À Vienne, Xabier Anduaga double la mise : dix-huit contre-ut !
テノールのシャビエル・アンドゥアガがウィーン国立歌劇場でアンコールに応じ、18回ものハイCを披露して絶賛を浴びる
彼は当初、断っていた。11月1日、ウィーン国立歌劇場で客席は「友よ、なんと喜ばしい日（Ah ! mes amis）」の後に総立ちとなりアンコールを要求したが、シャビエル・アンドゥアガは会釈をするにとどまった。『連隊の娘』におけるトニオのアリアは、多くの者を恐れさせる。連続する9つのハイC（contre-ut）は、聴衆の熱狂を呼ぶこともあれば、その年最悪のブーイングを引き起こすこともある。しかし4日、このテノールは考えを変えて歌い直した。つまり、ほんの数分の間に18回のハイCが放たれたのである。
『ディ・プレッセ』紙でヴァルター・ヴァイディンガーは、ある細部に注目している。目に見えて感動したテノールは、擲弾兵の硬直さを一瞬解き、胸に手を当てた。同氏は特に、美しい音色と完璧に保たれた息遣い、そして極めて柔軟なフレージングを強調している。『クリエ』紙は、これら高音の銀色の輝きを称賛した。2024年の『ドン・パスクワーレ』でのデビュー以来、アンドゥアガはウィーンの人々に受け入れられている。
『オンライン・メルカー』誌でサビーネ・レングルは、決して無理のない輝かしい高音を称賛し、「マリーのそばにいるために（Pour me rapprocher de Marie）」のレガートと優しさにも触れた。彼女はこの声の中に、他の領域を探求する資質を見出している。本誌もグシュタードでのリサイタル（トニオの9つのハイCで全く衰えを見せずに開幕した）や、マエストランサ劇場の聴衆がこのバスク人テノールに魅了されたセビリア公演で、それを目の当たりにしていた。
同じく『オンライン・メルカー』誌のロベルト・フチクは、11月4日のアンコールに立ち会った。18回のハイCは続くにつれて力強さを増していくように見え、彼はアンドゥアガが後継者となり得る存在としてルチアーノ・パヴァロッティやフアン・ディエゴ・フローレスの名を挙げた。彼はまた、このトニオを超高音の配給機以上のものにしている半陰影（デミ・トーン）やピアニッシモを強調し、このテノールがより重い役へと急ぎすぎないことだけを望んでいる。
メトロポリタン歌劇場でマリーを歌ったエリン・モーリーも確固たる存在感を示している。サビーネ・レングルによると当初は控えめだったものの、哀愁を帯びた箇所でも第2幕のコミカルな場面でも次第に説得力を増していった。批評家の目には、このカップルは2022年に同じ舞台でプレティ・イエンデとフローレスが組んだものに匹敵すると映る。『クローネン・ツァイトゥング』紙は、彼女の声を時折軽いと感じつつも高く評価している。
2007年にナタリー・デセイとフローレスを迎えてウィーンで初演され、その後世界中を巡回したロラン・ペリーによる演出は、新鮮な驚きは薄れたものの、その滑稽さを維持している。エヴェリーノ・ピドは、知り尽くしたこの作品を効果的に指揮している。
次回公演は11月7日、10日、13日に行われ、7日の公演は特にÖ1などで生中継される。アンドゥアガは再びアンコールを行うだろうか。聴衆はそれを求めている。ハイCへの強い憧憬については、フォーラム・オペラでも数週間前に取り上げられたばかりである。
