LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラThe Violin Channel · 2026年10月15日 05:30 · ニュース· 約2分で読めます

Houston Symphony and Musicians Agree on New Four-Year Contract

ヒューストン交響楽団と楽団員が新たな4年間の労働協約に合意

日本語要約
ヒューストン交響楽団と全米音楽家連盟ローカル65-699に代表される楽団員は、2030年10月5日までの新たな4年間の労働協約を締結した。段階的な昇給に加え、弦楽器奏者3名とライブラリアン2名を含む95名規模への拡大、健康支援規定の新設などが盛り込まれている。
全文(日本語)

ヒューストン交響楽団と、全米音楽家連盟ローカル65-699に代表されるその楽団員は、2030年10月5日まで有効となる新たな4年間の労働協約に合意したことを先日発表した。

新しい契約期間中、楽団員は3%、3.5%、4.25%の段階的な昇給を受ける。さらに、オーケストラの規模は95名に拡大され、これには3つの新たな弦楽器のポジションと2つのライブラリアン枠の追加が含まれている。

また、弦楽器奏者の救援時間(relief time)の新設、カスタム聴覚保護具の費用払い戻し、追加の就業規則変更など、音楽家の健康とウェルビーイングを支援する新たな規定も盛り込まれた。オーディション、採用、終身在職権(テニュア)の審査プロセスについても「公平性、一貫性、透明性」を向上させるために更新されたが、詳細については公表されていない。

楽団員側の交渉は、ヒューストン交響楽団のアソシエイト首席ヴィオラ奏者代行であり交渉委員会委員長を務めるウェイ・ジャンが主導した。ジャンに加え、ジョン・パーカー、エイミー・セメス、アンドリュー・ピーダーセン、イアン・メイトンが交渉に参加した。

1913年に設立されたヒューストン交響楽団は、テキサス州で最も古い舞台芸術組織の一つである。毎年150回以上のコンサートを開催するほか、学校、コミュニティセンター、病院などの会場で年間600回以上の演奏を行い、グレーター・ヒューストン全体で16万人以上の人々と関わっている。

ジャンは「ヒューストン交響楽団を長年特徴づけてきた協力的な精神を通じて合意に達したことを誇りに思います。この契約は当組織にとって大きな前進であり、医療保険の維持への有意義な投資を行い、長年にわたる歴史的な懸念に対処し、私たちの芸術的卓越性と音楽家の健康およびウェルビーイングの双方を支える条件を強化するものです」と述べている。

「私たちの芸術性が認められ、世界最高峰の音楽家たちを引きつけ、維持し続けることができるよう協力してくれた理事会とマネジメントチームに感謝しています。私たちはこの前進の上に共に築き上げ、ヒューストン交響楽団のさらに強固な未来を創り出すことを楽しみにしています。」

