🇫🇷 フランスオーケストラResMusica · 2026年6月20日 11:31 · ニュース· 約1分で読めます

Reger et Mahler réécrits par Schoenberg par Pierre Dumoussaud

ピエール・デュムソー指揮、シェーンベルクによるレーガーとマーラーの編曲作品集

日本語要約

ピエール・デュムソー指揮、アトリエ・ド・ミュージック他によるCDがB recordsより発売。マーラーの『さすらう若人の歌』（シェーンベルク編曲）、『亡き子をしのぶ歌』（エバーハルト・クローケ編曲）、レーガーの『ロマンティック組曲』（シェーンベルク＆コリッシュ編曲）を収録。2024年・2025年のドーヴィル復活祭音楽祭でのライブ録音。

全文（日本語）

グスタフ・マーラー（1860-1911）：『さすらう若人の歌』（アルノルト・シェーンベルク編曲）、『亡き子をしのぶ歌』（エバーハルト・クローケ編曲）；マックス・レーガー（1873-1916）：管弦楽のための『ロマンティック組曲』（アルノルト・シェーンベルクおよびルドルフ・コリッシュ編曲）。

ステファーヌ・ドゥグー（バリトン）、オード・エクストレモ（メゾソプラノ）、アトリエ・ド・ミュージック、ハンソン四重奏団、アンサンブル・ウラノス、ピエール・デュムソー（指揮）。

CD1枚、B records。2024年4月27日および2025年4月26日にドーヴィルのエリー・ド・ブリニャック＝アルカナ・ホールにて、第28回および第29回ドーヴィル復活祭音楽祭の一環としてライブ録音された。フランス語と英語の解説書付き、歌詞はフランス語と英語の翻訳付き。収録時間：70分。

「ピエール・デュムソー指揮、シェーンベルクによるレーガーとマーラーの編曲作品集」の記事は、ResMusicaに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Gustav Mahler (1860-1911) : Lieder eines fahrenden Gesellen (arrangement d’Arnold Schoenberg), Kindertotenlieder (arrangement d’Eberhard Kloke) ; Max Reger (1873-1916) : Suite romantique pour orchestre (arrangement d’Arnold Schoenberg et Rudolf Kolisch). Stéphane Degout, baryton ; Aude Extrémo, mezzo-soprano ; L’Atelier de musique ; Quatuor Hanson ; Ensemble Ouranos ; Dumoussaud, direction. 1 CD B records. Enregistré en public salle Élie de Brignac-Arqana à Deauville les 27 avril 2024 et 26 avril 2025, dans le cadre des 28e et 29e festivals de Pâques de Deauville. Notice de présentation en français et anglais, textes fournis avec traduction en français et anglais. Durée : 70:00 L’article Reger et Mahler réécrits par Schoenberg par Pierre Dumoussaud est apparu en premier sur ResMusica

▼関連キーワード解説 (2)

シェーンベルク人物・団体Wikipedia ↗

アルノルト・フランツ・ヴァルター・シェーンベルクは、オーストリアの作曲家、指揮者、教育者。調性音楽を脱し無調に入り、「十二音技法」を創始したことで知られる。アメリカに帰化してから1934年以降は、「アメリカの習慣を尊重して」"ö"（o-ウムラウト）を"oe"と表記したSchoenbergという綴りを自ら用いた。アメリカでは「アーノルド・ショーンバーグ」と呼ばれた。

マックス・レーガー人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・バプティスト・ヨーゼフ・マクシミリアン・レーガーは、ドイツの作曲家・オルガン奏者・ピアニスト・指揮者・音楽教師。とりわけオルガン曲、歌曲、合唱曲、ピアノ曲、室内楽曲の分野で多くの作品を残しており、後期ロマン派の作曲家として位置づけられている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）

タグ

マーラーシェーンベルクエバーハルト・クローケマックス・レーガールドルフ・コリッシュステファーヌ・ドゥグーオード・エクストレモアトリエ・ド・ミュージックハンソン四重奏団アンサンブル・ウラノスピエール・デュムソーエリー・ド・ブリニャック＝アルカナ・ホールさすらう若人の歌亡き子をしのぶ歌ロマンティック組曲

原文を読む → ResMusica