Décès de Gérald Guillemin, facteur d’orgue
オルガン製作者ジェラルド・ギルマン氏が死去
日本語要約
オルガン製作者のジェラルド・ギルマン氏が2026年7月13日に78歳で死去した。1948年パリ生まれ。1976年にヴォクリューズ県マロセーヌで工房を設立し、多くのオルガンの修復や製作を手掛けた。北欧のオルガンに関する論文を執筆し、18世紀ドイツのオルガン製作者の影響を強く受けていた。
全文（日本語）
オルガン製作者のジェラルド・ギルマン氏が、2026年7月13日月曜日に78歳で死去した。
1948年にパリで生まれた彼は、1976年にヴォクリューズ県マロセーヌで自身のオルガン製作会社を設立した。工房は450平方メートルの広さを持ち、機械室、組み立て室、パイプ室、倉庫を備え、家具職人、彫刻家、機械工、パイプ職人ら9名のスタッフが働いていた。
ジェラルド・ギルマン氏が修復、設計、または製作した楽器には、モンペリエのサント・テレーズ教会、フロンティニャン、モンペリエの「オルガンの知識と実践」クラス、オービュッソンのサント・クロワ教会、ワスケアルのサン・ニコラ教会、メリニャック、ヴィエルゾンのノートルダム教会、シャヴァーニュ＝アン＝パイエのサン・ピエール・エ・サン・ポール教会、ル・フヌイエのサン・ローラン教会、アレス（ガール県）のテンプル、ラコーンの教会、アグドのサンテティエンヌ大聖堂のオルガンなどが挙げられる。
彼は北欧のオルガンに関する論文の著者でもある。アルフレッド・ケルンのもとで修行し、1970年代にはザクセン地方のバロック・オルガンを研究した。彼の作品には、18世紀ドイツのオルガン製作者、特にゴットフリート・ジルバーマン、トビアス・ハインリヒ・ゴットフリート・トロスト、ザカリアス・ヒルデブラントからの強い影響が見られる。
これらの楽器で偉大なオルガニストたちによって録音された膨大なディスコグラフィーは、極めて貴重な音の記憶となっている。
原文（抜粋）
Décès de Gérald Guillemin, facteur d’orgue
Le facteur d’orgue Gérald Guillemin est décédé lundi 13 juillet 2026 à l’âge de 78 ans.
Né à Paris en 1948, il crée en 1976 à Malaucène (Vaucluse) sa propre entreprise de facture d’orgues : 450 m2 d’ateliers et de stockage, salle des machines, salle de montage, salle de tuyauterie, magasins. Le personnel comprend 9 compagnons ébénistes, sculpteurs, mécaniciens et tuyautiers.
Parmi les instruments restaurés, conçus ou réalisés par Gérald Guillemin, on peut citer ceux de Sainte-Thérèse de Montpellier, de Frontignan, de la classe « Connaissance et pratique de l’orgue » Montpellier, de Sainte-Croix d’Aubusson, de Saint-Nicolas de Wasquehal, de Mérignac, de l’église Notre-Dame de Vierzon, de Saint-Pierre et Saint-Paul à Chavagnes-en-Paillers, de Saint-
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
ジェラルド・ギルマン の他の記事
🇩🇪 ドイツ古楽ニュースNMZ7/2 18:01
ナウムブルク・オルガンサマーにヨーロッパ各地からアーティストが集結
Künstler aus ganz Europa beim Naumburger Orgelsommer
ニコラス・ベルントバッハ聖ヴェンツェル市教会
🇩🇪 ドイツ古楽ニュースConcerti.de7/12 12:31
メンデルスゾーンがオルガン演奏を学んだ場所
Wo Mendelssohn das Orgelspiel lernte
メンデルスゾーンヨアヒム・ワーグナー聖マリア教会
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースMundoclasico9/19 09:01
ハンス＝クリストフ・ラーデマン指揮ゲーヒンガー・カントライによるJ.S.バッハ『モテット集』アルバム発売
J. S. Bach, The Motets, Gaechinger Cantorey, Hans-Christoph Rademann
ハンス＝クリストフ・ラーデマンゲーヒンガー・カントライタウバーフィルハーモニー
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースぶらあぼ10/13 11:32
ヴァイオリニストの白井圭が主宰する「第5回 鵠沼音楽アカデミー」が受講生の募集を開始
音楽をもっと自由に、もっと深く――白井圭が育む学びの場第5回 鵠沼音楽アカデミー 受講生募集中！
白井圭読売日本交響楽団レスプリ・フランセ
🇧🇷 ブラジルピアノニュースConcerto Brasil10/13 11:32
サンパウロ大学にて鍵盤楽器演奏の祭典「ペルフォルマ・クラヴィス」第9回が講義やリサイタルと共に開催
Performa Clavis realiza nona edição com palestras, debates, aulas e recitais
ベアトリス・ロングディミトリ・ヴァシラキスサンパウロ大学通信芸術学部
🇯🇵 日本古楽インタビューレコ芸ONLINE10/13 10:02
古楽レーベル「initié」代表のトーンマイスター・金井哲郎氏へのインタビュー
古楽界の注目レーベル「initié（イニシエ）」代表 ドイツ在住の日本人トーンマイスター、金井哲郎氏に訊く
金井哲郎パトリック・デネッカーザクセン州立オペレッタ劇場
タグ
ジェラルド・ギルマンアルフレッド・ケルンゴットフリート・ジルバーマントビアス・ハインリヒ・ゴットフリート・トロストザカリアス・ヒルデブラントサント・テレーズ教会（モンペリエ）フロンティニャンサント・クロワ教会（オービュッソン）サン・ニコラ教会（ワスケアル）メリニャックノートルダム教会（ヴィエルゾン）サン・ピエール・エ・サン・ポール教会（シャヴァーニュ＝アン＝パイエ）サン・ローラン教会（ル・フヌイエ）テンプル（アレス）ラコーンの教会サンテティエンヌ大聖堂（アグド）