🇩🇪 ドイツオーケストラベルリン・フィル (X) · 2026年4月4日 06:02 · SNS投稿

Mit starken Bildern stattet Regisseur Kirill Serebrennikov unser »Rheingold« bei den Osterfestspielen aus. Im Gespräch erklärt er die Szenerie: ein imaginiertes Afrika nach der Apokalypse, in dem die Menschheit sich neu erfinden muss. 🎬 Das gesamte Video mit weiteren Mitwirkenden finden Sie auf unserem Tourblog: https://www.berliner-philharmoniker.de/blog/osterfestspiele-salzburg-2026/inside-das-rheingold-teil-2/ 🎵 Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko, aufgenommen bei der Orchester-Hauptprobe am 22. März 2026 in Salzburg 🎥 Adam Janisch, Tobias Möller #backinSalzburg

キリル・セレブレニコフ演出『ラインの黄金』：終末後のアフリカを舞台に人類の再創造を描く

日本語要約

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によるザルツブルク復活祭音楽祭での『ラインの黄金』上演に向け、演出家キリル・セレブレニコフがそのコンセプトを語った。今回の舞台設定は、終末を迎えた後の「想像上のアフリカ」であり、人類が自らを再定義し、新たな社会を築こうとする姿が描かれる。キリル・ペトレンコ指揮のもと、2026年3月22日に行われたオーケストラ・リハーサルの様子や、制作陣のインタビューを含む映像が公開された。現代的な視点からワーグナーの神話世界を再構築する意欲的な試みとして注目される。（未確認情報）

全文（日本語）

演出家キリル・セレブレニコフは、ザルツブルク復活祭音楽祭における我々の『ラインの黄金』を、力強いイメージで彩ります。インタビューの中で彼は、その舞台設定について説明しています。それは終末後の想像上のアフリカであり、人類が自らを再発見しなければならない世界です。

🎬 その他の出演者も登場する全編動画は、私たちのツアーブログでご覧いただけます：

https://www.berliner-philharmoniker.de/blog/osterfestspiele-salzburg-2026/inside-das-rheingold-teil-2/

🎵 ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、キリル・ペトレンコ指揮。2026年3月22日、ザルツブルクでのオーケストラ・メインリハーサルにて収録

🎥 アダム・ヤニッシュ、トビアス・メラー

#backinSalzburg

原文（抜粋）

Mit starken Bildern stattet Regisseur Kirill Serebrennikov unser »Rheingold« bei den Osterfestspielen aus. Im Gespräch erklärt er die Szenerie: ein imaginiertes Afrika nach der Apokalypse, in dem die Menschheit sich neu erfinden muss. 🎬 Das gesamte Video mit weiteren Mitwirkenden finden Sie auf unserem Tourblog: berliner-philharmoniker.de/b… 🎵 Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko, aufgenommen bei der Orchester-Hauptprobe am 22. März 2026 in Salzburg 🎥 Adam Janisch, Tobias Möller #backinSalzburg Video