LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラOperaWire · 2026年10月13日 13:00 · ニュース· 約2分で読めます

Houston Symphony & AFM Reach Four-Year Agreement

ヒューストン交響楽団とアメリカ音楽家連盟が4年間の新たな労働協約を締結

日本語要約
ヒューストン交響楽団と全米音楽家連盟ローカル65-699は、2030年10月5日までの新たな4年間の労働協約を発表した。期間中に3%、3%、3.5%、4.25%の賃上げが行われ、弦楽器3枠とライブラリアン2枠が追加されて楽団員数は95名に拡大される。福利厚生面では医療ウェルネスのインセンティブや弦楽器奏者の交代休、特注耳栓の費用補助などが含まれ、オーディションや採用、終身在職権審査のプロセスも更新される。年間予算4,200万ドルで年間150回以上の公演を行う同楽団の将来に向けた合意となった。
全文(日本語)

ヒューストン交響楽団と全米音楽家連盟(AFM)ローカル65-699は10月9日、2030年10月5日まで有効となる新たな4年間の労働協約を発表した。

この協約では、契約期間中に3パーセント、3パーセント、3.5パーセント、4.25パーセントの昇給が規定されているほか、弦楽器奏者3名と音楽ライブラリアン2名が追加され、オーケストラの定員が95名に拡大される。また、協約期間を通じてエキストラや代演ミュージシャンの報酬を同等にする見返りとして、初年度における採用活動での経費削減が認められている。

さらに協約には、追加の労働規則変更に加え、医療ウェルネスのインセンティブ、弦楽器奏者のための新たな交代休(リリーフタイム)、特注の聴覚保護具(耳栓)の費用補助が含まれている。公平性、一貫性、透明性を高めるという目的のもと、オーディション、採用、終身在職権(テニュア)審査のプロセスも更新される予定である。

同オーケストラは年間4,200万ドルの予算で運営され、毎年150回以上のコンサートを開催している。

経営陣の交渉チームはエグゼクティブ・ディレクター兼CEOのゲイリー・ギンストリングが率い、最高財務責任者のエリザベス・コンディック、最高執行責任者のヴィッキー・ドミンゲス、オーケストラ・パーソネル・ディレクターのブライアン・ミラー、アソシエイト・オーケストラ・パーソネル・ディレクターのベッキー・ブラウン、元オーケストラ・パーソネル・ディレクターのマイク・ゴーマンも参加した。音楽家側の代表は、ウェイ・ジャン、ジョン・パーカー、エイミー・セメス、アンドリュー・ピーダーセン、イアン・メイトンが務めた。

公式プレスリリースによると、マーガレット・アルケク・ウィリアムズ・チェアを務めるヒューストン交響楽団エグゼクティブ・ディレクター兼CEOのゲイリー・ギンストリングは次のように述べている。「この合意は、ヒューストン交響楽団の特徴である協力的な文化の一例です。これにより、主要な財政課題に対処しつつ、音楽家たちの要望を有意義に前進させることが可能になります。何よりも、この合意はヒューストン交響楽団の芸術的な未来への投資であり、その未来がかつてないほど刺激的であることには誰もが同意しています。」

原文(抜粋)
The Houston Symphony and the American Federation of Musicians, Local 65-699, announced Oct. 9 a new four-year collective bargaining agreement that runs through Oct. 5, 2030. The contract provides wage increases of 3 percent, 3 percent, 3.5 percent, and 4.25 percent over its term and expands the orchestra complement to 95, with the addition of three string positions and two music librarians. It allows savings in hiring practices during the first year in exchange for parity in compensation for substitute and extra musicians over the course of the agreement. The agreement also includes healthcare wellness incentives, new string relief time and reimbursement for custom hearing protection, along with additional work rule changes. Audition, hiring and tenure review processes will be updated
▼関連キーワード解説 (1)
ヒューストン交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

