LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカバレエGoogle News EN ホール · 2026年11月8日 01:32 · ニュース· 約5分で読めます

Heidi Latsky Dance To Premiere “Days of Awe” at Lincoln Center - www.surfacemag.com

ハイディ・ラツキー・ダンス、新作『Days of Awe』をリンカーン・センターで世界初演へ

日本語要約
リンカーン・センターは2027年1月9日、同センター委嘱作品であるハイディ・ラツキー・ダンスの『Days of Awe』を世界初演する。振付家のハイディ・ラツキーと9人のダンサーが出演する本公演は、彼女自身の脳腫瘍の経験や外見からは分からない障害との向き合いが制作の契機となった。本作ではMRI音を加工した音楽や映像の背景もラツキー自身が手掛けている。記事では、ディスコとの出会い、ビル・T・ジョーンズ/アーニー・ゼイン舞踊団での活動、障害をテーマにした作品制作に至るまでの彼女のキャリアも語られている。
全文(日本語)

2027年1月9日、リンカーン・センターにてハイディ・ラツキー・ダンスの『Days of Awe』が世界初演される。カンパニーの創設者であり芸術監督、振付家でもあるハイディ・ラツキーに加え、9人のダンサーが出演するこの作品は、混乱や激変の美しさと複雑さを表現している。「リンカーン・センター・コンテンポラリー・ダンス・フェスティバル」の一環として上演されるこの印象的で心を揺さぶる作品は、リンカーン・センターの委嘱によるものであり、ラツキーの変革的な作品群における最新作である。

彼女自身についての作品ではないものの、1時間のパフォーマンスには、ラツキーと彼女の母親が経験したこととの類似点が存在する。それは脳腫瘍の発見と、それに続く外見からは分からない障害への直面である。「それが始まりでした」と彼女は『Surface』に語る。「私たちのうち8人が外見からは見えない障害を持っているということは背景の一部ですが、それが作品そのものではありません。私たち全員がこれ以外のアイデンティティを持っているからこそ、作品がより力強いものになるのです」。

当初、この作品は母親との類似性にちなんで『Tracking Parallel』と題されていた。脳手術の後、ラツキーはダンサーを集め、自身のレパートリーから過去の作品を踊るよう求めた。「私は踊ることができなかったので、リハーサルに座って彼らを見ていました」と彼女は言う。「それから、私と似たような経験を持つ人々を呼びました」。ラツキーはこれに焦点を当てたいと考えた。

「私はただ夢中になり始めました」と彼女は続ける。「彼らと私で、激変を抽象的な方法で表現する美しい作品を作りたいと思ったのです。前に進むために過去を振り返るという考えでした。私たちは容赦なく前進しています。誰も止まりません」。作品名が変更されたのは、これがもはや自分と母親だけのことではなく、この超現実的な世界や、そこに満ちて私たち全員をつなぐ感情についてのものだとラツキーが気付いたときだった。

ラツキーは映画のような背景映像をデザインし、楽曲のスコアも手がけた。スコアではMRIの音を加工して用いているが、体験を医学的に扱うためではなく、発見と変化の感覚を参照するためである。「これは非線形の物語であり、抽象的な集団的体験です」と彼女は語る。「観客には自分の身体と心の中にいてほしいと思います。じわじわと響く作品です。この作品を作るのに3年かかりました。完璧ではありませんが、それでいいのです。私たち全員に傷があり、それぞれの経験を背負っています。人々が感動してくれることを、そして作品に身を委ねてくれることを願っています」。

ラツキーはほぼ常に作品に情熱と個性を注ぎ込んできた。しかし、初期の彼女は内気さに包まれていた。モントリオールからオタワへ移住し、心理学を学んでいた頃、彼女はディスコに出会った。「私はとても内気でしたが、クラブに行くと、とても上手なダンスパートナーがいました」と彼女は語る。「彼は私を回転させ、低く沈め、肩越しに放り投げたりしました。誰もが私たちを見ていました。私は彼以外誰も見ることができませんでした」。これが彼女に有利に働いた。審査員はその内気さをパートナーへの愛だと勘違いした。彼らは勝ち続けた。

大学卒業後、ラツキーは学業を1年間休止してモントリオールでトレーニングを始めた。最終的に、ラツキーはレ・バレエ・ジャズの奨学金を獲得した。「私は体がとても柔らかかったので、人々は私がたくさんのトレーニングを受けていると思いましたが、そうではありませんでした」と彼女は説明する。トワイラ・サープの作品を見て、彼女はニューヨーク市に移住する必要があることを確信した。彼女はオーディションを受けては何度も落ち続けたが、テレビ番組『フェーム』のいくつかのエピソードには出演した。その後、ドナルド・バードやキース・ヤングの舞台で踊り始めた。

