🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年6月17日 16:30 · ニュース

Vincenzo Milletarì Appointed Principal Conductor of Göteborg Opera

ヴィンチェンツォ・ミッレタリがイェーテボリ・オペラの首席指揮者に任命

日本語要約

ヴィンチェンツォ・ミッレタリがイェーテボリ・オペラの次期首席指揮者に任命された。任期は2027年秋から2029-30シーズンまで。現職のアイヴィス・グレーテルズの後任となる。ミッレタリは同劇場でヴェルディの『オテロ』を指揮した経験があり、今後は『ルイザ・ミラー』の新制作も控えている。

全文（日本語）

（クレジット：マルコ・ボレッリ）

ヴィンチェンツォ・ミッレタリが、イェーテボリ・オペラの新しい首席指揮者に任命されました。

ミッレタリは、2027年夏まで同劇場の初代首席指揮者を務めるアイヴィス・グレーテルズの後任となります。

彼の最初の任期は2027年秋から2029-30シーズンまでで、少なくとも5つのオペラ作品と数回のコンサートを含む幅広いレパートリーを指揮する予定です。

ミッレタリはこれまでにイェーテボリ・オペラでヴェルディの『オテロ』を指揮しており、次回はヴェルディの『ルイザ・ミラー』の新制作の初演で指揮台に立つ予定です。

イェーテボリ・オペラのオペラ・ドラマ部門芸術監督であるヘニング・ルーエは声明の中で、「私たちはすでにヴィンチェンツォ・ミッレタリの多才な音楽性を楽しんできました。芸術的に発展し続け、共に新しく刺激的な体験を創造できることを素晴らしく感じています」と述べました。

ミッレタリは次のように付け加えました。「4年前に初めてイェーテボリ・オペラで指揮を執りましたが、卓越した音楽家、技術者、そして幅広いスタッフとの協力は、音楽的にも個人的にも非常に豊かなものでした。この役職を打診されたことは深い名誉です。この新しい章に乗り出し、この美しい街で最高水準のプロフェッショナルたちと共に仕事を続けることを、大きな喜びをもって楽しみにしています。」

ミッレタリはこれまでに、ノルウェー国立オペラ、ベルゲン・オペラ、スウェーデン王立歌劇場、チェコ国立オペラ、デンマーク王立歌劇場、スカラ座、サン・カルロ劇場、ペトルッツェッリ劇場、ボローニャ市立劇場など、数多くのオペラ団体で指揮を執ってきました。

原文（抜粋）

(Credit: Marco Borrelli) Vincenzo Milletarì has been appointed as the new Principal Conductor of the Göteborg Opera. Milletarì succeeds Aivis Greters, who is the house’s first principal conductor until the summer of 2027. His initial tenure begins in autumn 2027 through the 2029-30 season, and he will conduct a broad repertoire, including at least five opera productions and several concerts. Milletarì has previously conducted Verdi’s “Otello” at Göteborg Opera and will next appear at the podium with the premiere of a new production of Verdi’s “Luisa Miller.” In a statement, Henning Ruhe, artistic director opera/drama at the Göteborg Opera said, “We have already enjoyed Vincenzo Milletarì’s versatile musicality. It feels fantastic to continue to develop a