LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツクラシック全般NMZ · 2026年7月9日 23:01 · ニュース· 約2分で読めます

Programm für Bayreuther Gedenkveranstaltung steht

バイロイト音楽祭の記念イベントのプログラムが決定

日本語要約
バイロイト音楽祭150周年を記念するイベントのプログラムが決定した。当初の招待取り消しで批判を浴びたユダヤ人ジャーナリストのミシェル・フリードマン氏が講演を行う。指揮はセミヨン・ビシュコフが務め、ワーグナーの『ジークフリート牧歌』とマーラーのピアノ四重奏曲が演奏される。会場は祝祭劇場に変更された。音楽祭総監督のカタリーナ・ワーグナーは一連の騒動について謝罪し、責任を認めている。
全文(日本語)

バイロイト音楽祭150周年を記念するイベントを巡り、一度は中止が発表され、その後再開が告知されるという混乱が続いていたが、ついにプログラムが確定した。これには芸術大臣も安堵している。

ナチス時代に迫害されたユダヤ人音楽家を追悼する「沈黙させられた声」と題された記念イベントを巡り、一度は招待されながら取り消されたユダヤ人ジャーナリストのミシェル・フリードマン氏が、「バイロイトについて、ドイツについて。社会分析の試み」と題した講演を行うことになった。招待取り消しは大きな批判を招いていた。

指揮は、メディアで名前が挙がっていたクリスティアン・ティーレマンではなく、セミヨン・ビシュコフが務める。演奏曲目はリヒャルト・ワーグナーの『ジークフリート牧歌』とグスタフ・マーラーのピアノ四重奏曲。入場は無料だが寄付が募られ、音楽祭のホームページによると、寄付金は「ケシェット・エロン・ミュージック・センターを通じて、イスラエルの若い音楽家たちのために役立てられる」という。

会場は当初の発表とは異なり、フリードリヒスフォーラムではなく、有名な緑の丘にあるバイロイト祝祭劇場となる。同劇場では、夜にワーグナーのオペラ『リエンツィ』の再解釈版が上演される予定である。

カタリーナ・ワーグナー総監督は、記念イベントの中止について「組織内の重大なコミュニケーション不足」が原因とし、「致命的な判断ミス」であったと語った。南ドイツ新聞のインタビューで彼女は、「これ以上は何も言いたくないが、この音楽祭の責任者として責任を負う」と述べ、「心から申し訳なく思っている」と付け加えた。

バイエルン州のマルクス・ブルーメ芸術大臣(CSU)は、フリードマン氏の招待取り消しに対して多くの人々と同様に批判的な言葉を投げかけ、「極めて不適切な対応」と評していたが、現在はドイツ通信社に対し次のように語っている。「記念イベントが開催されることを非常に嬉しく思う。カタリーナ・ワーグナーがここで責任を取る姿勢に最大限の敬意を表する。それは真の偉大さの証だ。彼女の誠実な態度は必要なシグナルであり、あらゆる形態の反ユダヤ主義に対して明確な姿勢を示している。」

バイロイト音楽祭の創設者である作曲家リヒャルト・ワーグナー(1813-1883)は反ユダヤ主義的な著作を残し、繰り返し反ユダヤ的な発言を行っていた。後に音楽祭は、ナショナリズムや民族主義的な思想、そして最終的には国家社会主義(ナチズム)と密接に結びついていると見なされるようになった。アドルフ・ヒトラーは繰り返しバイロイトを訪れていた。当時音楽祭を運営していたカタリーナ・ワーグナーの祖母ヴィニフレート・ワーグナーは、ヒトラーの熱烈な崇拝者として知られていた。

原文(抜粋)
Der Wirbel um die erst abgesagte und dann doch angekündigte Gedenkveranstaltung zu 150 Jahren Bayreuther Festspiele wirkt noch nach, jetzt steht das Programm fest - zur Freude des Kunstministers. Nach dem Wirbel um die zeitweise abgesagte Gedenkveranstaltung zum 150. Jubiläum der Richard-Wagner-Festspiele steht nun das Programm fest. Der jüdische Publizist Michel Friedman, dessen Ausladung für scharfe Kritik gesorgt hatte, wird einen Vortrag halten mit dem Titel «Über Bayreuth, über Deutschland. Versuch einer Gesellschaftsanalyse». Die Festspiele hatten Schlagzeilen damit gemacht, dass Friedman zu der Gedenkveranstaltung mit dem Titel «Verstummte Stimmen» für während der NS-Zeit verfolgte jüdische Musiker erst ein- und dann wieder ausgeladen wurde. Statt Christian Thielemann, der nach Medi
関連キーワード解説 (5)
クリスティアン・ティーレマン人物・団体Wikipedia ↗

