LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇬🇧 イギリスクラシック全般Diapason · 2026年8月12日 15:01 · ニュース· 約2分で読めます

Un été avec Britten, #14 : amitié

ブリテンとの夏、第14回:友情

日本語要約
1960年のロンドンでの出会いを機に、ベンジャミン・ブリテンとムスティスラフ・ロストロポーヴィチの間に深い友情が生まれた。ロストロポーヴィチはブリテンの創作活動に多大な影響を与え、ブリテンは彼のためにチェロと管弦楽のための交響曲を含む8作品を書き上げた。特にチェロ組曲はロストロポーヴィチに捧げられたが、ブリテンの死後、ロストロポーヴィチは第3番の演奏を避けるようになった。
全文(日本語)

ブリテンとの夏、第14回:友情

1960年、ロンドンでのコンサートに名誉ゲストとして招かれたドミートリイ・ショスタコーヴィチ(ブリテンが現役の作曲家の中で最も敬愛していた人物)の終演後、ムスティスラフ・ロストロポーヴィチはイギリスの作曲家ブリテンと知り合いました。翌日のティータイムが、一見すると性格が異なる二人の間の、ありそうもないが非常に愛情深い友情の始まりとなりました。その結果、スラヴァ(ロストロポーヴィチの愛称)は、妻のガリーナ・ヴィシネフスカヤ(本来『戦争レクイエム』のソプラノ・パートを初演するはずだった)を伴って、アルデバラを頻繁に訪れるようになりました。

これに応える形で、ブリテンは1963年から1971年の間に(多くの場合ピアーズを伴って)ソ連を6回訪問しました。ロストロポーヴィチはブリテンの創作過程に多大な影響を与え、ブリテンは器楽や管弦楽曲への意欲を取り戻しました。ブリテンは友人のために8つの作品を書き上げ、その中には非常に感動的な『チェロと管弦楽のための交響曲』(1963年)が含まれています。ある食事の終わり、ブリテンはテーブルクロスに「素敵な贈り物:スラヴァのための6つの組曲」と書き留めました。

パーセルが『弦楽四重奏曲第2番』(1945年)の素晴らしいシャコンヌの着想源となったように、チェロ組曲第1番にはバッハへの敬意が明白ですが、その簡潔さと密度の高い書法にはショスタコーヴィチの室内楽の響きも重なります。予定されていた6つの組曲のうち、続いたのは2つだけでした(1967年と1971年)。友人の死後、ロストロポーヴィチは、組曲第3番が呼び起こす記憶の強さに耐えられず、演奏も録音も不可能であると宣言しました。

試聴

▸ ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ。デッカ。

▸ ロバート・コーエン。デッカ。

原文(抜粋)
Un été avec Britten, #14 : amitié En 1960, à l'issue d'un concert à Londres ayant pour invité d'honneur Dimitri Chostakovitch, que Britten admire entre tous ses confrères en activité, Mstislav Rostropovich fait la connaissance du compositeur anglais. Un thé le lendemain scelle le début d'une amitié improbable mais très affectueuse entre deux hommes aux caractères a priori dissemblables. De nombreuses visites de Slava (souvent accompagné de sa femme, Galina Vichnevskaïa, qui aurait dû créer la partie de soprano du War Requiem) à Aldeburgh en résultèrent. Elles trouvèrent leur réponse dans pas moins de six séjours de Britten (souvent accompagné de Pears) en URSS entre 1963 et 1971. Rostropovich a une influence considérable sur le processus créatif du compositeur anglais qui reprend goût pour
▼関連キーワード解説 (6)
ショスタコーヴィチ人物・団体Wikipedia ↗

ドミートリイ・ドミートリエヴィチ・ショスタコーヴィチ は、ソビエト連邦時代の作曲家。交響曲や弦楽四重奏曲が有名である。

ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ人物・団体Wikipedia ↗

ムスティスラフ・レオポリドヴィチ・ロストロポーヴィチ は、アゼルバイジャン(旧ソビエト連邦)出身のチェリスト、指揮者。特にチェリストとしては20世紀後半を代表する巨匠として名高い。愛称は名前の一部と「光栄」を意味するロシア語の単語に由来するスラヴァ。

ガリーナ・ヴィシネフスカヤ人物・団体Wikipedia ↗

ガリーナ・パーヴロヴナ・ヴィシネフスカヤ は、ソビエト連邦出身のソプラノ歌手である。夫はチェロ奏者・指揮者のムスティスラフ・ロストロポーヴィチ。ベンジャミン・ブリテン作曲の『戦争レクイエム』、そしてブリテンとも交流のあったドミートリイ・ショスタコーヴィチの『交響曲第14番』の初演時に計画されていたソリストとして知られる。

