LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツオペラConcerti.de · 2026年10月4日 00:01 · レビュー· 約4分で読めます

Feuer frei!

マンハイム国民劇場、アレクサンダー・シュヴァイス作曲の冒険オペラ『月世界旅行』を世界初演

日本語要約
マンハイム国民劇場で、アレクサンダー・シュヴァイス作曲、ヤン・ドヴォルザーク台本による新作冒険オペラ『月世界旅行』が世界初演された。ジュール・ヴェルヌの小説2作を基にした作品で、演出はナイジェル・ローリーが手掛けた。
全文(日本語)

もし現実の人生がジュール・ヴェルヌの小説のようであったなら、人々の無気力や倦怠を心配するよりも、好奇心から生まれ、退屈に煽られた知識欲や探究心を心配しなければならないだろう。なぜならヴェルヌの作品では、人間が思いつく限りのあらゆる事柄が実験的に試され、競い合われるからである。

その代表例が、19世紀の移動手段で80日間で地球を一周できるかという、作家の最も有名な物語の一つである。うぬぼれたクラブの紳士たちの突飛な思いつきだが、関係者の野心を刺激する。しかし、さらに大胆で壮観な試みがある。マンハイム国民劇場は、そこで世界初演されたアレクサンダー・シュヴァイスの冒険オペラ『月世界旅行』によって、「大砲の弾を使って月へ旅することは可能か」という問いを音楽的手段で実験的に検証した。

【2つの小説から成るリブレット】

ハンブルクの著名な舞台人ヤン・ドヴォルザークによるリブレットは、ヴェルヌの2つの小説『地球から月へ』(1865年)と『月世界へ行く』(1870年)の要素を結びつけている。観客をボルティモアの「大砲クラブ」へと誘うが、戯画化された傷痍軍人や退役軍人たちはアメリカ南北戦争の終結を惜しんでいる。和平によって大砲の発射も終わり、クラブのアイデンティティは無意味さの中に沈みかねない状態だった。そこに新たな活力を与えたのが、月に向けて弾丸を発射するというクラブ会長インピー・バービケーンの計画である。

熱狂は大きい。巨大な大砲を建造するノウハウも、再び大きな音を響かせたいという欲望も揃っている。国際的な出資者やフロリダ州タンパの建設地もすぐに見つかる。技師のキャプテン・ニコルは、その計画の物理的実現性に否定的な賭けを行う。そして、フランス人冒険家ミシェル・アルダンが加わったことで、議論を呼んでいた事業は決定的な推進力を得て、他の2人の紳士にも単に弾丸を月に撃ち込むだけでなく、自らもツアー客として乗り込む決意をさせる。

【オペレッタの雰囲気】

筋書きは冒険的であり、不条理でさえある。では、この文脈において冒険オペラとは音楽的に何を意味するのか。シュヴァイスは、軽妙なトーンを持つ現代作品では珍しくないように、ミュージカルやオペレッタの要素を取り入れている。発射の前、アルダンは感傷的なミュージカルナンバー、グランド・バラード「天は天国、我が心もそれと同じ」で仲間を説得する。月への約96時間の旅は「ロード・オペレッタ」のように展開し、「90、80、70時間で到着する」と歌われる。作品が陽気に軽薄で音楽的に無邪気であり、分かりやすくエンターテインメント性の高い押韻構造に出会う部分では、特によく機能している。

一方で、オペラとしての展開には苦戦が見られるが、これはシュヴァイスの音楽語法の問題ではない。1998年マンハイム生まれのこの作曲家は、情景の色彩に対する優れた感覚を持っている。大砲クラブの猛烈な喧騒と荒々しさの中には火や綿火薬の気配が音楽的に感じられ、弦楽器の低い音域とグロッケンシュピールは凍てつくように幻想的な月への飛行を想起させる。重苦しいのはむしろ歌唱声部の扱いで、メロドラマ的な対話や、話し言葉に近い一貫したパルランド様式が支配的であり、アリア的な要素は少ない。唯一、青い地球からの訪問者を待ち望む月の擬人化された住人ルナだけが、最高音域のエーテル的なコロラトゥーラで歌唱的な魅力を発揮している。

【多すぎるテキスト、少なすぎるオペラ】

これは主に、ヤン・ドヴォルザークが膨大なテキストをリブレットに詰め込み、それを語らせようとしたことに起因している。2018年の『ニュルンベルクのマイスタージンガー』などでマンハイムの観客に知られるナイジェル・ローリーの演出コンセプトも、このテキストの重さの影響を受けている。

ローリーはユーモアを交え、大砲クラブを射的場の雰囲気に仕立て、登場人物の誇張されつつも愛情を込めて描かれた情熱をコミック風に反映させた。しかし、そこから活気は生まれない。7人のアンサンブルはテーブルを囲んで座り、相談し、計画を企て、栄光ある日々を夢見るのみで、動きや相互作用に欠けている。進行は、小説の物語を長々と語り直すクラブの第一書記J・T・マストンに大きく左右される。語り直しが劇的な演技の代わりになってしまっている点が、ドヴォルザークの最も重大な判断である。

さらにコミック風の映像が展開を先取りするため、冒険オペラというより「音楽付き小説」のようになってしまう。第2部でバービケーン、アルダン、ニコルの3人がカプセル内に残り、ユーモラスにやり取りしなければならない月への飛行場面では、その差が顕著になる。観客の目に見える形で小道具を動かすといった学校演劇のような要素が、意図的なものか窮余の策なのかは推測するほかない。