原文(抜粋)
The Houston Symphony and its players, represented by the American Federation of Musicians Local 65-699, have recently announced that they have agreed upon a new four-year collective bargaining agreement, which will run until October 5, 2030. Over the course of the new contract, the players will receive tiered pay increases of 3%, 3.5% and 4.25%. In addition, the size of the orchestra will be expanded to 95 players, which includes the addition of three new string jobs and two librarian positions. There are also new provisions that support the musicians' health and wellness, including new string relief time, reimbursement for custom hearing protection, and additional work rule changes. Audition, hiring, and tenure review processes have been updated to improve "fairness, consistency, an
▼関連キーワード解説 (1)
ヒューストン交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ヒューストン交響楽団 は、アメリカ・テキサス州ヒューストンに本拠を置く、全米メジャーオーケストラのひとつ。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヒューストン交響楽団 の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースOperaWire10/13 13:00
ヒューストン交響楽団とアメリカ音楽家連盟が4年間の新たな労働協約を締結
Houston Symphony & AFM Reach Four-Year Agreement
ヒューストン交響楽団と全米音楽家連盟ローカル65-699は、2030年10月5日までの新たな4年間の労働協約を発表した。期間中に3%、3%、3.5%、4.25%の賃上げが行われ、弦楽器3枠とライブラリアン2枠が追加されて楽団員数は95名に拡大される。福利厚生面では医療ウェルネスのインセンティブや弦楽器奏者の交代休、特注耳栓の費用補助などが含まれ、オーディションや採用、終身在職権審査のプロセスも更新される。年間予算4,200万ドルで年間150回以上の公演を行う同楽団の将来に向けた合意となった。
ヒューストン交響楽団アメリカ音楽家連盟
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースMusical America10/14 01:00
ヒューストン交響楽団の音楽家たちが新たな4年契約を締結
Houston Symphony Musicians Get a New 4-Year Deal
ヒューストン交響楽団の音楽家たちが新たな4年契約を締結したと報じられている。提供されたテキストにはウェブサイトのメニューや関連見出しのみが含まれており、契約の詳細に関する本文は掲載されていない。
ヒューストン交響楽団
🌍 英語圏クラシック全般ニュースGoogle News EN 現代音楽5/8 19:32
ヒューストンのクラシック音楽シーンは、あなたが思う以上に刺激的だ - Houstonia Magazine
Houston’s Classical Music Scene Is More Exciting Than You Think - Houstonia Magazine
ヒューストンのクラシック音楽シーンは、全米でも有数の活気と多様性を誇っています。ヒューストン交響楽団やヒューストン・グランド・オペラといった世界水準の団体に加え、革新的な現代音楽や小規模な室内楽アンサンブルが共存し、伝統的な名曲から前衛的な作品まで幅広いプログラムが提供されています。本記事では、この街が単なる石油の街ではなく、芸術の都としていかに進化を遂げているか、その豊かな音楽的土壌と、聴衆を惹きつけてやまないエキサイティングな活動の数々を紹介しています。
ヒューストン交響楽団ヒューストン・グランド・オペラヒューストン
ヒューストン交響楽団 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇷🇺 ロシアオーケストラニュースGoogle News RU 一般10/15 05:33
ラフマニノフ記念アカデミック交響楽団とスピヴァコフ財団、タンボフで子ども向け定期演奏会「クラシック音楽を子どもたちへ」の第2シーズンを開幕
В Тамбове стартует новый сезон абонемента «Классическая музыка — детям»: что ждет юных меломанов? - ВТамбове
ラフマニノフ記念アカデミック交響楽団とウラジーミル・スピヴァコフ国際慈善財団は、体験型子ども向け定期演奏会「クラシック音楽を子どもたちへ」の第2シーズンを開幕する。初回は10月18日にタンボフで開催され、弦楽器群を特集する。
S.V.ラフマニノフ記念アカデミック交響楽団ウラジーミル・スピヴァコフ国際慈善財団タンボフ市モンタジニコフ通り1番地 コンサートホール
🇨🇱 チリオーケストラ訃報The Violin Channel10/15 05:30
チリ室内管弦楽団の首席ヴィオラ奏者ペネロペ・クヌース氏がチリでのバス転落事故で死去
American Violist Penélope Knuth Killed in Bus Crash in Chile
チリ室内管弦楽団の首席ヴィオラ奏者を務めるアメリカ人ヴィオリストのペネロペ・クヌース氏が、楽団員を乗せたバスが道路から丘陵斜面に転落する事故により死去した。事故はバルパライソでの公演後に発生し、バスが15メートル転落して他の団員13名も負傷した。
ペネロペ・クヌースチリ室内管弦楽団フェデリコ・サンタ・マリア工科大学
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースThe Violin Channel10/15 04:30
フィラデルフィア管弦楽団が4名の新団員任命を発表、2026/27シーズンに入団へ
Philadelphia Orchestra Appoints Four New Players
フィラデルフィア管弦楽団と音楽・芸術監督のヤニック・ネゼ=セガンは、2026/27シーズンに入団する4名の新団員を発表した。任命されたのは、ヴィオラのローラ・フラー、ヴァイオリンのミカ・エリサ・ギブズ、准首席トランペットのトラヴィス・ピーターソン、ヴィオラのスティーヴン・サヴェッジの4名である。
フィラデルフィア管弦楽団ヤニック・ネゼ=セガン
タグ
ヒューストン交響楽団ウェイ・ジャンジョン・パーカーエイミー・セメスアンドリュー・ピーダーセンイアン・メイトン
原文を読む → The Violin Channel
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る