"Madea" by Luigi Cherubini at the Metropolitan Opera in New York: Arts Intel Report - Air Mail
メトロポリタン歌劇場、ルイジ・ケルビーニ作曲のオペラ『メデア』を上演―ソニア・ヨンチェヴァとマイケル・スパイアーズが出演
日本語要約
メトロポリタン歌劇場でルイジ・ケルビーニ作曲のオペラ『メデア』が11月22日まで上演される。デイヴィッド・マクヴィカー演出による本プロダクションでは、タイトルロールをソニア・ヨンチェヴァが演じ、相手役のジャソンをマイケル・スパイアーズが務める。
全文(日本語)
男を手に入れるため、あるいは裏切られたときに彼を破滅させるためなら手段を選ばない魔女、メデアをご記憶だろうか。20世紀においてマリア・カラスはこの時代のメデアであり、ルイジ・ケルビーニのオペラから引退した際には、映画監督のピエル・パオロ・パゾリーニが彼女を口説き落とし、唯一のトーキー映画で同役に復帰させたほどだった。2022年、ケルビーニのヴァージョンはカラスが歌ったのと同じく、オリジナルのフランス語ではなくイタリア語で、またオリジナルの台詞ではなく時代錯誤なレチタティーヴォを用いて、新シーズンのオープニング・ナイトでメトロポリタン歌劇場への遅すぎたデビューを果たした。これは、ドニゼッティのチューダー朝三部作でメトの聴衆から確固たる評価を得ていたプリマドンナ、ソンドラ・ラドヴァノフスキーの好みを反映したものだった。一部の音楽学者はこの版に難色を示したが、音楽学者はチケットを売るわけではない。現在、ソニア・ヨンチェヴァがこの役に挑み、「カメレオン・バリテノール」のマイケル・スパイアーズと対峙している。前シーズンに航海者トリスタンを演じたスパイアーズは、今作ではメデアの不運な子どもたちの父親である航海者ジャソンを演じる。見事な頭上の鏡を用いたデイヴィッド・マクヴィカーの演出は圧巻である。
アーツ・インテル・レポート
ルイジ・ケルビーニ作曲『メデア』
メデア役:ソニア・ヨンチェヴァ
会期:11月22日まで
会場等:Etc
写真:マーティ・ソール / メト・オペラ
原文(抜粋)
You remember Medea—the witch who will stop at nothing to win her man, or, when he betrays her, to destroy him. Back in the 20th century, Maria Callas was the Medea of the age, so much so that when she retired the opera by Luigi Cherubini, the filmmaker Pier Paolo Pasolini coaxed her back to the part in her one and only talkie. In 2022, Cherubini’s version made its belated Metropolitan Opera debut on the opening night of the new season—sung as Callas sang it, in Italian (rather than the original French), with anachronistic recitatives (rather than the original spoken dialogue). Such was the preference of the prima donna Sondra Radvanovsky, who had more than earned her spurs with Met audiences in a recent trifecta of Donizetti’s Tudor queens. Certain musicologists weren’t happy about the edi
▼関連キーワード解説 (3)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ルイジ・ケルビーニ の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire10/23 04:30
メトロポリタン歌劇場の『メデア』再演でソーニャ・ヨンチェヴァがタイトルロールを務める
Sonya Yoncheva Headlines Metropolitan Opera’s Revival of ‘Medea’
ルイジ・ケルビーニソーニャ・ヨンチェヴァメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラニュースForum Opéra10/30 00:01
テノールのマイケル・スパイアーズ、メトロポリタン歌劇場でケルビーニ作曲『メデア』のジャゾン役を舞台初演へ
Michael Spyres retrouve Jason, onze ans après
マイケル・スパイアーズジョヴァンニ・シモーネ・マイールマルティナ・フランカ音楽祭
🇺🇸 アメリカオペラレビューForum Opéra10/29 16:01
マリア・カラスが1956年にメトロポリタン歌劇場の『ノルマ』でデビューした夜を当時の批評とともに振り返る
Callas au Met : l’ovation à minuit
マリア・カラスレナータ・テバルディメトロポリタン歌劇場
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペイン現代音楽ニュースOperaWire10/31 02:00
スペインの列車衝突事故を受け、作曲家のマリサ・マンチャードが行方不明に
Composer Marisa Manchado Missing Following Spain Train Crash
マリサ・マンチャードテアトロ・レアル
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire10/31 01:30
オペラ・フィラデルフィアとペン博物館が提携、ヴェルディ『アイーダ』公演や新展示を通じた古代エジプト関連の共同企画を発表
Opera Philadelphia & Penn Museum to Partner to Bring Ancient Egypt to Life
オペラ・フィラデルフィアヴェルディペン博物館
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire10/31 01:30
メトロポリタン歌劇場、エリーナ・ガランチャとロベルト・アラーニャ出演の2010年「カルメン」をライブ・イン・HDで上映へ
Metropolitan Opera to Present Elīna Garanča & Roberto Alagna’s Legendary 2010 ‘Carmen’ in HD
メトロポリタン歌劇場ビゼーメトロポリタン歌劇場
タグ