原文(抜粋)
Wäre das wahre Leben wie die Romane Jules Vernes, so müsste man sich um Antriebslosigkeit und Lethargie der Menschen weit weniger Sorgen machen als um deren aus Neugier geborene, vielleicht auch von Langeweile befeuerte Wissens- und Entdeckerlust. Denn bei Verne wird schier alles experimentell auf die Probe gestellt, was ein Mensch nur erdenken kann. Und gewetteifert wird darum auch. Exemplarisch dafür steht eine der bekanntesten Geschichten des Autors: die Frage, ob die Erde mit den Fortbewegungsmitteln des 19. Jahrhunderts in 80 Tagen zu umrunden ist. Eine Schnapsidee eitler Clubherren, die doch den Ehrgeiz der Beteiligten kitzelt. Es geht aber noch waghalsiger und spektakulärer. Das hat nun das Nationaltheater Mannheim mit Alexander Schweiss’ dort uraufgeführter Abenteueroper „Di
▼関連キーワード解説 (1)
ニュルンベルクのマイスタージンガー作品Wikipedia ↗

『ニュルンベルクのマイスタージンガー』 は、19世紀ドイツの作曲家リヒャルト・ワーグナーが作曲した楽劇である。ワーグナーの楽劇の中では唯一の喜劇である。リブレットも作曲者自身による。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
アレクサンダー・シュヴァイス の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire5/31 18:00
ムジークテアター・イム・レヴィーアが2026-27年シーズンを発表
Musiktheater im Revier Announces 2026-27 Season
ムジークテアター・イム・レヴィーアは、フランク・ヒルブリッヒが総監督に就任して初となる2026-27年シーズンを発表した。ヤン・ドヴォルザーク『Blue』の世界初演で幕を開け、ベルク『ヴォツェック』、プッチーニ『トスカ』、セバスティアン・シュヴァープ『大泥棒ホッツェンプロッツ』、モーツァルト『皇帝ティートの慈悲』、レーナー&ロウ『マイ・フェア・レディ』、ハンス・トマッラとジュリアナ・スパー『Dark Fall』の世界初演、プロコフィエフ『3つのオレンジへの恋』が上演される。
フランク・ヒルブリッヒヤン・ドヴォルザークムジークテアター・イム・レヴィーア
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースConcerti.de9/10 12:31
2027年の南西ドイツにおけるベートーヴェン生誕200年記念と各地の音楽祭・オペラ公演
Einmal quer durch die Klassik
2027年はベートーヴェン没後200年の記念の年であり、南西ドイツ各地で関連公演が予定されている。バーデン=バーデン、シュトゥットガルト、マンハイム、チューリッヒ、ハイデルベルク、ヴァインガルテンなどで、ベートーヴェン作品のほか、新作オペラや現代音楽、マーラー、プロコフィエフなど多彩なプログラムが展開される。
ヨアナ・マルヴィッツクシシュトフ・ヴァリコフスキバーデン=バーデン祝祭劇場
2027年の南西ドイツにおけるベートーヴェン生誕200年記念と各地の音楽祭・オペラ公演
アレクサンダー・シュヴァイス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラSNS投稿parterre box11/13 00:31
オペラ『コジ・ファン・トゥッテ』は翻訳版の方が良いのか、エレノア・スティーバーの歌唱に関する投稿
Così fan tutte is better in translation
ベルリンを拠点とするライターのベン・ミラーが、オペラ『コジ・ファン・トゥッテ』の英訳版歌唱を取り上げ、エレノア・スティーバーの歌唱以上のものは想像できないと問いかけている。
エレノア・スティーバーカリタ・マッティラメトロポリタン歌劇場
オペラ『コジ・ファン・トゥッテ』は翻訳版の方が良いのか、エレノア・スティーバーの歌唱に関する投稿
🇮🇹 イタリア声楽ニュースGoogle News IT オペラハウス11/13 07:33
スカラ座アカデミー児童合唱団、ミラノ盲学校支援のためスカラ座でコンサートを開催へ
Il Coro di Voci Bianche dell’Accademia Teatro alla Scala per l’Istituto dei Ciechi - vivimilano.corriere.it
11月23日(月)にスカラ座にて、スカラ座アカデミー児童合唱団がミラノ盲学校を支援するコンサートを行う。収益は常設展示「暗闇の中の対話」の拡張等に充てられる。ブルネッラ・クレリチの指揮のもと、コレッテ、メンデルスゾーン、ラター、ヴェルディらの楽曲が演奏される。
スカラ座アカデミー児童合唱団ブルネッラ・クレリチスカラ座
🇺🇸 アメリカオペラニュースGoogle News EN 米オケ211/13 07:32
メトロポリタン歌劇場、ミシー・マッツォーリのオペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』最終公演をYouTubeで無料ライブ配信へ
Metropolitan Opera to Live-Stream Missy Mazzoli's Opera "Lincoln in the Bardo" - The Violin Channel
メトロポリタン歌劇場は、ミシー・マッツォーリ作曲のオペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』の最終公演をYouTubeで無料ライブ配信すると発表した。143年の歴史において女性作曲家に委嘱・世界初演された初の作品で、最終公演の配信も同歌劇場初となる。
メトロポリタン歌劇場ミシー・マッツォーリ
タグ
アレクサンダー・シュヴァイスヤン・ドヴォルザークナイジェル・ローリーマンハイム国民劇場冒険オペラ『月世界旅行』ニュルンベルクのマイスタージンガー
原文を読む → Concerti.de
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る