クリスティアン・ティーレマン は、ドイツ・ベルリン(西ベルリン)出身の指揮者である。

セミヨン・ビシュコフ人物・団体Wikipedia ↗

セミヨン・ビシュコフ は、ロシア出身の指揮者。妻はピアニストのマリエル・ラベック。

カタリーナ・ワーグナー人物・団体Wikipedia ↗

カタリーナ・フリーデリケ・ワーグナー は、ドイツのオペラ演出家。バイロイト生まれ。バイロイト音楽祭の芸術監督、運営理事長。

ヴィニフレート・ワーグナー人物・団体Wikipedia ↗

ヴィニフレート・ワーグナー は、ジークフリート・ワーグナー未亡人でバイロイト音楽祭の主宰者。

アドルフ・ヒトラー人物・団体Wikipedia ↗

アドルフ・ヒトラー は、ドイツの政治家。国民社会主義ドイツ労働者党(ナチ党、ナチス)の指導者であり、1933年から1945年にかけドイツ国の首相および総統 を務めた。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ミシェル・フリードマン の他の記事
🇩🇪 ドイツオペラニュースNMZ8/27 20:31
バイロイト音楽祭が閉幕、150周年記念の年を振り返る
Kontroversen im Jubiläumsjahr - Bayreuther Festspiele enden
バイロイト音楽祭が閉幕した。150周年記念の年は全公演が完売し、音楽祭の歴史と反ユダヤ主義への批判的検証が重要なテーマとなった。また、AIを用いた『ニーベルングの指環』やリヒャルト・ワーグナーの初期作品『リエンツィ』の上演が議論を呼んだ。音楽祭総監督カタリーナ・ワーグナーは、次世代への継承の重要性を強調した。
カタリーナ・ワーグナーミシェル・フリードマンバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースSlippedisc8/27 17:00
バイロイト音楽祭のカタリーナ・ワーグナー総監督が150周年を総括
Bayreuth: We done good
バイロイト音楽祭のカタリーナ・ワーグナー総監督は、150周年を迎えた今年の音楽祭について、祝祭劇場での全公演が完売し、関連イベントも好評を博したと述べました。また、今回初めて上演されたリヒャルト・ワーグナーの初期作品『リエンツィ』が観客やメディアから高く評価されたことを喜び、感謝の意を表しました。
カタリーナ・ワーグナーワーグナーバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラレビューOperaWire8/26 00:30
バイロイト音楽祭2026:ジェイ・シャイブ演出『パルジファル』レビュー
Bayreuth Festival 2026 Review: Parsifal
2026年8月20日、バイロイト音楽祭でジェイ・シャイブ演出のオペラ『パルジファル』が上演された。前年の初演版を一部変更した本公演に対し、批評家は演出や衣装、過度な映像投影がワーグナーの音楽を損なっていると厳しく批判した。一方で、アンドレアス・シャーガーをはじめとする歌手たちの歌唱や、オーケストラの演奏については高く評価している。
ジェイ・シャイブワーグナーバイロイト祝祭劇場
ミシェル・フリードマン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースForum Opéra8/29 16:31
ヴァイオリニストのファニー・クラマギランドが芸術監督を務める「第4回ヴィラ・シャルロット・クラシック音楽祭」が開催されます
Quatrième Edition des Classiques de la Villa Charlotte
2026年9月11日から13日まで、レ・サーブル=ドロンヌにて「第4回ヴィラ・シャルロット・クラシック音楽祭」が開催されます。芸術監督ファニー・クラマギランドのもと、庭園でのコンサートや講演会、室内楽公演が行われます。エリーズ・ベルトランの新作や、フランク、マーラー、ブラームスらの作品が演奏されます。
ファニー・クラマギランドアラン・デュオーヴィラ・シャルロット
🇬🇧 イギリスクラシック全般ニュースGoogle News UK 一般8/29 21:03
BBCプロムス2026にて、シンフォニア・カムリらがウェールズの神話と伝説をテーマにした公演「Words and Music」を開催
BBC Proms 2026 on Saturday August 29 @ 16:00 live on BBC Radio 3 from Theatr Clwyd, Mold: “Words and Music”. [Posted for the record.] - Colin's Column
2026年8月29日、BBCプロムスの一環として、ウェールズのモールドにあるシアター・クルイドから「Words and Music」がBBCラジオ3で生放送される。ヒュー・スティーブンスの司会のもと、シンフォニア・カムリ(指揮:イワン・デイヴィス)が演奏し、オーウェン・ティールとシアン・リース=ウィリアムズが朗読を担当する。ウェールズの神話や伝説をテーマに、音楽と文学の結びつきを探求するプログラム。
ヒュー・スティーブンスシンフォニア・カムリシアター・クルイド
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ東京28/30 00:32
日本フィルハーモニー交響楽団と声優・かかずゆみが出演する『セシオン杉並 Meet The Artists vol.10 クリスマスファミリーコンサート2026』開催
12月13日『セシオン杉並 Meet The Artists vol.10』クリスマスファミリーコンサート開催決定! - ニコニコニュース
2026年12月13日、セシオン杉並にて「Meet The Artists vol.10 クリスマスファミリーコンサート」が開催される。日本フィルハーモニー交響楽団の特別アンサンブルによる演奏と、声優・かかずゆみによる語りでチャイコフスキーの《眠れる森の美女》を上演。切り絵作家・佐川綾野による舞台美術が物語を彩る。全席指定2,000円で、9月5日よりチケット販売開始。
日本フィルハーモニー交響楽団かかずゆみセシオン杉並
タグ
ミシェル・フリードマンクリスティアン・ティーレマンセミヨン・ビシュコフワーグナーマーラーカタリーナ・ワーグナーヴィニフレート・ワーグナーアドルフ・ヒトラーバイロイト祝祭劇場フリードリヒスフォーラムジークフリート牧歌ピアノ四重奏曲リエンツィ
原文を読む → NMZ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る