'Réquiem' de Verdi é destaque entre orquestras brasileiras
ヴェルディの『レクイエム』がブラジルのオーケストラで注目を集める

13日木曜日、ベロオリゾンテにて、ミナス・ジェライス・フィルハーモニー管弦楽団、ミナス・ジェライス・リリック合唱団、およびサンパウロ交響楽団(Osesp)合唱団が、ヴェルディの『レクイエム』を演奏します。サラ・ミナス・ジェライスにて、ファビオ・メケッティが指揮を務め、ソプラノのカミラ・プロヴェンザーレ、メゾソプラノのアナ・ルシア・ベネデッティ、テノールのジョヴァンニ・トリスタッチ、バス・バリトンのエルナン・イトゥラルデがソリストとして出演します。このプログラムは14日金曜日にも繰り返されます。
同作品は8月20日から22日にかけてサンパウロでも上演されます。サラ・サンパウロにて、アンドリュー・リットンがサンパウロ交響楽団(Osesp)、Osesp合唱団、サンパウロ市リリック合唱団を指揮します。ソリスト陣には、ソプラノのグアンクン・ユー、メゾソプラノのルイサ・フランチェスコーニ、テノールのジョシュア・ブルー、バスのペイシン・チェンが名を連ねています。ポルト・アレグレでは、9月12日に交響楽団が同作品を演奏します。
イタリアの作曲家ヴェルディの没後125年を記念し、彼の最も象徴的な作品の一つが取り上げられます。ヴェルディは1873年から1874年にかけて『レクイエム』を作曲しました。同ジャンルの他の作品とは異なり、自身の死を想定して書かれたものではありません。この作品は、19世紀のイタリア統一において文化的に重要な人物であったイタリアの詩人アレッサンドロ・マンゾーニの追悼に捧げられています。
『レクイエム』の性質は、ヴェルディの信念と対照的です。家族から「不信心者」と定義されていたにもかかわらず、彼はマンゾーニを永遠のものとするために典礼音楽を選びました。一方で、その筆致はドラマ性に富み、従来の形式から逸脱しています。全7楽章からなるこの作品は、合唱とオーケストラを用いて最後の審判の日を描写する「怒りの日(Dies irae)」によって人気を博しました。
「ヴェルディの『レクイエム』を際立たせているのは、まさに彼が自身のオペラの言語をこの作品に適用している方法です。それ自体がドラマチックなテキストを解釈するその形式において、非常に劇的な作品です。最後の審判の日、その瞬間に鳴り響くトランペットは、オペラの世界に容易に適応できる想像力をかき立てる要素です。それらはテキストから生まれる強力なイメージなのです」と、ミナス・ジェライス・フィルハーモニー管弦楽団の芸術監督兼首席指揮者であるファビオ・メケッティは、Revista CONCERTOのインタビューで述べています。