、ソプラノ歌手のイレアナ・コトルバシュが87歳で逝去したと発表した。ルーマニア出身の彼女は、1969年に同劇場でデビューし、1990年まで数多くの主要な役を演じた。1981年にオーストリアの宮廷歌手(Kammersängerin)の称号を授与され、1991年には同劇場の名誉会員となった。
イレアナ・コトルバシュカルロス・クライバーウィーン国立歌劇場
アドリアン・サンペトレアン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースOperaWire11/22 01:30
オースティン交響楽団がヘンデル『メサイア』を上演へ
Austin Symphony Orchestra to Present the ‘Messiah’
オースティン交響楽団は、ホリデーシーズンを祝いヘンデルの『メサイア』を上演する。コーラス・オースティン、ソリスト陣(ダニエル・タラマンテス、リズ・キャス、スティーヴン・ブレンフレック、ケリー・ウィルカーソン)と共演し、ライアン・ヘラーが指揮を務める。公演はハイド・パーク教会にて12月1日午後8時より開催される。また、ホリデーシーズンの一環として2026年12月15日・16日には『Elf in Concert』も予定されている。
オースティン交響楽団ヘンデルハイド・パーク教会
🇯🇵 日本声楽ニュースGoogle News JP 合唱・歌劇団11/22 11:32
関東学院大学が「Christmas Academy ー音楽とトークで愉しむクリスマスの夕べー」を開催、ソプラノ萩原紫以佳とピアノ渡辺裕里子が出演
「Christmas Academy ー音楽とトークで愉しむクリスマスの夕べー」 - 関東学院大学
関東学院大学は2026年12月16日、横浜・関内キャンパスのテンネー記念ホールにて「Christmas Academy ー音楽とトークで愉しむクリスマスの夕べー」を開催する。入場料は無料で事前予約制(定員350名)。ソプラノの萩原紫以佳とピアノの渡辺裕里子による音楽セッションのほか、トークセッションが予定されている。演奏曲目には「O Holy Night」「Ave Maria」「オペラ『トスカ』より 歌に生き、愛に生き」などが含まれる。
萩原紫以佳渡辺裕里子関東学院大学 横浜・関内キャンパス テンネー記念ホール
🇯🇵 日本声楽ニュースGoogle News JP 合唱・歌劇団11/22 11:02
江原啓之が闘病から復帰のテノール歌手・清水徹太郎に「天性の素晴らしい声を持っている」とエール
江原啓之、闘病から復帰のテノール・清水徹太郎さんにエール「天性の素晴らしい声を持っている」 - ライブドアニュース
江原啓之が、闘病から復帰したテノール歌手の清水徹太郎に対し、「天性の素晴らしい声を持っている」とエールを送った。
タグ
アドリアン・サンペトレアンイレアナ・コトルバシュジュリオ・ザッパロッシーニ劇場天地創造メサイアドン・ジョヴァンニ裏切り者清教徒花に囲まれて無言歌集
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る