「それからビル・T・ジョーンズとアーニー・ゼインのカンパニーに入りました」と彼女は言う。「それは目を見張るような体験でした。彼らは社会政治的でした。ダンスがそのようなものになり得るとは知りませんでした。私は世界を救いたいと思っていましたし、まさに正当な理由で論争を呼ぶようなあらゆる作品を生み出しているこのカンパニーに身を置いていたのです」。ラツキーはゼインの死去の前後両方の時期にカンパニーに在籍していた。彼女は作品の重要性が増し、維持されるのを見届けた。また、この時期に彼女は内気な性格から、自身が表現するように「大声で主張する人間」へと変化した。

「私はアーニーから静けさの美しさを学びました。ビルからは動きの卓越性と、それがどれほど強い影響を与えうるかを学びました」と彼女は語る。「それこそが、振付家として私が引き継ごうとしてきたことです」。2001年にハイディ・ラツキー・ダンスを結成する前、彼女はローレンス・ゴールドフーバーと協働した。その後、彼女は自身の表現を見つけるのに時間をかけた。「何年もの実験と、非常に奇妙な作品の制作を重ねました。それから、もう奇妙な作品を作るのはやめたいと思いました。私の次の大きな移行は、障害への取り組みでした」と彼女は語る。

2004年に母親が亡くなった際、ラツキーは『Disjointed』という作品を制作し、その過程で脳腫瘍関連の団体と連携した。その頃、視覚芸術家で両足義足のリサ・ブファノと出会い、ラツキーは彼女のためにソロ作品を振り付けた。「地域社会にどのように貢献できるかを問い始めました」と彼女は言う。

4人のプロダンサーと4人の身体障害を持つダンサーのために振り付けられた統合的なコンテンポラリーダンス作品『The Gimp Project』により、ラツキーは批評家から広く絶賛された。そして、リンカーン・センターという発表の場も得た。場所特定のヒューマン・スカルプチャー展示である『On Display』も、現在進行中のもうひとつのプロジェクトである。そして今、『Days of Awe』によって、ラツキーは芸術の伝統をさらに押し広げようとしている。

原文(抜粋)
On January 9, 2027, Lincoln Center will host the world premiere of Heidi Latsky Dance’s Days of Awe. Company founder, artistic director, and choreographer Heidi Latsky will be joined by nine other dancers in the work, which expresses the beauty and complexity of disruption and upheaval. Presented as part of the Lincoln Center Contemporary Dance Festival, the stirring, striking piece is a Lincoln Center commission and the latest in Latsky’s body of transformative works. Though it is not about her, there are parallels in the hour-long performance with what Latsky and her mother went through: the discovery of a brain tumor and the ensuing confrontation with a non-visible disability. “That was the genesis,” she tells Surface. “The fact that eight of us have non-apparent disabilities, that’s pa
▼関連キーワード解説 (2)
トワイラ・サープ人物・団体Wikipedia ↗

トワイラ・サープ は、アメリカ合衆国のダンサー、振付家、著作家である。幼少時から映画などのアメリカの大衆文化に接し、後年それらを自らの作風に反映させた。1963年にダンサーとしてのキャリアを始め、1965年に自身の舞踊団を立ち上げた。初期の作風は当時の前衛的な情勢を色濃く反映したもので、野外や画廊、体育館など通常の舞台空間ではない場所で上演され、ときには音楽を使わないこともあった。

