LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国オーケストラGoogle News EN 新譜・レーベル · 2026年9月26日 11:33 · ニュース· 約3分で読めます

Yu-Peng Chen Traces A Lifetime In 12 Movements On ‘The Poem Of Life’ - That Eric Alper

作曲家ユーペン・チェン(陳致逸)がドイツ・グラモフォンから初のクラシックアルバム『The Poem of Life』をリリース

日本語要約
『原神』の音楽で知られる作曲家・ピアニストのユーペン・チェンが、ドイツ・グラモフォンから初のクラシックアルバム『The Poem of Life』をデジタル、CD、LPでリリースした。本作はピアノとオーケストラのための全12楽章からなる交響組曲で、誕生から別れまでの生涯の各段階を描いている。演奏はジャン・リャン指揮の上海フィルハーモニー管弦楽団、チェン自身のピアノ独奏のほか、ウェイ・イーシュアン、ダニエル・ホープ、アヴィ・アヴィタル、フィリップ・シュペリウス、中国伝統楽器奏者や中国オペラ歌手らが参加している。
全文(日本語)

ユーペン・チェンは何年もの間、架空の世界のための音楽を創作してきました。『The Poem of Life』において、彼はより普遍的なもの、すなわち人間の生涯の各段階へと目を向けています。

この作曲家、ピアニスト、プロデューサーは、ドイツ・グラモフォンからの初のクラシックアルバムとなる、ピアノとオーケストラのための全12楽章の交響組曲をリリースしました。本作はデジタル、CD、LPで入手可能です。

チェンは『原神』での活動を通じて、すでに何百万人ものゲームファンに親しまれており、彼の楽曲は世界的な支持の構築に貢献しました。彼の音楽は20億回以上ストリーミング再生されており、ファンの中には彼を「神(Archon)」や「マスター」という愛称で呼ぶ人もいます。

『The Poem of Life』は、チェンをより個人的でコンサートに焦点を当てた場へと導きます。

この組曲は、誕生から幼少期、成人期、晩年、そして最終的な別れに至る感情の弧を描きます。チェンはこの構造を用いて、記憶、変化、そしてこれらの異なる段階を通じて蓄積される感情を探求しています。

彼はこのアルバムを人間の感情のための「器」と表現しており、聴き手が自身の人生の経験や記憶と音楽を結びつける余白を提供しています。

ジャン・リャン指揮のもと上海フィルハーモニー管弦楽団が本作を演奏し、チェン自身がピアノソリストを務めています。2台ピアノのために書かれた一部の楽曲では、ピアニストのウェイ・イーシュアンが参加しています。

オーケストラは、このアルバムの音楽的語彙の一部に過ぎません。

チェンは古筝(グーチェン)、二胡、琵琶(ピーパ)、笙(ション)などの楽器を通じて、中国の伝統音楽を直接交響曲の枠組みに持ち込んでいます。また、中国オペラ歌手のイー・リーとジャンジョン・ジョウも登場し、チェンの作品の中心であり続けてきた西洋オーケストラの語法とそれらの伝統を並べています。

ゲストのリストはさらに広がります。ヴァイオリニストのダニエル・ホープ、マンドリン奏者のアヴィ・アヴィタル、チェリストのフィリップ・シュペリウスがこのプロジェクトに参加し、組曲全体における器楽の音色の幅を広げています。

その組み合わせは、チェンがキャリアを通じて培ってきた音楽的アプローチを反映しています。彼の楽曲は、西洋オーケストラの筆致と、中国、日本、インド、中東を含むアジア全域の伝統音楽との対話を頻繁にもたらしてきました。

チェンは上海音楽学院で学んだ後、ゲーム、映画、テレビにわたるキャリアを築きました。彼の活動は、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団や上海交響楽団などのアンサンブルとの協業にもつながっています。

『原神』のスコアは、最終的にそのアプローチを膨大な世界中のゲーム聴衆に紹介することになりました。

2025年、チェンは中国人作曲家として初めてドイツ・グラモフォンと契約を結びました。このパートナーシップは大規模なオーケストラ作品へのより大きな注力を示唆するものであり、『The Poem of Life』は彼のピアノ演奏と交響的な筆致を中心に据えています。

アルバムのリリースに伴い、「Love in First Bloom」の演奏映像が公開されています。

全12楽章を通じて、『The Poem of Life』はチェンにこれまでにない世界の音楽を手がける場を提供しています。幼少期の驚き、大人の葛藤、記憶、老い、そして別れが物語となり、オーケストラ、ピアノ、中国伝統楽器、そして歌声がそれを語る言語となっています。

原文(抜粋)
Yu-Peng Chen has spent years creating music for imaginary worlds. On ‘The Poem of Life,’ he’s turning his attention toward something universal: the stages of a human lifetime. The composer, pianist and producer has released his first classical album for Deutsche Grammophon, a 12-movement symphonic suite for piano and orchestra available digitally, on CD and LP. Chen is already familiar to millions of gaming fans through his work on ‘Genshin Impact,’ where his compositions helped build an international following. His music has accumulated more than two billion streams, and some fans know him by the nickname “Archon,” or “Master.” ‘The Poem of Life’ moves Chen into a more personal, concert-focused setting. The suite follows an emotional arc stretching from birth through childhood, adulthood,
▼関連キーワード解説 (2)
上海フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

