台湖古典音乐季|当摇滚遇见交响 打开“Z世代的古典” - 京报网
第3回台湖クラシック音楽シーズンが開幕へ、夏小湯指揮の北京交響楽団とロックバンド毛南楽隊らが共演
9月25日14時30分、第3回台湖クラシック音楽シーズンが音宇宙LIVERSEにて正式に開幕します。開幕コンサート「ロックが交響楽に出会う時」では、指揮者の夏小湯がタクトを執り、北京交響楽団が毛南楽隊(マオナン・バンド)およびヴァイオリニストの湯蘇珊(タン・スーシャン)と共に登壇します。ロックが強烈なリズムでエネルギーを解き放ち、交響楽が豊かな声部で雄大な響きを構築し、2つの異なる音楽言語が台湖で出会い、衝突します。クロスオーバーの融合によってクラシック音楽の新たな表現を切り拓き、今シーズンの台湖クラシック音楽シーズン「Z世代のクラシック」の幕開けを飾ります。
01 クラシックを別の方法で開く時
コンサートは序曲『ロックが交響楽に出会う時』で始まり、おなじみのクラシック交響曲の旋律が再編されます。交響楽の旋律がロックのリズムや音色と融合することで、かつてコンサートホールで聴かれた名作も新たな表情を見せます。クラシックそのものは変わらず、変わるのはそのアプローチであり、こうした「再解釈」がコンサート全体を貫きます。
ホルストの組曲『惑星』における力に満ちた「火星」から、観客に親しまれている映画音楽『スター・ウォーズ』まで、古典から現代へ、コンサートホールからスクリーンの大画面まで、異なる年代・スタイルの作品が集まり、交響音楽の豊かで多元的な側面を提示します。
その中でも、譚盾(タン・ドゥン)のヴァイオリンと管弦楽のための狂想曲『京韻』は視線を東洋へと向けます。この作品は京劇の「西皮揺板」を核となる動機とし、無調性の現代語法とロックのリズムを融合させ、京劇の所作や節回しの趣を張りのあるヴァイオリンの語法へと転換しています。伝統劇が現代のリズムに出会い、若手ヴァイオリン奏者の湯蘇珊が活力あふれる演奏で鮮明な現代の息吹を吹き込み、東洋のリズムが交響楽の中で新たな越境の響きを放ちます。
02 ロックが交響楽に入り込む時
コンサートにおけるもうひとつの音は毛南楽隊によるものです。彼らはマオナン族(毛南族)の伝統文化から音楽の養分を汲み取り、山歌や民族楽器を現代のロックと融合させています。本公演では、『開山歌』『不怕大老虎』『儂』『迎客歌』『還願』『令』『分龍大典』などの楽曲が新たに編曲され、北京交響楽団とともに演奏されます。
蒲琴(プーチン)、ベース、ドラムセットが交響楽団の豊かな響きの層に溶け込み、ロック、民族音楽、交響楽が同一のステージで衝突・交融し、「一味違うクラシック」を披露します。
03 異なる音がステージで出会う時
このコンサートは単に「ロック」と「交響楽」を並べただけのものではありません。異なる年代、地域、ジャンルの音楽がひとつのステージで結びつきます。
指揮者の夏小湯が北京交響楽団を率い、ヴァイオリニストの湯蘇珊、毛南楽隊がそれぞれ独自の鮮烈な音楽表現をもって参加します。伝統と現代、民族と世界、クラシックとポピュラーをつなぎ、スタイルと境界を越えた舞台表現によって、今期の台湖クラシック音楽シーズン「Z世代のクラシック」のさらなる可能性を解釈します。