LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランスオーケストラDiapason · 2026年7月17日 20:01 · ニュース· 約2分で読めます

Vives réactions après l’annonce de coupes imminentes dans le budget 2026 de la Culture

2026年度文化予算の削減発表を受け、各方面から強い反発

日本語要約
フランスの2026年度文化予算の削減により、28の文化施設で予定されていた補助金の10〜12%が削減される見通しとなった。これに対し、オペラ座や国立管弦楽団を含む関係者は、公演中止や雇用の危機、施設の存続に関わる深刻な事態を招くと強く反発している。
全文(日本語)

フランスの舞台芸術を取り巻く状況はさらに厳しさを増している。2025年度比ですでに減少していた文化予算は、2026年度にはさらなる削減が見込まれており、一部の組織には今年度約束されていた補助金の全額が支払われない見通しである。春に行われた補助金の初回支払い(総額の50%)に続き、9月に予定されていた2回目の支払いが、少なくとも28の機関において10〜12%削減されることになった。その理由は、首相が後から要求した40億ユーロの追加節約である。

リヨン、ストラスブール、トゥールーズ、ボルドー、ナンシー、モンペリエの各オペラ座が犠牲となっており、イル=ド=フランス、ペイ・ド・ラ・ロワール、リヨン、リールの各国立管弦楽団も同様である。Syndeac(国立芸術文化企業組合)はエマニュエル・マクロン大統領に宛てた書簡の中で、「これらの組織の一部が、新シーズンの公演を維持できなくなる現実的なリスクがある。公演、共同制作、レジデンスが中止される現実的なリスクがある」と即座に反応した。

多くの機関の将来が危ぶまれている。

同紙はまた、文化施設の選出議員や責任者らによる共同声明を掲載し、2026年度予算におけるこの土壇場での削減がもたらす危険性を警告した。「一年のこれほど遅い段階でこのような決定を下す人々は、芸術プログラムが確定し、契約が締結され、支出がすでに大幅に発生しており、削減不可能な状況下で、これらの機関の存続に及ぼす影響を本当に測定したのだろうか」と広報担当者は記している。「このような大規模な削減は、2026年末に非常に深刻な赤字をもたらし、2027年以降のこれらの機関の将来を危うくするだろう。数年にわたるインフレと予算の逼迫によりすでに弱体化している彼らは、公演の中止、プロジェクトの放棄、文化提供の削減、雇用の削減、あるいは最も深刻な状況では活動そのものの見直しといった、不可能な選択を迫られることになる。」

一方、対象となる28の組織のディレクターたちも、「これ以上の予算削減は、即時かつ不可逆的な結果をもたらす」と主張し、反応を示した。声明では、「シーズンの一部を中止せざるを得ない」施設や、「単に門戸を開くことができなくなる」施設について言及されている。そして、「部分失業(一時帰休)の利用が避けられなくなるだろう。その場合、国家は節約しようとしている支出を別の場所に移動させるだけであり、同時に業界全体に深刻な混乱を引き起こすことになる」と結論づけている。

原文(抜粋)
Vives réactions après l’annonce de coupes imminentes dans le budget 2026 de la Culture La situation continue de se tendre pour le spectacle vivant en France : déjà en baisse par rapport à 2025, le budget 2026 de la Culture devrait connaître une nouvelle amputation, si bien que certaines structures ne se verront pas verser l’intégralité des subventions qui leur avaient été promises pour l’année en cours. Après un premier versement des aides (50 % du montant total) effectué au printemps, le second prévu pour septembre devrait en effet être amputé de 10 à 12 % pour pas moins de vingt-huit institutions. En cause, les 4 milliards d’économies supplémentaires réclamés entretemps par le Premier ministre. Les Opéras de Lyon, Strasbourg, Toulouse, Bordeaux, Nancy et Montpellier font partie des sacri
関連キーワード解説 (1)
リヨン国立オペラ会場Wikipedia ↗

リヨン国立オペラ は、フランスのリヨンを本拠とするフランス国立の歌劇団。オペラ・ヌーヴェル とも呼ばれるリヨン歌劇場 を公演会場としている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカ古楽訃報Google News EN 古楽8/26 06:32
古楽の先駆者であるヴァイオリニスト、スタンリー・リッチー氏が91歳で逝去
Remembering Violinist Stanley Ritchie (1935-2026), Early Music Pioneer - Violinist.com
古楽と歴史的奏法の先駆者であり、インディアナ大学ジェイコブズ音楽院で長年教鞭をとったヴァイオリニストのスタンリー・リッチー氏が、91歳で逝去した。オーストラリア出身のリッチー氏は、ニューヨーク・シティ・オペラやメトロポリタン・オペラのコンサートマスターを歴任後、古楽の分野で多大な功績を残した。2009年にはアーリー・ミュージック・アメリカのハワード・メイヤー・ブラウン賞を受賞している。
スタンリー・リッチージャン・フルニエインディアナ大学
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 指揮者8/26 06:32
グスターボ・ドゥダメルがハリウッド・ボウルで特別な送り出しを受ける
Dudamel Gets a Sendoff Like No Other at the Hollywood Bowl - San Francisco Classical Voice
グスターボ・ドゥダメルがハリウッド・ボウルにて、他に類を見ない特別な送り出しを受けました。
🇺🇸 アメリカオペラ訃報Google News EN 米オケ28/26 06:02
メトロポリタン・オペラの元アソシエイト・コンサートマスター、スタンリー・リッチー氏が91歳で逝去
Obituary: Former Associate Concertmaster of the Metropolitan Opera Stanley Ritchie Dies at 91 - OperaWire
メトロポリタン・オペラの元アソシエイト・コンサートマスターを務めたスタンリー・リッチー氏が、91歳で死去した。
タグ
リヨン国立オペラストラスブール国立オペラトゥールーズ国立オペラボルドー国立オペラナンシー国立オペラモンペリエ国立オペライル=ド=フランス国立管弦楽団ペイ・ド・ラ・ロワール国立管弦楽団リヨン国立管弦楽団リール国立管弦楽団
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る