上海フィルハーモニー管弦楽団 は、中国の上海市に本拠を置くオーケストラ。

アヴィ・アヴィタル人物・団体Wikipedia ↗

アヴィ・アヴィタル は、イスラエルのマンドリン奏者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ユーペン・チェン の他の記事
🇨🇳 中国オーケストラインタビューGoogle News JP レコード10/28 04:02
ゲーム「原神」音楽を手がけたユーペン・チェン、ドイツ・グラモフォンから人生を描く交響組曲アルバム「The Poem of Life」を発売
人気ゲーム「原神」作曲家のユーペン・チェン、人生描く新譜 - 日本海新聞
ゲーム「原神」の音楽を手がけ、中国人作曲家として初めてドイツ・グラモフォンと契約したユーペン・チェンが、ピアノとオーケストラで自身の人生観を描く交響組曲アルバム「The Poem of Life」を発売した。上海フィルハーモニー管弦楽団が演奏に参加している。
ユーペン・チェン上海フィルハーモニー管弦楽団
🇨🇳 中国オーケストラインタビューGoogle News JP レコード10/28 05:32
ゲーム「原神」の作曲家ユーペン・チェン、人生を描く新譜「The Poem of Life」を発売
人気ゲーム「原神」作曲家ユーペン・チェン 人生を描く新譜「The Poem of Life」 - 47NEWS
ゲーム「原神」の音楽を手がけ、中国人作曲家として初めてドイツ・グラモフォンと契約したユーペン・チェンが、自身の人生観を描くピアノとオーケストラのためのアルバム「The Poem of Life」を発売した。チェンのピアノと上海フィルハーモニー管弦楽団が演奏する全12曲の交響組曲となっている。2023年に「原神」チームを離れたチェンは、ラフマニノフに共感し、「美しいメロディーの中に悲しみも入っているのが自分のカラー」と述べている。
ユーペン・チェン上海フィルハーモニー管弦楽団
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News JP レコード10/28 01:02
ゲーム「原神」の音楽を手がけた作曲家ユーペン・チェン、人生を描く新譜「The Poem of Life」を発売
人気ゲーム「原神」作曲家のユーペン・チェン、人生描く新譜 - 下野新聞社
ゲーム「原神」の音楽を手がけ、中国人作曲家として初めてドイツ・グラモフォンと契約したユーペン・チェンが、ピアノとオーケストラで自身の人生観を描いたアルバム「The Poem of Life」を発売した。12曲からなる交響組曲で、上海フィルハーモニー管弦楽団と共演している。2023年に「原神」チームを離れたチェンは、ラフマニノフに共感を示し、命の美しさなどの普遍的な感情を込めたと語っている。
ユーペン・チェン上海フィルハーモニー管弦楽団
ユーペン・チェン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇵🇷 プエルトリコクラシック全般ニュースGoogle News LATAM 一般11/11 04:32
パウ・カザルス生誕150周年を機に、プエルトリコに残された音楽と文化の足跡を巡るルートが紹介される
Ruta por el Puerto Rico de Pau Casals: un legado infinito de música, paz y cultura en el Caribe - Expreso - Diario de viajes y turismo
チェロ奏者・指揮者・作曲家のパウ・カザルス生誕150周年に合わせ、約20年間暮らしたプエルトリコでの遺産が紹介された。母の故郷である同地で1956年にカザルス音楽祭を創設、交響楽団や音楽院を設立した彼の足跡が、サンフアンやマヤグエス等で現在も残されている。
パブロ・カザルスプエルトリコ交響楽団パラウ・ロベルト
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 米オケ211/11 04:32
クリーヴランド管弦楽団、2027年にブロッサムで『ハリー・ポッター』と『スター・ウォーズ』を演奏へ
Cleveland Orchestra brings Harry Potter, Star Wars to Blossom in 2027 - Axios
クリーヴランド管弦楽団が2027年にブロッサムで『ハリー・ポッター』および『スター・ウォーズ』の音楽を演奏することが報じられています。
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ東京311/11 04:31
大阪音楽大学が「第69回 定期演奏会」をザ・シンフォニーホールで開催へ、ユベール・スダーンの指揮と木村悦子の独奏で共演
世界的指揮者×学生オーケストラと「一つの音楽」を創り上げる一夜!ショスタコーヴィチ「交響曲 第5番」ほか全3曲 - ニコニコニュース
大阪音楽大学は2026年12月5日、ザ・シンフォニーホールにて「第69回 定期演奏会」を開催する。指揮にユベール・スダーン、ヴァイオリン独奏に同大学特任教授の木村悦子を迎え、大阪音楽大学管弦楽団と共演する。曲目はベルリオーズの序曲「ローマの謝肉祭」、プロコフィエフのヴァイオリン協奏曲第1番、ショスタコーヴィチの交響曲第5番の3曲。
ユベール・スダーン木村悦子ザ・シンフォニーホール
タグ
ユーペン・チェンジャン・リャン上海フィルハーモニー管弦楽団ウェイ・イーシュアンイー・リージャンジョン・ジョウダニエル・ホープアヴィ・アヴィタルフィリップ・シュペリウスロンドン・フィルハーモニー管弦楽団上海交響楽団The Poem of LifeLove in First BloomGenshin Impact
原文を読む → Google News EN 新譜・レーベル
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る