Boston Symphony Orchestra Approves New Three-Year Labor Agreement
ボストン交響楽団が新たな3年間の労働協約を締結
ボストン交響楽団（BSO）の楽団員、ボストン音楽家協会、およびBSOの理事会と経営陣は、2029年8月26日まで有効な新しい労働協約を承認しました。
この契約は、楽団員に競争力のある報酬パッケージを提供するものであり、BSOの次期音楽監督の選定を含む、芸術的な意思決定における楽団員の役割を拡大するものです。
BSOは声明の中で次のように述べています。「本日、ボストン交響楽団（BSO）の楽団員、ボストン音楽家協会、BSO理事会および経営陣は、2029年8月26日まで有効な新しい労働協約を承認しました。この合意は、BSOにとってより協力的な未来に向けた重要な一歩を記すものです。これは、芸術計画において楽団員と経営陣の間に先例となるパートナーシップを築き、私たちがステージやコミュニティで行うすべての活動において卓越性を中心に据えるものです。また、次期音楽監督の選定において、真に協力的なプロセスを確立するものでもあります。私たちは楽団員、スタッフ、理事会からなる一つの組織として、芸術的使命を前進させ、聴衆を鼓舞し、ボストン、バークシャー、そしてその先の人々に奉仕するために協力して取り組むことを約束します。BSOへの継続的なご支援をいただいている聴衆、寄付者、パートナーの皆様に感謝いたします。」
BSOの社長兼CEOであるチャド・スミス氏は次のように付け加えました。「私は今回合意に達したことを誇りに思います。この合意は楽団員との協力を深め、芸術計画プロセスにおける彼らの役割を強化するものです。この合意はBSOにとって重要な節目であり、芸術的卓越性に対する私たちの共通のコミットメントを反映しています。アーティスト、聴衆、そして私たちが奉仕するコミュニティを支援する結果に達するためのパートナーシップを発揮してくれた楽団員、そしてこのプロセスにおいて思慮深い関与をしてくれたBSO理事会に感謝します。」
BSO理事会議長のバーバラ・ホステッター氏は次のように付け加えました。「世代を超えて構築され維持されてきた組織の管理者として、私たちはBSOを以前よりも強くして次世代に引き継ぐ責任があります。この合意はそのコミットメントを反映したものであり、楽団員、リーダーシップとスタッフ、そしてこの合意を可能にしたBSOコミュニティのすべての人々に深く感謝します。BSOが次の章に入るにあたり、私たちはこの勢いを活かし、組織がさらに高いレベルに到達できるよう取り組んでいきます。」
ボストン交響楽団の2026-2027シーズンは9月17日に開幕します。