LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇦🇹 オーストリアオペラForum Opéra · 2026年8月21日 17:01 · 訃報· 約2分で読めます

Ileana Cotrubaș, l’hommage de l’Opéra de Vienne

ソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去、ウィーン国立歌劇場が追悼

日本語要約
ウィーン国立歌劇場の名誉会員であり、カンマーゼンガーリンの称号を持つソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で死去した。ルーマニア出身の彼女は、1969年にウィーン国立歌劇場でデビューして以来、同劇場を芸術的な故郷として数多くのオペラ作品に出演した。その歌唱と演技は、ヴィオレッタやミミ、ジルダなどの役柄において、深い感情表現と芸術的真実を追求したことで高く評価されている。ウィーン国立歌劇場は弔意を表し、半旗を掲げている。
全文(日本語)

ルーマニア出身のソプラノ歌手であり、8月20日に逝去したイレアナ・コトルバシュは、ウィーンの権威ある歌劇場のカンマーゼンガーリン(宮廷歌手)の称号を保持していました。

ウィーン国立歌劇場の名誉会員が87歳で逝去

ウィーン国立歌劇場は、87歳で亡くなった偉大なソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュを悼んでいます。

彼女を舞台で聴き、見たすべての人は、その輝かしい記憶を心に留めています。多くの人々にとって、彼女は当時のヴィオレッタ、ネッダ、ミミ、あるいはジルダを体現する存在でした。また、スザンナやタチヤーナの役でも基準となる存在でした。彼女は滑らかで表面的な完璧さを求めたのではなく、歌唱においても演技においても芸術的な真実を追求しました。そのおかげで、コトルバシュの歌唱では、わずかな音楽的フレーズも一つの出来事となり、音色のニュアンスが感情や儚い瞬間を純粋な音楽へと、そして触れられるような鮮やかな情熱へと変貌させました。カルロス・クライバーが指揮し、プラシド・ドミンゴやシェリル・ミルンズと共演した有名な録音における、ヴィオレッタ役でのジョルジョ・ジェルモンの手紙の解釈は、演奏史に刻まれています。そして、「È tardi !(もう遅すぎる!)」という言葉を発する際に、ヴィオレッタの悲しみ、絶望、苦悩をこれほどの感情的な力と、心に触れる能力をもって表現できたソプラノ歌手は稀でした。

ルーマニアのガラツィで生まれたイレアナ・コトルバシュは、1948年にブカレスト国立歌劇場とルーマニア放送の児童合唱団で訓練を開始し、その後ブカレスト音楽院、そしてウィーンで学びました。ウィーンに居住していたこのソプラノ歌手は、パリ、ミラノ、ニューヨーク、ロンドン、ベルリン、アムステルダムといった主要な国際舞台や、ザルツブルク音楽祭、グラインドボーン音楽祭など数多くの公演に出演しました。しかし、ウィーン国立歌劇場は常に彼女のキャリアの中で特別な場所を占め、彼女にとって真の芸術的な故郷であり続けました。彼女は1969年に『魔笛』のパミーナ役で同劇場にデビューし、1990年まで出演を続け、『椿姫』のヴィオレッタ、『道化師』のネッダ、『ラ・ボエーム』のミミ、『ばらの騎士』のゾフィー、『リゴレット』のジルダ、『エフゲニー・オネーギン』のタチヤーナ、『ドン・ジョヴァンニ』のツェルリーナ、『愛の妙薬』のアディーナ、『シモン・ボッカネグラ』のアメリア、『カルメン』のミカエラなどを演じました。その後も2012年まで、議論の場などで積極的に関わり続けました。

1981年、イレアナ・コトルバシュはオーストリアのカンマーゼンガーリンの称号を授与され、1991年にはウィーン国立歌劇場の名誉会員となりました。

ウィーン国立歌劇場は、哀悼の意を表して半旗を掲げています。

原文(抜粋)
La soprano romaine, disparue hier 20 août, était titulaire du titre de Kammersängerin de la prestigieuse institution viennoise (lire aussi l’hommage de Sylvain Fort ). Décès à 87 ans d’une membre d’honneur de l’Opéra de Vienne L’Opéra d’État de Vienne pleure la grande soprano Ileana Cotrubaș, décédée à l’âge de 87 ans. Tous ceux qui l’ont entendue et vue sur scène en gardent un souvenir ébloui. Pour beaucoup, elle a incarné la Violetta, la Nedda, la Mimì ou la Gilda de son époque. Elle a également fait référence dans les rôles de Susanna ou de Tatiana. Elle ne recherchait pas une perfection lisse et superficielle, mais la vérité artistique dans le chant comme dans le jeu ; grâce à cela, chez Cotrubaș, la moindre phrase musicale devena
▼関連キーワード解説 (6)
イレアナ・コトルバシュ人物・団体Wikipedia ↗

