Juan Manuel Cañizares, en la XXIV Bienal de Flamenco de Sevilla junto a la ROSS
フアン・マヌエル・カニサレスが第24回セビリア・フラメンコ・ビエンナーレでセビリア王立交響楽団(ROSS)と共演

ギタリスト兼作曲家のフアン・マヌエル・カニサレスは、第24回セビリア・フラメンコ・ビエンナーレの枠組みの中で、セビリア王立交響楽団(ROSS)と共に、ギターとオーケストラのための主要な2作品を演奏します。9月19日土曜日にマエストランサ劇場で行われるこの公演では、サンティアゴ・セラテの指揮のもと、『アル・アンダルス協奏曲』と『地中海協奏曲』がプログラムされています。
9月19日土曜日の20時より、マエストランサ劇場にて開催される第24回セビリア・フラメンコ・ビエンナーレでは、フアン・マヌエル・カニサレスとセビリア王立交響楽団(ROSS)が主演し、サンティアゴ・セラテが指揮を務める「カニサレス・シンフォニコ」が上演されます。これはフラメンコギターと大オーケストラの出会いの場となります。
カニサレスにとってROSSとの初のコラボレーションであり、作曲家としてのカタログの中でも特に重要な2作品をセビリアで聴く貴重な機会となります。パコ・デ・ルシアを追悼して構想された『アル・アンダルス協奏曲』と、ホアキン・ロドリゴに捧げられた『地中海協奏曲』が演奏され、後者は世界初演となる新バージョンが披露されます。
両スコアは、カニサレスのキャリアにおける最も個人的な側面の一つ、すなわちフラメンコの言語を交響楽の領域に取り入れることを体現しています。ギターのアイデンティティ、音色、リズムの鼓動を損なうことなく、大オーケストラとの対話の主役としてギターを位置づけています。
このコンサートは、カニサレスとサンティアゴ・セラテの芸術的コラボレーションの新たな章でもあります。サバデル出身の両者は、2024年にRTVE交響楽団と共に「カニサレス・シンフォニコ」プロジェクトを共有し、その模様はRTVEの「Los Conciertos de La 2」で全国放送されました。
サンティアゴ・セラテは、以前にも指揮経験があり、マエストランサ劇場で他のプロジェクトも展開してきたセビリア王立交響楽団の指揮台に再び立ちます。交響楽、オペラ、教育の分野で幅広い経歴を持つセラテは、カニサレスのレパートリーと密接な芸術的関係を築いています。
2023年音楽国家賞を受賞したギタリスト兼作曲家のフアン・マヌエル・カニサレスは、フラメンコとクラシック音楽の融合において独自のキャリアを築いてきました。両方の言語における彼の訓練と経験は、フラメンコギターが室内楽、交響楽団、そして国際的な音楽界の偉大な名手たちと対話してきたキャリアを形作ってきました。
「カニサレス・シンフォニコ」は、セビリア・フラメンコ・ビエンナーレが企画する26の「ユニークな夜(Noches únicas)」の一部であり、このエディションのために特別に制作された出会いや初演、作品を収めるために構想されたサイクルです。

