LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカコンクールGoogle News EN コンクール · 2026年11月7日 04:02 · インタビュー· 約5分で読めます

Running in the family: Karisa Chiu on winning the Indianapolis Competition - Bachtrack

バイオリニストのカリサ・チウ、第12回インディアナポリス国際バイオリンコンクールでの優勝を語る

日本語要約
第12回インディアナポリス国際バイオリンコンクール(IVCI)で金メダルを獲得した27歳のカリサ・チウが、音楽一家での生い立ちや同コンクールとの関わりを語った。父もかつて同大会に出場しており、彼女自身は2022年に第1ラウンドで敗退したが再挑戦を果たした。委嘱作品であるジェシー・モンゴメリーの『ラプソディ第3番』へのアプローチや、レナード・スラットキン指揮インディアナポリス交響楽団と共演したチャイコフスキーのバイオリン協奏曲について振り返っている。
全文(日本語)

カリサ・チウは、音楽の道に進む運命から逃れることはできなかった。第12回インディアナポリス国際バイオリンコンクール(IVCI)で金メダルを獲得したばかりの27歳のバイオリニストである彼女は、あらゆる方向から音楽に囲まれてシカゴ郊外で育った。シカゴ交響楽団の第1バイオリン奏者である父コーネリアス・チウ自身も、1990年にIVCIに出場している。母のアイナ・チウはシカゴ音楽院でピアノを教えている。彼女は、両親がインディアナ大学で室内楽を共に演奏する中で恋に落ちたと誇らしげに語った。

2人の兄弟はともにチェロを演奏し、叔父のフレデリック・チウもコンサートピアニストである。そのため、チウが2歳で初めてバイオリンを手にしたとき、それは運命のように感じられた。「決して静かな家ではありませんでした。音楽は常に私の人生の一部でした」と彼女はビデオ通話越しに笑いながら振り返る。

同時に、チウの両親は天職および職業としての音楽に対して現実的な見方を持っていた。「母から『これを一生続けたいの? これを職業にしたいの?』と尋ねられる瞬間がありました。母は私の気持ちを確かめたかったのです。高校生になり、大学進学前プログラムであるシカゴ音楽院アカデミーに入学して初めて、その覚悟ができたのだと思います。毎週土曜日に通い、理論を学び、オーケストラで演奏し、室内楽を行いました。室内楽こそが、私自身のために音楽に夢中になり始めたきっかけだと思います。生まれ育った家族の影響もあってか、他者と一緒に音楽を作ることにいつも惹かれていました。私は人と協力することが大好きで、社交的な性格なので、そこで本当に音楽に魅了されたのだと思います」。

チウはその後カーティス音楽院でアイダ・カヴァフィアンに師事し、2021年に学士号を取得した。大学院ではクリーブランド音楽院およびジュリアード音楽院へ進み、ハイメ・ラレード、ドナルド・ワイラースタイン、マーク・スタインバーグ、マルコム・ロウらに師事した。IVCIに出場する頃には、シカゴ交響楽団のエキストラ奏者を務めていたほか、米国やヨーロッパのいくつかの地方オーケストラとソリストとして共演していた。

インディアナポリスの存在は、チウの心の中で常に大きな位置を占めていた。それは家族とコンクールとの歴史だけでなく、彼女自身の思春期の経験によるものでもあった。「2014年に家族で本選を観に行き、ジンジュー・チョーが金メダルを獲得するのを見ました。そのレベルのバイオリン演奏を目の当たりにしたのはそれが初めてだったかもしれません」と彼女は語る。「それは私にとってある種の衝撃でした。そんなことが可能だとは知りもしませんでした。育つ中でずっと耳にしてきたことでしたが、実際にその場に居合わせてそのレベルの演奏を聴いた瞬間、畏敬の念を抱きました。非常に刺激的で、それ以来、ライブ配信を視聴するようになりました。大きなインスピレーションの源泉でした」。

チウは2022年のIVCIにも出場したが、予選リサイタル後に敗退した。「前回出場したときは22歳で、競技者としての意識を持ち始めるには良い時期だと感じました。コンクールには多くの友人が出場しており、それまでの他のコンクールでは経験したことのない形で自分を追い込むことになりました。課題曲の多さは挑戦であり、その経験から大きく成長できたので、出場して本当によかったと思っています」。