ピーター・ピアーズ人物・団体Wikipedia ↗

サー・ピーター・ネヴィル・ルアード・ピアーズ は、イギリスのテノール歌手。作曲家ベンジャミン・ブリテンの生涯にわたるパートナーとして知られた。

ロバート・コーエン人物・団体Wikipedia ↗

ロバート・コーエン は、イギリスのチェロ奏者、指揮者。

戦争レクイエム作品Wikipedia ↗

『戦争レクイエム』 作品66は、イギリスの作曲家ベンジャミン・ブリテンが1962年に発表した管弦楽付き合唱作品である。テクストにはラテン語によるカトリックの典礼文と、第一次世界大戦に従軍し25歳の若さで戦死したイギリスの詩人ウィルフレッド・オーウェン による英語の詩が使われており、第二次世界大戦における全ての国の犠牲者を追悼するとともに、戦争の不合理さを告発し世界の平和を願う作品となっている。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ショスタコーヴィチ の他の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ211/7 06:32
バイエルン放送交響楽団、サイモン・ラトル指揮のもと武満徹とラフマニノフを演奏、ユリア・ハーゲンがブリテンのチェロ交響曲を共演し生中継および配信を実施
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks/Bavarian Radio Symphony Orchestra – Simon Rattle conducts Takemitsu and Rachmaninov, with Julia Hagen playing Britten’s Symphony for Cello and Orchestra. Live on BR-Klassik and as a video stream. [Si - Colin's Column
バイエルン放送交響楽団による公演で、サイモン・ラトルの指揮により武満徹とラフマニノフの作品が演奏され、ユリア・ハーゲンがブリテンのチェロと管弦楽のための交響曲で共演する。本公演はBR-Klassikでの生中継および動画ストリーミング配信が行われる。
バイエルン放送交響楽団サイモン・ラトル
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースSlippedisc11/11 04:30
1973年7月にジュコフカで撮影されたショスタコーヴィチと猫の新たな写真が公開される
Shostakovich: A new cat picture
1973年7月にジュコフカで撮影されたショスタコーヴィチの新たな猫の写真が紹介された。写真のクレジットはセミョーン・イサーコヴィチ・ヘンキン、ロシア国立音楽博物館、およびDSCHショスタコーヴィチ・ジャーナルとなっている。
ショスタコーヴィチ
1973年7月にジュコフカで撮影されたショスタコーヴィチと猫の新たな写真が公開される
🇷🇺 ロシアオペラニュースClassicalMusicNews.Ru11/5 23:32
ソプラノの宝:ガリーナ・ヴィシネフスカヤはいかにしてオペラの頂点を極めたか
Клад сопрано: как Галина Вишневская взошла на оперный олимп
レニングラード包囲戦を生き延び子供を失った孤児の少女、ソ連人民芸術家となったモスクワのプリマドンナ、独自の絵画コレクションを集めたパリの貴族的な女性。これらはすべて、急激な転換、浮き沈みに満ちた長い生涯を送ったガリーナ・ヴィシネフスカヤの姿である。
ガリーナ・ヴィシネフスカヤ
ソプラノの宝:ガリーナ・ヴィシネフスカヤはいかにしてオペラの頂点を極めたか
ショスタコーヴィチ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News CN 一般11/11 05:03
AIの潮流の中、交響楽はどこへ向かうのか
AI浪潮之下,交响乐走向何方? - 上观新闻
記事本文は「この記事は存在しないか、すでに公開を終了しています」と表示されており、具体的な内容は含まれていません。
🇵🇷 プエルトリコクラシック全般ニュースGoogle News LATAM 一般11/11 04:32
パウ・カザルス生誕150周年を機に、プエルトリコに残された音楽と文化の足跡を巡るルートが紹介される
Ruta por el Puerto Rico de Pau Casals: un legado infinito de música, paz y cultura en el Caribe - Expreso - Diario de viajes y turismo
チェロ奏者・指揮者・作曲家のパウ・カザルス生誕150周年に合わせ、約20年間暮らしたプエルトリコでの遺産が紹介された。母の故郷である同地で1956年にカザルス音楽祭を創設、交響楽団や音楽院を設立した彼の足跡が、サンフアンやマヤグエス等で現在も残されている。
パブロ・カザルスプエルトリコ交響楽団パラウ・ロベルト
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースGoogle News ES 一般11/11 04:32
ヒホン市民大学があらゆる聴衆に向けた解説付きの無料クラシック音楽コンサートシリーズを開催
La Universidad Popular de Gijón acerca la música clásica a todos los públicos - Radiotelevisión del Principado de Asturias
ヒホン市民大学は、あらゆる聴衆にクラシック音楽を届けるため、レパートリーの解説を交えた全6回の無料コンサートシリーズを実施している。生演奏とともに作品やその背景が解説され、取材陣はアンサンブル 4.70のリサイタルを訪れた。次回公演は11月17日である。
アンサンブル 4.70
タグ
ショスタコーヴィチブリテンムスティスラフ・ロストロポーヴィチガリーナ・ヴィシネフスカヤピーター・ピアーズロバート・コーエンアルデバラ戦争レクイエムチェロと管弦楽のための交響曲弦楽四重奏曲第2番チェロ組曲第1番チェロ組曲第3番
原文を読む → Diapason
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る