Yo Yo Ma offers advice to batonless Boston Symphony
ヨーヨー・マ、指揮者のいないボストン交響楽団へ助言
日本語要約
チェリストのヨーヨー・マがキュレーションを担当したコンサートで、ボストン交響楽団が指揮者なしでベートーヴェンの「田園」を演奏した。マはプログラムへの寄稿で、指揮者なしの演奏を「分散型リーダーシップ」と「民主的責任」の実践例であると評した。
全文（日本語）
昨夜のコンサートは、国際的なチェリストであるヨーヨー・マがキュレーションを担当した。この公演には、指揮者なしで行われたベートーヴェンの交響曲第6番「田園」の演奏が含まれていた。
ヨーヨー・マはプログラムに次のように記している。
「指揮者なしで『田園』を演奏することは、あるアイデアに対する集団的な献身と、音楽家同士の互いへの配慮とケアを通じてのみ成し遂げられる驚くべき偉業です。これは、分散型リーダーシップがどのような響きを持ち得るかを示す一例であり、民主的責任の実践における教訓でもあります。」
彼は一体誰のことを念頭に置いていたのだろうか？
この記事「Yo Yo Ma offers advice to batonless Boston Symphony」は Slippedisc に最初に掲載された。
原文（抜粋）
Last night’s concert was curated by the international cellist. It contained a conductorless performance of Beethoven’s Pastoral Symphony.
Yo Yo Ma wrote in the program:
‘To perform the Pastoral without a conductor is an astonishing feat accomplished only through collective dedication to an idea, through the attention and care of the musicians to one another. It is an example of what distributed leadership can sound like and a lesson in the practice of democratic responsibility.’
Who on earth did he have in mind?
The post Yo Yo Ma offers advice to batonless Boston Symphony appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
ヨーヨー・マ の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 現代音楽10/24 06:03
トッド・マコーヴァーの新作世界初演にて、ボストン交響楽団とAIがシンフォニー・ホールで共演へ
AI takes the stage with BSO musicians in Tod Machover’s wild world premiere - MIT Media Lab
トッド・マコーヴァーヨーヨー・マシンフォニー・ホール
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc10/25 04:30
サンアントニオ・フィルハーモニック、日程を掲示するも会場やチケット販売がない状態が続く
More orchestra hell in San Antonio, Texas
サンアントニオ・フィルハーモニックヨーヨー・マ
🇬🇧 イギリスクラシック全般インタビューGoogle News EN 弦楽器10/5 17:03
チェリストのベアトリス・ハリソンとサヨナキドリによる歴史的生放送を描いた児童書をパトリシア・ニューマンが出版
Children's book explores how a cellist and a nightingale made broadcasting history - Buffalo Toronto Public Media
ベアトリス・ハリソンヨーヨー・マ
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラレビューGoogle News JP オケ関西11/3 20:02
上岡敏之指揮の京都市交響楽団が「オーケストラ福山定期」に出演、ワーグナーとブルックナーを演奏
【京響演奏会 評・林田直樹】厳粛な響き 強い説得力 オーケストラ福山定期 - 中国新聞デジタル
上岡敏之京都市交響楽団リーデンローズ
🇮🇹 イタリアオペラニュースBeckmesser11/3 20:02
グラナダ市管弦楽団とセビリアのマエストランサ劇場、パイジエッロ『セビリアの理髪師』の上演で「ジョヴァンニ・パイジエッロ・フェスティバル2026」賞を受賞
El Festival Giovanni Paisiello de Taranto otorga el premio “Giovanni Paisiello Festival 2026” a la Orquesta Ciudad de Granada.
ジョヴァンニ・パイジエッログラナダ市管弦楽団マヌエル・デ・ファリャ講堂
🇫🇷 フランスオーケストラレビューDiapason11/3 20:01
指揮者クラウス・テンシュテットのワーナー録音全集「Klaus Tennstedt, The Complete Warner Classics Recordings」が41枚組CDで再発売
Réédition : «Klaus Tennstedt, The Complete Warner Classics Recordings »
クラウス・テンシュテットマーラーコンセルトヘボウ
タグ