ヒューストン交響楽団 は、アメリカ・テキサス州ヒューストンに本拠を置く、全米メジャーオーケストラのひとつ。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヒューストン交響楽団 の他の記事
🌍 英語圏クラシック全般ニュースGoogle News EN 現代音楽5/8 19:32
ヒューストンのクラシック音楽シーンは、あなたが思う以上に刺激的だ - Houstonia Magazine
Houston’s Classical Music Scene Is More Exciting Than You Think - Houstonia Magazine
ヒューストンのクラシック音楽シーンは、全米でも有数の活気と多様性を誇っています。ヒューストン交響楽団やヒューストン・グランド・オペラといった世界水準の団体に加え、革新的な現代音楽や小規模な室内楽アンサンブルが共存し、伝統的な名曲から前衛的な作品まで幅広いプログラムが提供されています。本記事では、この街が単なる石油の街ではなく、芸術の都としていかに進化を遂げているか、その豊かな音楽的土壌と、聴衆を惹きつけてやまないエキサイティングな活動の数々を紹介しています。
ヒューストン交響楽団ヒューストン・グランド・オペラヒューストン
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースMusical America10/12 23:30
ケネディ・センターの芸術監督に関する記事の見出し
Kennedy Center's Artistic Director
提供されたテキストにはウェブサイトのナビゲーションやメニュー項目、ヘッドライン一覧が含まれていますが、タイトル「ケネディ・センターの芸術監督」に関する本文の内容は記載されていません。
レオン・ボツタインナショナル交響楽団ケネディ・センター
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースGoogle News EN 合唱9/10 01:33
ヒューストン・チェンバー・クワイアがシーズン開幕公演「Spirit Moving Over Chaos」を開催
Houston Chamber Choir goes globe-trotting with season opening show - Houston Chronicle
ヒューストン・チェンバー・クワイアは、シーズンテーマである「旅」を掲げ、9月12日に開幕公演「Spirit Moving Over Chaos」を開催する。ヒューストン交響楽団の奏者や、今回デビューとなるヒューストン・ユース・コーラスが共演。デヴィッド・アシュリー・ホワイト、タリク・オレガン、ヘンデル、ケン・バートン、サミュエル・バーバーの作品が演奏される。
ベッツィ・クック・ウェーバーヒューストン・チェンバー・クワイアセント・ルークス・ユナイテッド・メソジスト教会
ヒューストン交響楽団 の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇭 スイスオペラレビューForum Opéra10/13 13:31
ジュネーヴでソンドハイムの『カンパニー』が上演、スイス・ロマンド管弦楽団とラリー・ブランクが出演
SONDHEIM, Company – Genève
ジュネーヴにてスティーヴン・ソンドハイムのミュージカル『カンパニー』が上演された。ジェームズ・ボナス演出、ステファン・ラポルトによる台詞の仏訳、バルバラ・ド・ランブールによる美術で制作され、ラリー・ブランク指揮のもとスイス・ロマンド管弦楽団が演奏を担当した。出演はロイク・シュベルヴィル、ジャンヌ・ジェローム、ジャスミン・ロイほか。
スティーヴン・ソンドハイムジェームズ・ボナス
ジュネーヴでソンドハイムの『カンパニー』が上演、スイス・ロマンド管弦楽団とラリー・ブランクが出演
🇳🇱 オランダコンクールニュースOperaWire10/13 13:00
メゾソプラノのリア・ショーが第59回スヘルトーヘンボス国際声楽コンクールでグランプリを含む4賞を受賞
Lea Shaw Wins Four Prizes at 59th International Vocal Competition ‘s-Hertogenbosch
第59回スヘルトーヘンボス国際声楽コンクール(IVC)のオペラ・オラトリオ部門において、アメリカのメゾソプラノ歌手リア・ショーがグランプリ(賞金1万5000ユーロ)を含む計4つの賞を獲得した。第2位はイギリスのテノール歌手ジャック・リー、第3位はスイスのバス・バリトン歌手エヴァン・グレイが受賞した。10月10日に行われたグランド・フィナーレではカレン・カメンセック指揮フィルザウドが演奏を務めた。本選の録音は10月24日にNPOクラシックの番組「Opera Live」で放送される予定。
リア・ショージャック・リーコンセルトヘボウ 小ホール
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースOperaWire10/13 13:00
コルバーン・スクール、フランク・ゲーリー設計による新コンサートホール「コール・ホール」を2027年9月に開館へ
Colburn to Inaugurate Frank Gehry Concert Hall in 2027
コルバーン・スクールは、ロサンゼルス・ダウンタウンにフランク・ゲーリー設計の拡張施設を開館し、2027年9月25日に1000席のテリー&ジェリー・コール・ホールでガラ・コンサートを開催する。音響は永田音響設計の豊田泰久が担当。同ホールはコルバーン・オーケストラの本拠地となるほか、ロサンゼルス室内管弦楽団が2027-28シーズンから新本拠地とする。こけら落とし公演ではジョン・ウィリアムズの委嘱作などが演奏される予定。
セル・カルダンコルバーン・オーケストラテリー&ジェリー・コール・ホール
タグ
ヒューストン交響楽団アメリカ音楽家連盟ゲイリー・ギンストリングエリザベス・コンディックヴィッキー・ドミンゲスブライアン・ミラーベッキー・ブラウンマイク・ゴーマンウェイ・ジャンジョン・パーカーエイミー・セメスアンドリュー・ピーダーセンイアン・メイトン
原文を読む → OperaWire
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る