イレアナ・コトルバシュ は、ルーマニアの名ソプラノ歌手である。姓はコトルバスとも表記される。1960年代から1980年代に活躍し、舞台での演技力と多数の言語でオペラを歌いこなす才能が賞賛された。

カルロス・クライバー人物・団体Wikipedia ↗

カルロス・クライバー は、ドイツ出身の指揮者。第二次世界大戦期にアルゼンチンに亡命し、後に父の国籍であるオーストリア国籍を取得した(居住はしていない)。父は世界的な指揮者であったエーリヒ・クライバー。

プラシド・ドミンゴ人物・団体Wikipedia ↗

ホセ・プラシド・ドミンゴ・エンビル は、スペインのオペラ歌手、指揮者、芸術監督。

シェリル・ミルンズ人物・団体Wikipedia ↗

シェリル・ミルンズ は、アメリカのバリトン歌手。1965年から1997年まで、メトロポリタン歌劇場の契約歌手としてスターバリトンの座に君臨し、653回の出演記録を誇っている。またその間にもウィーン国立歌劇場、ミラノ・スカラ座、ロイヤル・オペラ・ハウスなどの欧州の主な歌劇場にも出演し、国際的な知名度と名声を築いた。

ウィーン国立歌劇場会場Wikipedia ↗

ウィーン国立歌劇場 は、オーストリアのウィーンにある歌劇場。1920年まではウィーン帝立・王立宮廷歌劇場 と呼ばれていた。レパートリーシステムをとる。

ザルツブルク音楽祭会場Wikipedia ↗

ザルツブルク音楽祭 は、オーストリアのザルツブルクで毎年夏に開かれる音楽祭。モーツァルトを記念した音楽祭として、世界的に知られている。ウィーン・フィルを始め、世界のトップオーケストラ、歌劇団、指揮者、ソリストが集い、世界でもっとも高級かつ注目を浴び規模でも世界最大の音楽祭の一つである。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
イレアナ・コトルバシュ の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラ訃報Forum Opéra10/27 02:01
ソプラノ歌手のジュディス・ブレゲンが85歳で死去
Mort de Judith Blegen
1941年にケンタッキー州で生まれたソプラノ歌手ジュディス・ブレゲンが85歳で死去した。メトロポリタン歌劇場で21シーズンにわたり200公演、19の役を演じるなど活躍し、ザルツブルク音楽祭などヨーロッパの舞台にも出演した。アディナ、ゾフィー、スザンナ、ジルダ、メリザンドなどをレパートリーとし、豊富な録音・映像作品を残した。かつてエクサンプロヴァンス音楽祭で演出家アヒム・フライヤーとの意見の相違により『魔笛』の公演から降板したことでも知られる。
ジュディス・ブレゲンルチアーノ・パヴァロッティメトロポリタン歌劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースSWR2 Klassik11/14 00:01
オペラ界で特別な魅力を放つテノール歌手5人を紹介:カルーソーからカウフマン、オルリンスキまで
Wenn bei hohen Männerstimmen Herzen höher schlagen: Fünf Tenöre mit besonderem Sexappeal
オペラにおけるテノールの歴史的変遷と魅力を解説し、時代を彩った5人の歌手(エンリコ・カルーソー、マリオ・ランツァ、ホセ・カレーラス、ヨナス・カウフマン、ヤクブ・ユゼフ・オルリンスキ)を紹介する記事。バロック期のカストラート優位からモーツァルト、ベルカント、ヴェルディ、ワーグナー、プッチーニを経て、レコードや映像メディアの普及とともにテノールがオペラの主役として人気を博す過程を取り上げている。
モーツァルトロッシーニメトロポリタン歌劇場
オペラ界で特別な魅力を放つテノール歌手5人を紹介:カルーソーからカウフマン、オルリンスキまで
🇨🇳 中国声楽ニュースGoogle News FR オペラ11/2 20:03
オペラリア2026でソプラノのエマ・マーヘフカとバス・バリトンのウラジスラフ・ブイアルスキーが第1位を獲得
Operalia 2026 : Les premier prix attribués à la soprano américaine Emma Marhefka et au baryton-basse ukrainien Vladyslav Buialskyi - Radio Classique