早期敗退にもかかわらず、チウは再び戻ってくることを直感していた。「もう一度挑戦したいとずっと思っていたのだと思います。第1ラウンドで敗退したとはいえ、コンクールに向けて準備すること自体が素晴らしい経験でした。実際のコンクールの前段階でさえ、私にとって非常に貴重なものでした」。

複数のラウンドで審査されるIVCIでは、出場者は何百ページもの楽譜を暗記しなければならない。今回のサイクルで、チウは委嘱作品であるジェシー・モンゴメリーの『ラプソディ第3番(白ウサギ)』を深く掘り下げる機会を特に楽しんだ。

「どんな新しい作品でも、私は古い作品のように扱おうと努めています。作曲家を知り、その作曲家の他の作品やどのような語法を用いているかを知るのです」とチウは語った。「ジェシーの心に入り込もうと努めました。幸いなことに、以前ジュリアードで彼女のカルテットとチューバのための室内楽曲『イン・カラー』を演奏したことがあり、彼女から指導を受ける機会がありました。そのため、この委嘱作品を学ぶ前に作曲家個人をよく知っていたのは素晴らしいことでした。今年のIVCIの作曲家が彼女だと知ったときは本当に興奮しました」。

「彼女の『ラプソディ第3番』は本当に素晴らしい曲です」とチウは続けた。「足がかりとなる十分な構造を持っています。しかし、彼女が私たちに指示したように、想像力を自由に羽ばたかせることもできます。どこかサイケデリックでもあります。『白ウサギ』という副題がついていますよね。『不思議の国のアリス』のビジュアルを少し思い浮かべ、いかに創造的になり、聴き手にひとつの思考の流れと発見のように感じてもらえるかを考えました」。

レナード・スラットキン指揮インディアナポリス交響楽団と共演した最終ラウンドに向けて、チウは不動の人気を誇るチャイコフスキーのバイオリン協奏曲を選んだ。「自分が100%納得できる作品を持ち込みたいと考えました」と彼女は語る。「チャイコフスキーの協奏曲には多くの演奏経験がありました。しかし、それ以上に自分自身や自分の性格に合っていると感じています。その憧れや切なさがずっと好きで、それは私自身の個人的な声と重なるものです」。

本選の夜、チウはかつて自分が観客として座っていたステージで演奏するという圧倒的な感情と闘わなければならなかった。「自分の個人的な感情を抑え込むのは本当に大変でした」と彼女は言う。「そのことを考えすぎると、やるべき演奏を遂行できないほど圧倒されてしまったでしょう。自分の手順を守り、音楽のことだけを考えようと努めました。第1楽章の最初のセクションが終わり、オーケストラのトゥッティが入ってきたとき、一瞬緊張を解いてすべてを噛みしめる時間がありました。ホールに座っていた15歳の頃の自分を思い出しました。鳥肌が立ち、信じられない思いでした」。

原文(抜粋)
Karisa Chiu couldn’t avoid being bitten by the musical bug if she tried. The 27-year-old violinist, who recently won the Gold Medal at the 12th Quadrennial International Violin Competition of Indianapolis (IVCI), grew up in suburban Chicago surrounded by music in all directions. Her father Cornelius Chiu, a first violinist with the Chicago Symphony, himself competed in the IVCI back in 1990. Her mother, Inah Chiu, teaches piano at the Music Institute of Chicago. She proudly told me they fell in love playing chamber music together at Indiana University. Both her brothers play the cello, and her uncle, Frederic Chiu, is also a concert pianist. So when Chiu picked up the violin for the first time at the age of two, it felt fated. “It was definitely not a quiet house,” she recalls with a laugh
▼関連キーワード解説 (2)
シカゴ交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

