Nobody’s a classical superstar at Starbucks
スターバックスで「クラシックのスーパースター」は誰一人いない
日本語要約
クラシック音楽界で「スーパースター」という言葉が過剰に使用されていると指摘。ラン・ラン、イツァーク・パールマン、ルネ・フレミング、ヨーヨー・マ、グスターボ・ドゥダメル以外に、一般社会で名前が通じるクラシック音楽家はほとんどいないと述べている。
全文(日本語)
コンサートやオペラの世界で、ジャーナリストが誰かを「クラシックスーパースター」と持ち上げる記事を見ない週はない。現在、この業界で最も使い古された言葉である。自らを売り込むイギリスのオルガニストを指す「ブレイクアウト・スター」という言葉を除けばの話だが。
クラシック音楽界で「スーパースター」という言葉を正当化できる人物はまだいるのだろうか? 近い存在はいるのだろうか?
昨日44歳になったディズニーランドのラン・ラン。
80歳のイツァーク・パールマン。
アメリカのルネ・フレミング。
ヨーヨー・マ。
ニューヨークの救世主として担ぎ上げられているグスターボ・ドゥダメル。
以上が全てだ。
それ以外の全員は、スターバックスの店員に自分の名前を綴って伝えなければならない。
原文(抜粋)
Not a week goes by without some desperate journalist puffing up some striver from the concert or opera world as a ‘classical superstar’. It is curently the most overused term in the business, unless you count ‘breakout star’, which is used to describe a self-fuelling English organist.
Does anyone in the classical world still justify the term ‘superstar’? Is there anyone who comes close?
Disneyland’s Lang Lang (pic), who turned 44 yesterday.
Itzhak Perlman, who’s 80.
Renee Fleming, in the US.
Yo Yo Ma.
Gustavo Dudamel, who’s being paraded as New York’s saviour.
And that’s about it.
Everybody else has to spell their name out for a Starbucks barista.
The post Nobody’s a classical s
▼関連キーワード解説 (6)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ラン・ラン の他の記事
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般9/3 14:33
ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の音楽普及大使に就任
大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - finance.sina.com.cn
ラン・ラン
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般9/3 11:02
ピアニストのラン・ランが上海市徐匯区の音楽普及大使に就任
大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - finance.sina.com.cn
ラン・ラン
🇨🇳 中国ピアノニュースGoogle News CN 一般9/3 09:32
ピアニストのラン・ランが徐匯区の音楽普及大使に就任、名家芸術季が市民の美育を推進
大咖驻场!郎朗受聘徐汇区音乐推广大使,名家艺术季点亮全民美育 - 新浪财经
ラン・ラン
同じテーマの最近の記事
🇰🇷 韓国クラシック全般ニュースGoogle News KR 一般9/10 19:32
新韓音楽賞が韓国クラシック音楽の未来を切り拓く
신한음악상, 대한민국 클래식의 미래를 열다 - 재외동포신문
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser9/10 19:31
ソリアの「オトーニョ・ムシカル・ソリアーノ(ソリア秋の音楽祭)」が第34回開催を迎える
Soria, cuando las hojas caen con acompañamiento orquestal
オドン・アロンソ・オルダスアロンドラ・デ・ラ・パーラ
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT 音楽祭9/10 19:03
ロッシーニ・オペラ・フェスティバル(ROF)の新会長ミケーレ・ダッロンガーロの就任と第47回開催の報告
Dall’Ongaro e il Rossini Opera Festival. Il racconto di Girelli - Formiche.net
カルロ・リッツィダヴィデ・リヴァーモアロッシーニ国立音楽院
タグ
ラン・ランイツァーク・パールマンルネ・フレミングヨーヨー・マグスターボ・ドゥダメルスターバックス
