Plácido Domingo Foundation Launches First Zarzuela Residence
プラシド・ドミンゴ財団が第1回サルスエラ・レジデンスをマドリード高等声楽学校で開催
日本語要約
プラシド・ドミンゴ財団は、9月21日から26日にかけてマドリード高等声楽学校で初となるサルスエラ・レジデンスを開催した。このレジデンスは同財団初となるサルスエラ専門の育成プロジェクトであり、オペラリアのサルスエラ部門出場経験を持つ7カ国9名の歌手が参加した。
全文（日本語）
プラシド・ドミンゴ財団は、9月21日から26日にかけてマドリード高等声楽学校にて「サルスエラ・レジデンス」の第1回を開催した。
スペインのレパートリーを集中的に学ぶこの1週間のプログラムには、7カ国から9名の歌手（ダヴィデ・バッティニエッロ、エカテリーネ・ブアチゼ、アレクサンドラ・ドマシュチュク、オレ・レベディエフ、ジャック・リー、サラ・サトゥルニーノ、シャイン・リー、ヨシフ・スラヴォフ、ユリア・ザシモヴァ）が参加した。参加者は全員、近年のオペラリアにおけるサルスエラ部門に出場経験がある。ブアチゼは2025年に第1位、聴衆賞、サルスエラ賞を受賞しており、ジャック・リーは2024年に聴衆賞を受賞した。
プログラムは財団のアーティスティックディレクターであるオリベル・ディアスが率い、メゾソプラノのナンシー・エレーラ、バリトンのカルロス・アルバレス、舞台監督のエミリオ・サギがメンターを務めた。コレペティトールのボルハ・マリーニョとカルロス・サンチスも参加した。歌手たちはモレノ・トロバの『ルイサ・フェルナンダ』、ビベスの『ドニャ・フランシスキータ』、ソロサバルの『港の酒場女』のアリアや重唱を準備した。また、このレジデンスには同校の学生向けに公開されたマスタークラスも含まれており、その中には同校の学生であるバリトンのアロンソ・カノを対象にアルバレスが行ったセッションも含まれていた。
このレジデンスは、同財団にとってサルスエラに特化した初の育成プロジェクトである。
原文（抜粋）
(Photo Credit: Manuel Macias)
The Plácido Domingo Foundation held the first edition of its Zarzuela Residence from Sept. 21 to 26 at the Escuela Superior de Canto de Madrid.
Nine singers from seven countries took part in the week of intensive work on Spanish repertoire: Davide Battiniello, Ekaterine Buachidze, Aleksandra Domashchuk, Oleh Lebedyev, Jack Lee, Sarah Saturnino, Shine Lee, Yosif Slavov, and Yuliia Zasimova. All had competed in the zarzuela category at recent editions of Operalia. Buachidze won first prize, the audience prize, and the zarzuela prize in 2025, and Jack Lee received the audience prize in 2024.
Óliver Díaz, the foundation’s artistic director, led the program with mezzo soprano Nancy Herrera, baritone Carlos Álvarez, and stage director Emilio Sagi serving
次に読むなら
ダヴィデ・バッティニエッロ の他の記事
🇪🇸 スペイン声楽レビューÓpera Actual9/29 07:32
プラシド・ドミンゴ財団がサルスエラ・レジデンスの第1回を開催、マドリード高等声楽学校で最終コンサートを実施
Primera edición de la Residencia de Zarzuela de la Fundación Plácido Domingo
プラシド・ドミンゴオリベル・ディアスマドリード高等声楽学校
🇪🇸 スペインオペラニュースForum Opéra10/4 22:32
プラシド・ドミンゴ財団が若手声楽家向け研修プログラム「サルスエラ・レジデンス」を創設
La Zarzuela a désormais son académie
プラシド・ドミンゴオリベル・ディアス
🇪🇸 スペインオペラレビューÓpera Actual11/2 22:01
ア・コルーニャのプッチーニ『トスカ』公演が歴史的成功を収め、アキレス・マチャドの芸術監督退任を飾る
‘Tosca’ despide la etapa de Aquiles Machado en A Coruña con un éxito histórico
プッチーニアキレス・マチャドパラシオ・デ・ラ・オペラ
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリス声楽ニュースGoogle News UK 一般11/14 09:33
聴衆の合唱音楽体験の再構築を目指し、新たな声楽芸術団体BARDOが設立
New vocal arts house BARDO launches to reimagine how audiences experience choral music - The Classical Source
🇪🇸 スペイン声楽ニュースMundoclasico11/14 09:01
ルアンコのコロ・アウルムが第26回全国合唱大賞で優勝を果たす
El Coro Aurum de Luanco gana el XXVI Gran Premio Nacional de Canto Coral
コロ・アウルムエル・テウラル文化センター
🇪🇸 スペインオーケストラニュースMundoclasico11/14 09:01
ジョセップ・ポンス指揮テアトル・リウレ室内管弦楽団によるマヌエル・デ・ファリャ録音プロジェクトを振り返る
Falla y la orquesta del Teatre Lliure
ファリャジョセップ・ポンス
タグ
ダヴィデ・バッティニエッロエカテリーネ・ブアチゼアレクサンドラ・ドマシュチュクオレ・レベディエフジャック・リーサラ・サトゥルニーノシャイン・リーヨシフ・スラヴォフユリア・ザシモヴァオリベル・ディアスナンシー・エレーラカルロス・アルバレスエミリオ・サギボルハ・マリーニョカルロス・サンチスアロンソ・カノマドリード高等声楽学校ルイサ・フェルナンダドニャ・フランシスキータ港の酒場女