LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇦🇹 オーストリアクラシック全般NMZ · 2026年8月12日 20:01 · ニュース· 約2分で読めます

Frust bei deutschem Künstler: 210 Mini-Mozarts gestohlen

ドイツ人アーティストが落胆:210体のミニ・モーツァルト像が盗難被害

日本語要約
ザルツブルクのミラベル庭園で、ドイツのアーティスト、オットマール・ヘールによるモーツァルト像の展示が、210体の盗難により早期終了した。計320体展示されていたうちの大部分が消失し、ヘール氏はこれを組織的な犯行と見ている。被害総額は約2万ユーロに上る。
全文(日本語)

ドイツのアーティスト、オットマール・ヘールによる計320体の金色のモーツァルト像を用いた公開展示が、大量盗難により早期終了した。国際モーツァルテウム財団によると、ザルツブルクのミラベル庭園から210体の像が消失した。

「アーティストにとって、自分の作品が消えてしまうことほど最悪なことはない」とヘール氏はドイツ通信社(dpa)に語った。また、自身の作品に対する敬意の欠如も不快であると述べた。

これらの小さな彫刻は、作曲家ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの生誕270周年を記念し、7月中旬に観光客の集まるミラベル庭園などに設置された。この展示はモーツァルテウム財団との協力により企画されたものだった。

「少し厚かましいと思う」

ヘール氏は、観光客が高さ50センチのモーツァルト像を持ち去ったとは考えていない。「これは組織的な盗難だ」とアーティストは言う。プラスチック製の像は、ミラベル庭園が閉鎖される夜間に盗まれたとみられる。「少し厚かましいと思う」と彼は語る。

しかし、犯人が大金を手にしたわけではない。ヘール氏は展示終了後、このミニ・モーツァルト像を1体90ユーロで販売する予定だった。彼にとって、合計約2万ユーロの相当な損害が発生したことになる。

像の製造会社が夏季休暇中のため、代替品を急遽設置することはできなかった。なお、数十体は8月末までザルツブルクのモーツァルテウムおよびモーツァルトの生家で見ることができる。

バイロイトでもヘール氏のワーグナー像が消失

ヘール氏は、著名人を模した大量生産のフィギュアを用いたインスタレーションで知られている。過去にはドイツの各都市で、シラー、ゲーテ、ヘルダーリンの小さな軍団を設置したこともある。その際にもザルツブルクと同様の事件が発生しており、バイロイトでの企画では作曲家リヒャルト・ワーグナーの像100体が盗まれている。

原文(抜粋)
An einem Touristen-Hotspot verschwinden massenhaft Skulpturen von Ottmar Hörl. Was der Künstler zu dem Vorfall sagt, und warum er keine Salzburg-Urlauber verdächtigt. Salzburg (dpa) - Eine öffentliche Ausstellung des deutschen Künstlers Ottmar Hörl mit insgesamt 320 goldfarbenen Mozart-Figuren ist nach einem Massendiebstahl vorzeitig abgebrochen worden. 210 der Figuren sind im Salzburger Mirabellgarten verschwunden, wie die Internationale Stiftung Mozarteum mitteilte. «Das Schlimmste für einen Künstler ist, wenn sich seine Arbeit auflöst», sagte Hörl der Deutschen Presse-Agentur. Ihn störe auch der mangelnde Respekt vor seiner Arbeit, meinte er. Die kleinen Skulpturen waren Mitte Juli zum Gedenken an den 270. Geburtstag des Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart unter anderem im Salzburger Mi
関連キーワード解説 (4)
モーツァルト人物・団体Wikipedia ↗

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト は、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。

フリードリヒ・フォン・シラー人物・団体Wikipedia ↗

ヨーハン・クリストフ・フリードリヒ・フォン・シラー は、ドイツの詩人、歴史学者、劇作家、思想家。ゲーテと並ぶドイツ古典主義 の代表者である(初期の劇作品群はシュトゥルム・ウント・ドラング期に分類される)。独自の哲学と美学に裏打ちされた理想主義、英雄主義、そして自由を求める不屈の精神が、彼の作品の根底に流れるテーマである。青年時代には肉体的自由を、晩年には精神的自由をテーマとした。彼の求めた「自由」はドイツ国民の精神生活に大きな影響を与えた。

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ は、ドイツの詩人、劇作家、小説家、自然科学者、博学者(色彩論、形態学、生物学、地質学、自然哲学、汎神論)、政治家、法律家。ドイツを代表する文豪であり、小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修業時代』、叙事詩『ヘルマンとドロテーア』、詩劇『ファウスト』など広い分野で重要な作品を残した。

フリードリヒ・ヘルダーリン人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・クリスティアン・フリードリヒ・ヘルダーリン は、ドイツの詩人、思想家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
オットマール・ヘールモーツァルトワーグナーフリードリヒ・フォン・シラーヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテフリードリヒ・ヘルダーリンミラベル庭園モーツァルテウムモーツァルトの生家
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇦🇹 オーストリアクラシック全般ニュースGoogle News DE オペラ8/12 23:03
ザルツブルクの彫刻インスタレーション:ミニ・モーツァルト像210体が盗難、アートプロジェクトが早期終了
Skulptureninstallation in Salzburg: 210 Mini-Mozarts gestohlen – Kunstaktion endet vorzeitig - Spiegel
ザルツブルクのミラベル庭園で、ドイツの芸術家オットマール・ヘールによるヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの金色の彫刻230体のうち210体が盗難に遭った。国際モーツァルテウム財団は、この事態を受け展示を早期終了した。ヘールはこれを組織的な窃盗と非難している。なお、モーツァルテウムの庭園やモーツァルトの住居では、一部の像が8月末まで引き続き展示される。
オットマール・ヘールモーツァルトミラベル庭園
🇦🇹 オーストリアクラシック全般ニュースSlippedisc8/12 21:00
ザルツブルクで犯罪の波:210体のモーツァルト像が行方不明に
Salzburg crime wave: 210 Mozarts go missing
ドイツの芸術家オットマール・ヘールによるミラベル庭園のインスタレーションで、展示されていたモーツァルトのミニチュア像230体のうち210体が持ち去られた。モーツァルテウム財団は展示の終了を発表した。
オットマール・ヘールミラベル庭園
🇩🇪 ドイツオペラレビューConcerti.de8/12 12:31
救済か、憤慨か? それとも認識か!
Erlösung oder Empörung? Erkenntnis!
バイロイト音楽祭の150周年を記念し、シュテファン・メッシュによる著書『劇場としてのバイロイト』が出版された。本書は、多角的な視点と新たな資料に基づき、音楽祭の歴史、ワーグナーの歌唱様式の変遷、指揮のスタイルなどを詳細に分析している。
ワーグナーシュテファン・メッシュバイロイト祝祭劇場
救済か、憤慨か? それとも認識か!
← 記事一覧に戻る
ドイツ人アーティストが落胆:210体のミニ・モーツァルト像が盗難被害 | LF CLASSIC