ドナルド・バード人物・団体Wikipedia ↗

ドナルド・バード は、アメリカ合衆国ミシガン州デトロイト市出身のジャズ・トランペット奏者である。同世代の多くのジャズミュージシャンのサイドマンを務めたバードは、ジャズアーティストとしての地位を維持しながら、ファンクやソウルを探求することに成功した数少ないハードバップミュージシャンの一人だった。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ハイディ・ラツキー・ダンス の他の記事
🌍 英語圏現代音楽ニュースGoogle News EN 現代音楽5/8 01:02
ユタ州のダンス・エコシステムに光を:バレエ・ウェストの「コレオグラフィック・フェストVII」、ドナルド・バードの新作世界初演やゲストカンパニーの作品を上演 - The Utah Review
Putting the spotlight on the Utah dance ecosystem, Ballet West’s Choreographic Fest VII set for Donald Byrd world premiere, works by guests Repertory Dance Theatre, Ririe-Woodbury Dance Company, SALT Contemporary Dance - The Utah Review
バレエ・ウェストが主催する「コレオグラフィック・フェストVII」が開催される。本フェスティバルはユタ州のダンス界の活性化を目的としており、著名な振付家ドナルド・バードによる新作の世界初演が目玉となる。また、レパートリー・ダンス・シアター、リリー・ウッドベリー・ダンス・カンパニー、SALTコンテンポラリー・ダンスといった地元の主要なダンスカンパニーがゲストとして参加し、多様な現代作品を披露する。ユタ州のダンスシーンにおける創造的なコラボレーションと、地域全体の芸術的エコシステムの発展を象徴する重要なイベントである。
ドナルド・バードバレエ・ウェスト
🇺🇸 アメリカバレエニュースDance Informa9/23 09:00
振付家ジェシカ・ラングがカーツバーン・カルチュラル・パークのアーティスティック・アドバイザーに就任へ
Jessica Lang named Artistic Advisor of Kaatsbaan Cultural Park
カーツバーン・カルチュラル・パークは、2026年10月1日付で振付家のジェシカ・ラングが創設者ケヴィン・マッケンジーの後任として新たなアーティスティック・アドバイザーに就任すると発表した。ラングはリーダーシップ層と密接に連携し、芸術振興などを助言する。
ジェシカ・ラングケヴィン・マッケンジーカーツバーン・カルチュラル・パーク
🇺🇸 アメリカバレエニュースDance Informa9/23 09:00
アメリカン・バレエ・シアターのプリンシパル、エルマン・コルネホとジェームズ・ホワイトサイドが2027年シーズンで退団へ
Herman Cornejo and James Whiteside to take their final bows with ABT
アメリカン・バレエ・シアター(ABT)は、プリンシパル・ダンサーのジェームズ・ホワイトサイドとエルマン・コルネホが2027年のメトロポリタン歌劇場シーズンをもって同団でのキャリアを締めくくると発表した。ホワイトサイドは2027年6月30日の『ジゼル』(イザベラ・ボイルストン共演)で、コルネホは同年7月17日の『白鳥の湖』(スカイラー・ブラント共演)で最後の公演を行う。退団後も両者は振付や執筆、教育など多彩な活動を継続する予定である。
ジェームズ・ホワイトサイドエルマン・コルネホメトロポリタン歌劇場
ハイディ・ラツキー・ダンス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスバレエニュースGramilano11/8 00:30
ロイヤル・アカデミー・オブ・ダンスが「ザ・フォンテイン 2026」のファイナリスト12名を発表、メディチTVで決勝を生配信へ
Royal Academy of Dance names the 12 finalists of The Fonteyn 2026 – watch the final live on Medici TV
ロイヤル・アカデミー・オブ・ダンス(RAD)は、「マーゴ・フォンテイン国際バレエコンクール2026」のファイナリスト12名を発表した。19カ国71名の候補者による準決勝を経て選ばれたファイナリストは、ロンドン・コロシアムでの決勝に出場する。決勝ではフレデリック・アシュトンのヴァリエーションなども踊られ、英国ロイヤル・バレエ団の金子扶生、ワディム・ムンタギロフ、マリアンナ・ツェムベンホイがゲスト出演する。決勝の模様はMedici TVで無料ライブ配信される。
ロイヤル・アカデミー・オブ・ダンス英国ロイヤル・バレエ団ロンドン・コロシアム
🇩🇪 ドイツバレエレビューConcerti.de11/7 23:31
ハノーファー州立歌劇場にてゴヨ・モンテロ振付のバレエ『ロミオとジュリエット』が上演
Die archaische Wucht des Tanzes
ハノーファー州立歌劇場において、バレエディレクターのゴヨ・モンテロ振付によるシェイクスピア原作のバレエ『ロミオとジュリエット』が上演された。本作ではマブが狂言回し的な中心的存在として描かれ、ケイド・カミングスが演じた。ジュリエット役はナタリー・ウォン、ロミオ役はニコラス・アルカサル・サンチェスが務め、指揮はトビアス・ヴェーゲラーが担った。
ウィリアム・シェイクスピアゴヨ・モンテロハノーファー州立歌劇場
ハノーファー州立歌劇場にてゴヨ・モンテロ振付のバレエ『ロミオとジュリエット』が上演
🇺🇸 アメリカバレエレビューNY Times Arts11/7 23:30
ポール・テイラー・ダンス・カンパニーの新作初演:ローレン・ラヴェットとロバート・バトルがリンカーン・センターで発表
Premieres at Paul Taylor: An Emotional Swing and a Hollow Miss
ポール・テイラー・ダンス・カンパニーのレジデント振付家であるローレン・ラヴェットとロバート・バトルがリンカーン・センターで新作ダンスを発表した。
タグ
ハイディ・ラツキー・ダンスハイディ・ラツキートワイラ・サープドナルド・バードキース・ヤングビル・T・ジョーンズアーニー・ゼインローレンス・ゴールドフーバーリサ・ブファノリンカーン・センターDays of AweTracking ParallelDisjointedThe Gimp ProjectOn Display
原文を読む → Google News EN ホール
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る