日本語要約
オルガニストのイヴェタ・アプカルナが、ベルリンのコンツェルトハウスにてプーランクのオルガン協奏曲を演奏する。同公演では、コーミッシェ・オーパー・ベルリンのソリスト、合唱団、オーケストラにより、フォーレのレクイエムやリリ・ブーランジェの詩篇130編といった世紀末のフランス宗教音楽も取り上げられる。
全文（日本語）
世界的に著名なコンサートオルガニストであるイヴェタ・アプカルナが、10年前に「concerti」誌の「ブラインド試聴」企画に登場した際、選曲の中にフランシス・プーランクのオルガン協奏曲は欠かせないものでした。当時、ラトビア出身の彼女が「オルガンとオーケストラのための最高傑作（Crème de la Crème）」と語った通り、この曲は彼女の最も愛する作品の一つです。その音楽的表現の世界は、悲劇や喜劇からジャズの要素、そして極めて精緻な正確さにまで及びます。同時にこの作品は、プーランクが友人のピエール＝オクターヴ・フェルーの悲劇的な事故死を経てカトリック信仰に回帰した時期に作曲されました。この時期は、彼の最も切実で個人的な作品がいくつか生み出された時代でもあります。
アプカルナはこれまでに、エルプフィルハーモニー（彼女は開館以来、同ホールの専属オルガニストを務めています）をはじめとする数々の重要なコンサートホールでこのオルガン協奏曲を演奏してきました。今回、彼女はこの作品を携えてベルリンのコンツェルトハウスに戻ります。同公演では「Sacre Chor」と題し、コーミッシェ・オーパー・ベルリンのソリスト、合唱団、オーケストラが、世紀末のフランスの宗教作品に取り組みます。ガブリエル・フォーレのレクイエムは、作曲家による唯一の主要な宗教作品であり、死を恐怖としてではなく平和な移行として描くために、劇的な高まりや演劇的な効果を意図的に避けています。ナディア・ブーランジェの回想によれば、彼女の妹リリの死もまた平和なものだったといいます。リリの叙情的で陰鬱な「詩篇130編」は、彼女の短い生涯に影を落とし、最終的にあまりに早く終わりを告げた重い病気に対し、音楽的に接近しようとする試みのように響きます。
原文（抜粋）
Als sich die weltberühmte Konzertorganistin Iveta Apkalna bereits vor zehn Jahren dem „Blind gehört“-Format von concerti stellte, durfte in der Stückauswahl auch Francis Poulencs Orgelkonzert nicht fehlen. Schließlich handelt es sich um eines ihrer absoluten Lieblingsstücke, um die „Crème de la Crème für Orgel und Orchester“, wie die gebürtige Lettin damals bekannte. Seine musikalische Ausdruckswelt reicht von Tragik und Komik über Jazzelemente bis hin zu feinster Akkuratesse. Zugleich entstand die Komposition in jener Lebensphase, in der sich Poulenc nach dem tragischen Unfalltod seines Freundes Pierre-Octave Ferroud dem katholischen Glauben zuwandte – eine Zeit, aus der einige seiner eindringlichsten und persönlichsten Werke hervorgingen.
Apkalna hat das Orgelkonzert inzwisch
▼関連キーワード解説 (6)
フランシス・ジャン・マルセル・プーランク は、フランスの作曲家、ピアニスト。歌曲、ピアノ曲、室内楽曲、合唱曲、オペラ、バレエ、管弦楽曲に作品を残した。とりわけ、ピアノ組曲『3つの無窮動』（1919年）、バレエ『牝鹿』（1923年）、チェンバロ協奏曲『田園のコンセール』（1928年）、『オルガン協奏曲』（1938年）、オペラ『カルメル会修道女の対話』（1957年）、ソプラノ、合唱と管弦楽のための『グローリア』が知られている。その作風の広さは「修道僧と悪童が同居している」と形容される。
ピエール＝オクターヴ・フェルー はフランスの作曲家、音楽評論家。
ガブリエル・ユルバン・フォーレ は、フランスの作曲家、オルガニスト、ピアニスト、教育者。フランス語による実際の発音はフォレに近い。
ナディア・ブーランジェ は、フランスの作曲家・指揮者・ピアニスト・教育者（大学教授）。最高水準にある音楽教師の一人として知られ、20世紀の最も重要な作曲家や演奏家の数々を世に送り出した。生涯を通じてフランスおよび外国で数多くの演奏会、講演を行い、世界各国から集まった生徒たちに始終プライベートで教え続けた。
エルプフィルハーモニー・ハンブルク は、2017年1月にオープンしたドイツ・ハンブルクのハーフェンシティ地区にあるコンサートホール。「エルプ」はハーフェンシティが面するエルベ川を意味する。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
イヴェタ・アプカルナフランシス・プーランクピエール＝オクターヴ・フェルーコーミッシェ・オーパー・ベルリンガブリエル・フォーレナディア・ブーランジェリリ・ブーランジェエルプフィルハーモニーコンツェルトハウス（ベルリン）オルガン協奏曲（プーランク）レクイエム（フォーレ）詩篇130編（リリ・ブーランジェ）