シカゴ交響楽団 は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴを本拠地とするオーケストラ。

ハイメ・ラレード人物・団体Wikipedia ↗

ハイメ・ラレード は、アメリカ合衆国のヴァイオリニスト、指揮者。ハイメ・ラレードという表記はスペイン語の発音に準ずるものだが、英語読みに従って、ジェイミー・ラレードと呼ばれる場合もある。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
カリサ・チウ の他の記事
🇺🇸 アメリカコンクールインタビューGoogle News EN コンクール11/6 07:02
カリサ・チウが第12回インディアナポリス国際ヴァイオリン・コンクールで金メダルを獲得、音楽一家の背景や挑戦を語る
Running in the family: Karisa Chiu on winning the Indianapolis Competition - Bachtrack
27歳のヴァイオリニスト、カリサ・チウが第12回インディアナポリス国際ヴァイオリン・コンクールで金メダルを獲得した。シカゴ交響楽団第1ヴァイオリン奏者の父をはじめとする音楽一家に育ったチウは、2022年の予選敗退を経て今大会に挑戦。委嘱作品であるジェシー・モンゴメリーの「ラプソディ第3番」や、決勝でのレナード・スラットキン指揮インディアナポリス交響楽団とのチャイコフスキーのヴァイオリン協奏曲などの演奏を振り返った。
カリサ・チウコーネリアス・チウ
🇺🇸 アメリカコンクールレビューGoogle News EN コンクール10/19 19:33
第12回インディアナポリス国際ヴァイオリン・コンクールでカリサ・チュウが優勝、中野りなも入賞
Centre of the violin world: Indianapolis Violin Competition 2026 - Bachtrack
第12回インディアナポリス国際ヴァイオリン・コンクールが9月17日から10月4日まで開催され、アメリカのカリサ・チュウが金メダルを獲得した。銀メダルはエリ・チョイ、銅メダルはアオジェ・ジャンが受賞し、日本のクラウレートとして中野りならが入賞した。中野はファイナル最優秀協奏曲演奏賞も受賞した。チュウには賞金7万5000ドル、カーネギー・ホールでのリサイタル・デビュー、1683年製ストラディヴァリウス「ex-ギンゴールド」の4年間の貸与権などが贈られた。ファイナルの指揮はレナード・スラットキンが務めた。
カリサ・チュウエリ・チョイカーネギー・ホール
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 米オケ10/27 18:03
シカゴ交響楽団がチケット売上で過去最高を記録、2025/26年次報告書で発表
Chicago Symphony scores record ticket sales - Slipped Disc
シカゴ交響楽団が公表した年次報告書によると、200回以上の有料公演で29万4000枚のチケットを販売し、チケット収入は過去最高の2390万ドル超を記録した。総収入は7850万ドル、総支出は7900万ドルで純赤字は46万ドルとなり、理事会は大幅な改善としている。
シカゴ交響楽団
カリサ・チウ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇦 カナダクラシック全般インタビューThe Violin Channel11/7 04:00
ヴァイオリニストのティモシー・チューイがThe Violin Channelの「20の質問」に登場、兄弟での新アルバムリリースや経歴を紹介
VC 20 Questions with VC Artist Violinist Timothy Chooi
The Violin Channelがヴァイオリニストのティモシー・チューイに「20の質問」を行った。チューイは兄弟のニッキー・チューイ、ピアニストのユニス・キムと共にOrchid Music Groupレーベルから新アルバム『Double』をリリースした。彼はハノーファーのヨーゼフ・ヨアヒム国際ヴァイオリン・コンクール第1位、エリザベート王妃国際音楽コンクール第2位などの受賞歴を持ち、ピンカス・ズーカーマンやアンネ=ゾフィー・ムターの指導・支援を受けてきた。現在はオタワ大学のヴァイオリン教授を務めている。
ティモシー・チューイニッキー・チューイ
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースNMZ11/7 03:01
ライプツィヒ演劇音楽大学が教会音楽研究所創設100周年を記念演奏会やコンクールで祝う
100 Jahre Kirchenmusikalisches Institut an der HMT Leipzig
ライプツィヒ演劇音楽大学「フェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディ」が「教会音楽研究所創設100周年」を祝う。11月6日の大学交響楽団の演奏会をはじめ、トーマス教会でのモテット、ニコライ教会でのオルガン即興演奏コンクール、パウリヌムでの祝典礼拝が催される。
マルティン・シュメーディングヴァルター・ブラウンフェルストーマス教会
🌍 英語圏クラシック全般ニュースGoogle News EN コンクール11/7 01:32
業界ニュース(2026年11月):就任、受賞、コンクール情報(maScena)
Industry News | November 2026: Appointments, Prizes and Competitions - maScena
maScenaによる2026年11月の業界ニュースとして、就任、受賞、コンクールに関する情報が掲載されています。
タグ
カリサ・チウコーネリアス・チウシカゴ交響楽団アイナ・チウフレデリック・チウアイダ・カヴァフィアンハイメ・ラレードドナルド・ワイラースタインマーク・スタインバーグマルコム・ロウジンジュー・チョージェシー・モンゴメリーレナード・スラットキンインディアナポリス交響楽団チャイコフスキーラプソディ第3番(白ウサギ)イン・カラーバイオリン協奏曲
原文を読む → Google News EN コンクール
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る