中国・上海で開催された国際声楽コンクール「オペラリア2026」において、アメリカのソプラノ歌手エマ・マーヘフカとウクライナのバス・バリトン歌手ウラジスラフ・ブイアルスキーが第1位を獲得した。マーヘフカはサルスエラ賞と聴衆賞も受賞し、ブイアルスキーも聴衆賞を分け合った。2人はメトロポリタン歌劇場のリンデマン・ヤング・アーティスト・ディベロップメント・プログラムに所属している。第2位にはテッサ・マックイーンとパク・ジュンヒョク・フェリックス、第3位にはロマン・チャバラノクが入賞した。
エマ・マーヘフカウラジスラフ・ブイアルスキーメトロポリタン歌劇場
イレアナ・コトルバシュ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇦🇹 オーストリアオペラインタビューGoogle News AT 一般11/18 20:33
テノールのフレディ・デ・トンマーゾ、ウィーン国立歌劇場『ルイザ・ミラー』出演にあたり役柄やヴェルディ作品への想いを語る
Gift, Intrige & Engel - Staatsoper Wien
テノール歌手のフレディ・デ・トンマーゾがウィーン国立歌劇場でのヴェルディ『ルイザ・ミラー』のリハーサル期間中、インタビューに応じた。ロドルフォ役の解釈、ヴェルディ作品への愛着と技術的難しさ、演出家のフィリップ・グリゴリアンとの役作りなどについて語っている。
フレディ・デ・トンマーゾヴェルディウィーン国立歌劇場
🇪🇸 スペイン声楽ニュースÓpera World11/19 05:02
第1回「ラ・マンチャ・オペラ・フェスト」がテノールのキンティン・ブエノとピアノのアテネア・ミラジェスによるリサイタル「永遠の眼差し」を開催へ
LaManchaÓperaFest propone un viaje musical a través de las emociones con «Eterna Mirada»
第1回ラ・マンチャ・オペラ・フェストは11月20日、トメジョソのロペス・トーレス講堂にて、テノールのキンティン・ブエノとピアニストのアテネア・ミラジェスによる声楽リサイタル「永遠の眼差し(Eterna Mirada)」を開催する。AMAO財団主催、トメジョソ市役所協力による本公演では、トゥリーナ、ファリャ、トルドラ、グリディ、ソロサバル、ゲレーロらの作品を通じ、スペイン歌曲、オペラ、サルスエラが披露される。同フェスティバルは12月6日の第5回AMAO国際声楽コンクール決勝で幕を閉じる予定。
キンティン・ブエノアテネア・ミラジェスロペス・トーレス講堂
第1回「ラ・マンチャ・オペラ・フェスト」がテノールのキンティン・ブエノとピアノのアテネア・ミラジェスによるリサイタル「永遠の眼差し」を開催へ
🇪🇸 スペイン声楽ニュースBeckmesser11/18 22:01
ルチアーノ・パヴァロッティの歴史的公演『ライヴ・イン・セントラル・パーク』デジタルリマスター版が映画館で上映へ
Una de las noches más memorables de Pavarotti vuelve a cobrar vida en los cines
1993年6月26日にニューヨークのセントラル・パークで行われたルチアーノ・パヴァロッティの歴史的コンサート『Pavarotti: Live in Central Park』が、デジタルリマスター版として映画館で上映される。上映日は11月19日(木)と22日(日)を中心に、スペイン国内67都市の83館で展開される。レオーネ・マジエラ指揮ニューヨーク・フィルハーモニック、ハーレム少年合唱団と共演し、プッチーニやヴェルディなどのアリアやイタリア歌曲を披露した105分の記録映像となっている。
ルチアーノ・パヴァロッティニューヨーク・フィルハーモニックセントラル・パーク
ルチアーノ・パヴァロッティの歴史的公演『ライヴ・イン・セントラル・パーク』デジタルリマスター版が映画館で上映へ
タグ
イレアナ・コトルバシュシルヴァン・フォールカルロス・クライバープラシド・ドミンゴシェリル・ミルンズウィーン国立歌劇場ブカレスト国立歌劇場ザルツブルク音楽祭グラインドボーン音楽祭椿姫道化師ラ・ボエーム魔笛ばらの騎士リゴレットエフゲニー・オネーギンドン・ジョヴァンニ愛の妙薬シモン・ボッカネグラカルメン
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る